每个单元均由肋木框架构筑而成，框架固定在花旗松高跷上，然后覆以英国栗木。
Each unit is constructed from a ribbed timber frame set upon Douglas fir stilts and then clad in English chestnut shingles.
他使用E2AF框架构建业务架构。
He used t he E2AF Framework to build his business architecture.
基于量子联合测量的紧框架构造方法研究。
Measurements based on quantum tight frame joint construction method.
网络安全的框架构成的表现形式如图3所示。
The form of network security framework is shown in figure 3.
介绍电子商务的定义、框架构成及其安全性。
The definition, frame and security of the Electronic Business.
用平铺和框架构建分开静态和动态内容的Web网站。
Separating static and dynamic content using tiles and frames to build the Web site.
木块(短木材)也可在板下节点的框架构件之间使用。
Lumber blocking (short lengths of lumber) may also be provided between framing members beneath panel joints.
本设计为清华大学教学综合楼构造设计，为框架构造。
This design for tsinghua university teaching building structure design, for frame structure.
明框玻璃幕墙是金属框架构件显露在外表面的玻璃幕墙。
Exposed frame supported glass curtain wall is glass curtain whose metal frame work components are exposed outside the surface.
骨髓由含分枝纤维的结缔组织框架构成，框架内充满髓细胞。
Bone marrow is made up of a framework of connective tissue containing branching fibers with the frame being filled with marrow cells.
它在钢框架构件耐火极限计算及抗火设计中有很重要的应用。
In calculating the frame member's fire resistance and anti fire design, this parameter is of vital importance.
第四章：公共财政体制下财政支农政策框架构建的基本思路。
Chapter four: the basic thinking that structures agriculture supporting fiscal policy under the public financial system.
框架构建从单一的碳纤维夹心板，然后框架形状被切断出董事会。
The frame was constructed from a single piece of carbon fiber sandwich board, then the frame shape was cut-out of the board.
第四部分在价值多元的趋势下，对学习社会进行了理论框架构建。
In Part IV, constructing the theory frame of the learning society under the multi-value trend.
为了更加有趣，我还将比较用两种框架构造glue类所用的时间。
Just to make it interesting, I'll also look at the time it takes to construct the glue class with each of the frameworks.
长期以来，最让我激动的是看到程序员使用这个新框架构造各式各样的应用。
Long term I'm most excited to see the kinds of apps developers create with this new framework.
论文面向无线电监测应用领域提出一种可重用框架构建方法并给出其应用。
This article presented a framework build method based on radio monitoring domain and it's application.
同时，以此理念为指导建立研究生学术交流平台的框架构成、运作模式及评价机制。
At the same time, the article dissertates systematically the frame constitution, the operation pattern and the appraisal mechanism of graduate student academic exchange platform as the idea.
运输架是由可弯曲金属片或钢片焊接框架构成的，其结构的设计取决于被运输货物。
The Carrying Shelves are made of bent sheet metal or welded steel profiles depending on the product to be carried.
当地人会组装墙板—稻草包，稻草包是用像尖锐的牙齿的长棍和外包的木头框架构成的。
Local people will assemble the wall panels - straw bales that are pinned with long sticks like sharpened tooth picks and encased in a timber frame.
FactoryBean接口为使用Spring框架构建的应用程序添加了一个间接的级别。
The FactoryBean interface adds a level of indirection to the applications built using the Spring framework.
要理解这些问题的答案，您必须了解JSF框架构建组件树的方式，这些组件树的值必须进行恢复。
To understand the answer to this question, you have to know how the JSF framework builds the tree of components whose values must be restored.
第2部分回顾了如何在Geronimo上使用Spring框架构建第一个只有骨架的应用程序。
Part 2 goes over how to build your first bare-bones application using the Spring Framework on Geronimo.
用嵌套式集成框架构造的知识基控制系统是一个智能型交互式集成化系统，能够获得嵌套式建模支持。
By making use of this framework, an intelligent, interactive and integrated knowledge-based control system can be constructed.
建筑外部出挑的檐口、框架构件，不仅是考虑到遮挡直接照射的阳光，并提供了动人美丽的森林的意向。
The framework, situated on the outside of the building, are filtering direct incoming sunlight and give a beautiful 'cut out' view of the forest.
文章提出立体视觉传播效果框架构想，实现电视媒体与其他媒体的良性互动来达到“双赢”或“多赢”的目的。
This paper is to put forward the frame of solid vision communication, carry out interactive between TV medium and other mediums in order to acquire more benefits.
因为VisualStudio本身部分上就是用。NET框架构建的，所以它也只能装载自带的CLR版本。
Since Visual Studio is partially built using the.net framework, it can only load the version it was shipped with.
由于该类是由LotusExpeditor框架构造的，所以不能使用我们的数据模型初始化这个特定的实例。
Because this is constructed by the Lotus Expeditor framework, we cannot initialize this specific instance with our data model.
在Prop 2xml中。初始dom树从预先定义的XML框架构造开始逐个节点地构造初始树，而不是从头开始。
In Prop2XML, the initial DOM tree is constructed from a predefined XML skeleton, instead of constructing the initial tree node-by-node from scratch.
在Prop 2xml中。初始dom树从预先定义的XML框架构造开始逐个节点地构造初始树，而不是从头开始。
In Prop2XML, the initial DOM tree is constructed from a predefined XML skeleton, instead of constructing the initial tree node-by-node from scratch.
应用推荐