案例研究包括了在整个项目生命周期，以不同完成状态显示的众多的工作产品，并证明了IBM工具如何被用于创建这些工作产品。
The case study includes numerous work products shown at different completion states over the project lifecycle, and demonstrates how IBM tools are used to create these work products.
不管是否喜欢，这可能是之前众多案例中最坏的选择。
Like it or not, it may be the least bad option in many cases ahead.
该书拥有众多的例子和建议，其中的50多个案例分析验证了不同的团队和组织通过采用该方法取得了不同程度的成功。
The book is rich with examples and advice with over 50 case studies that examine how different teams and organisations have applied the approach, with greater and lesser degrees of success.
原因众多；在大量案例中，它们都因一个单点接触器的断开造成。
The causes are legion; in many cases it is all due to a single interrupted contact.
维生系统何时可以合法结束，这个问题一直是众多法庭案例的主题。
The question of when life support can legally be ended has been the subject of numerous court cases.
通过案例研究，读者可以获知在办公用品方面，使一个公司在众多企业中突出的最佳创意过程和独特的解决方案。
Accompanied with case studies, the book will look into some of the most distinctive solutions and the creative process that truly allow a business stand out in the crowd.
在众多高星级酒店案例中取得卓越成就。
He has made great achievements in many cases of high-star hotels.
这是众多好的预防不良和后续分析案例中的一件。
This is one of many good examples of a very bad risk assessment and subsequent analysis for prevention.
为每一位客户的特殊需求提供专业的委托开发和产品的定制服务，在业内拥有众多的合作伙伴和成功的合作案例。
Providing professional commissioned development proposal and customized product service for every customer, has many partners and cases of successful cooperation.
在美国的东海岸，岛屿公园灾难救助基金会是为桑迪飓风灾区的一个社区筹集紧急救济款的众多案例之一。
On the East Coast, the Island Park Disaster Relief fund was one of many cases where a community in need during Hurricane Sandy raised the funds they desperately needed.
在设计流程的最后，我们将为您提供全面的施工服务，众多的成功案例以及成熟的技术和丰富的施工团队，将您的花园梦想转为现实。
At the end of the design process we can offer a comprehensive landscaping service using our team of highly skilled and experienced landscapers, with whom we have completed many successful gardens.
众多粮油行业成功包装设计案例为我们见证。
Many oil industry successful packaging design case as we witness.
我们的团队成立于2006年6月，在彼此紧密高效的合作下，完成了众多的品牌设计宣传、网站构建及网络技术研发的成功案例。
Our Team was established in June 2006, under the effective and close cooperation, we accomplished many good cases in brand design, websites and it Research and Development.
在战略策划和广告执行方面，他曾创造了众多国内和跨国公司客户的成功案例。
Achieved diverse successful cases in strategic planning and advertising execution for both domestic and multinational clients.
在这里你可以从众多的样式中进行选择，你还可以在里面定义墙砖的宽度和高度。在该案例中宽度是21厘米，高度是5厘米。
Here you can choose between a vast amount of patterns, where you also define the width and the height of the tiles, in this case 21cm wide and 5cm high.
它拥有众多的彩图，强大的打动人心的开放性的案例以及传统和现代的例子，这就提供了一个对商务功能的平衡的观照。
Its abundance of colorful maps, strong engaging and opening cases, and classic and contemporary examples provide a balanced approach to all functions of business.
课程中执行师、NLP结业执行师和导师之间的互动，能够帮助学员们享有好几位导师的帮助，并获得众多的如何有效学习NLP的案例。
Interactions between the Practitioners and NLP Graduates and Trainers in the Program enable Practitioners to have several mentors and numerous examples of how to use NLP effectively.
已有众多的案例以及学术著作对精神损害进行研究和探索。
There are a lot of cases and dissertations researching and analyzing the emotional damages.
在众多案例涉及的被删电子文件和档案中发现了受损证据。
Damaging evidence has been found in deleted electronic documents and files in numerous cases.
通过对众多案例的具体分析，我们可以看到纪实型翻译和以上几项原则可以有效地指导翻译实践。
After detailed analysis of substantial examples, it can be proved that documentary translation and these principles indeed can effectively guide the translation process.
本书展示了全球众多的展示展示设计案例，从大型的商业展览到精致的艺术展示，包含了各具特色的展示设计解决方案。
Exhibition design features a wide variety of examples from around the world, from major trade and commerce fairs, to fine art institutions; to small-scale artist-designed displays.
斐珂采用勤奋及严谨的猎取及筛选方法，促使所推荐候选人百分百被客户公司邀请面试，以及众多杰出的成功猎取案例。
Our diligent and disciplined search approach contributes to achieving an outstanding track record of interview requests for all candidates presented.
斐珂采用勤奋及严谨的猎取及筛选方法，促使所推荐候选人百分百被客户公司邀请面试，以及众多杰出的成功猎取案例。
Our diligent and disciplined search approach contributes to achieving an outstanding track record of interview requests for all candidates presented.
应用推荐