这是国民中学研究的深化，也是社会科学界与桂林文化城关系研究薄弱的补充。
This is a deepening of the study of the National Middle School, and also a supplement to the weakness of study on the relation between the circle of social science and the Guilin cultural city.
桂林的建设不能忽视丰厚的历史文化。
The construction of Guilin cannot ignore its generous history culture.
您在这里可以享受佛罗里达那样和煦的阳光、桂林那样田园般的生活以及能与纽约、伦敦、巴黎相媲美的现代文化。
Here you can enjoy the warm sunshine like that of Florida, the idyllic life lie that of Guilin, the modern culture that can match that of New York, London, or Paris.
桂林作为我国著名的山水旅游和历史文化名城，历史文化资源具有相当高的品味。
As a famous city for its scenery traveling and historical culture resource, Guilin has an elegant taste in historical culture resource.
王丽华，旧金山州立大学，寻找在桂林工作的人帮其发放8页纸的关于文化价值方面内容的问卷。
Lihua Wang, San Francisco State University, would like to find someone working in the city of Guilin to administer an 8-page long questionnaire on cultural values.
桂林以其2100年的丰厚历史底蕴及喀斯特山水文化成为该市旅游资源不可或缺的重要组成部分。
Guilin is an old city with 2100 years history. Its rich history and Karst cultural landscape is the important part of Guilin's tourism industry.
桂林米粉属于一种土得掉渣的地方小吃文化，知名度远不及云南的过桥米线。
Guilin rice noodles are a kind of soil in the Diaozha local specialties culture, visibility and Yunnan far from the bridge rice string.
桂林是一座文化古城。
深入挖掘桂林旅游景点的文化内涵，注重旅游景点的文化建设才能提高游客吸引力，打造景点新品牌。
Showing the culture connotation and speeding up the construction of scenery culture are the impetus to attract more tourists to Guilin so that a brand new tourism image can be formed.
桂林江头洲村是一个著名的古村落，有丰富的、可供旅游开发的历史文化资源。
Jiangtouzhou, a famous ancient village in Guilin, boasts abundant historical and cultural tourism resources.
收集了桂林的众多桂花品种，并以桂林的桂文化为背景，营造出具有浓厚地方特色的景观园。
Collecting all species of sweet osmanthus in Guilin, and based on the background of sweet osmanthus culture to create the sightseeing garden with local characteristics.
桂林阳朔县； 十里画廊景区； 景区主题文化；整合与开发；
Yangshuo County of Guilin City; Shi Li Hua Lang Beauty Spot; Theme Culture in Beauty Spot; Integration and Exploitation;
广福王信仰的兴起和传播，其实是桂林的开发和周边不同族群、不同文化被纳入主流话语的见证。
The emergence and spread of the faith in King Guangfu is actually a witness of Guilin's development and the incorporation of periphery cultures of different ethic groups into the mainstream culture.
它利用了电影《刘三姐》的文化资源和桂林山水的旅游资源，以现代理念、现代传媒手段制作了一个具有国际性、时尚性的现代大众文化产品。
It makes full use of the cultural resources in the movie and the tourist resources of Guilin, and makes itself an international and.
王城史是桂林历史文化名城史的重要组成部分。
Above all, since Ming Dynasty, it has become the symbol of Guilin history and culture, an important part in Guilin history.
二是对桂林成为抗战文化城的客观条件进行了简单的阐述和分析。
And then it carries out a brief statement and analysis for the abstract condition which contributes to the forming of Guilin cultural city.
因为桂林是一座文化古城，有两千多年的历史，使它具有丰厚的文化底蕴。
Because guilin is a cultural city, has a history of over 2000 years, make it has the rich cultural background.
本文论述了开发桂林抗战文化旅游新产品的必要性及开发的优势所在，并就如何开发作了几点具体的建议。
The article discuss the necessity and the predominance of exploiting tourism of Guilin's culture of the war of resistance Japanese, and put forward some idiographic advice about the exploitation.
位于广西东北部的桂林市，是一座具有两千多年历史的文化名城。
The city of Guilin Located in the northeast of Guangxi is a famous cultural city with the history of 2,000 years.
位于广西东北部的桂林市，是一座具有两千多年历史的文化名城。
The city of Guilin Located in the northeast of Guangxi is a famous cultural city with the history of 2,000 years.
应用推荐