悬臂桥使得桥梁建筑师能够修比桁架跨度更大的桥梁。
Cantilevers enabled bridge builders to span longer distances than truss Bridges.
将技术与设计融为一体，工程师和建筑师如今建造的桥梁不但更硕大更坚固，而且外观之美胜于往昔。
By combining the technology and designing, engineers and architects are now capable of creating Bridges that are not only bigger and better but visually more magnificent than ever before.
工程师和建筑师费尽心思想出各种新奇的方法来满足公路，高速公路和桥梁的需要，解决如今空前的交通问题。
As engineers and architects grapple with innovative ways to meet the needs of roads, superhighways and bridgesto handle unprecedented traffic.
为了提供更好的远景，建筑师把主体结构提升到类似于桥梁结构的支撑体上。
To provide better vistas for the residents, the architects chose to raise the building atop bridge-like metal supports.
桥梁方案的设计要有建筑师的参与，才能更好地体现桥梁内在的美学价值。
The plan for bridge needs participation of architecture designer. Then the innate aesthetics of bridge can be reflected.
然而，桥梁是个例外，因为建桥通常被认为是纯粹的工程技术，往往建筑师因创意而载誉。
However, except in the case of Bridges, which are often considered to be pure engineering, it is usually the architect who gets credit for the creative idea.
然而，桥梁是个例外，因为建桥通常被认为是纯粹的工程技术，往往建筑师因创意而载誉。
However, except in the case of Bridges, which are often considered to be pure engineering, it is usually the architect who gets credit for the creative idea.
应用推荐