悬臂桥使得桥梁建筑师能够修比桁架跨度更大的桥梁。
Cantilevers enabled bridge builders to span longer distances than truss Bridges.
由于桁架跨度大、高空作业多、工期短，施工难度较大。
It was difficult to construct because of large span, lots of high altitude work and short construction period.
有多种配置用于现代桁架跨度礼堂，军械库，及会议厅，创建大型无柱式空间。
Modern truss with a variety of configurations are used to span auditoriums, armories, and convention hall, creating large column-free Spaces.
发酵和桶储藏室上方的大跨度屋顶是通过相对于倾斜山墙的平面金属桁架来实现的。
The large roof spans at the Fermentation and Barrel Storage Rooms were achieved with flat metal trusses as opposed to sloped gables.
为解决大跨度和满足灵活使用的要求，建筑顶面布满了平面桁架和热塑性塑料毯组成的金属结构。
To address the large spans and the need for flexible use, the top was covered with a metal structure made up of flat trusses and a thermoplastic blanket.
北京体育大学田径训练中心屋盖为大跨度空间钢管桁架结构。
The steel Roof of the Beijing Sport University Track and Field Training Center is a large-span spatial steel tube truss structure.
钢管桁架作为一种新的建筑结构形式不但能够满足结构大跨度的要求，而且满足建筑任意曲线形式。
Steel pipe girder is a sort of new construction structure which not only can meet the requirements of wide span structure, but also can be applied to any kind of curved construction.
随着整体节点正逐渐在大跨度钢桁架桥设计中被采用，在交通荷载作用下焊接局部的疲劳问题日益引起人们的重视。
Along with the wider use of monolithic joint in the design of long span steel truss Bridges, the fatigue of weld details under traffic loads gradually attracted more attention of the architects.
用系统层次分析法和灰色理论对大跨度钢桁架施工方案进行综合评价优选，为工程决策提供依据。
In this paper, the multi-level grey system theory is used to evaluate the construction project of long span steel truss to provide a basis for engineering decision-making.
广州会展中心屋顶采用的大跨度预应力张弦桁架是一种新型结构。
The large-span prestressing truss-string applied to Guangzhou International Conference Exhibition Center is a new-type structure.
本文主要介绍大跨度钢管桁架的现场拼装和整体提升的施工技术措施。
This paper has presented the construction technique of the assembling in site about the large-span steel pipe roof truss and the technique of integral lifting about the truss.
图12所示为一个双柱木屋顶桁架。这种桁架主要建于跨度要求较大或屋顶空间限制较少的地方。
FIG. 12 illustrates a timber double post roof truss. This type of truss is constructed where a wider span or a less restricted roof space is required.
大跨度穹顶建筑物多采用钢桁架体系，钢桁架的杆件一般采用圆钢管，弦杆为曲线。
The long span dome structure are mostly steel truss structure. The member of steel truss are almost round steel tube, and curve chord.
通过对大量计算结果的研究，得出了几种跨度下立体钢桁架及立体预应力钢桁架的最优高度。
By study of large amount of computational results, the optimal heights of space steel trusses and space prestressed steel trusses of several spans are got.
结合实际工程，建立大跨度钢桁架施工方案优选的模糊评判模型。
In light of the actual project, this article established fuzzy evaluation model of long-span steel truss construction scheme optimization.
带大跨度钢桁架转换层结构的建筑物，由于转换层的跨度大，在竖向荷载作用下，将会产生较大的荷载效应。
Because of large span, the steel truss transfer member in a tall building will get a huge load effect with a vertical loading.
大跨度张弦立体桁架结构是一种新型的预应力空间结构形式。
Long-span spatial truss string structure is a new form of prestressed spatial structure.
钢屋盖主要支承在钢柱-支撑上，并运用了多种滑动支座、摇摆柱、梭形钢结构桁架柱，以减少屋盖的跨度并丰富建筑的表现手段。
Meanwhile, various sliding bearings, swinging columns and steel shuttle-shaped truss columns are put into application to reduce the roof span and enrich the architectural image as well.
施工中解决了相贯线的自动切割和施工质量管理及大跨度桁架的安装等关键问题。
During construction, key problems including automatic cutting of through line, construction quality management, as well as erection of large-span truss were solved.
温室结构为无立柱、大跨度桁架钢管结构。
Sunlight greenhouse structure is steel pipe structure of non-column and large truss depth.
大跨度张力结构，由于受力合理、刚度大、重量轻、制作安装方便，目前在我国得到了广泛的应用，例如张弦桁架(梁)结构。
Large-span tension structure are extensively used in China now, because of stress fit distribution, large stiffness, light weight, easily making and installing, such as truss (beam) string structure.
广州国际会议展览中心采用了大跨度预应力张弦桁架结构。
The prestressed spatial truss string structure is adopted in the roof structure of the exhibition hall at Guangzhou International Convention & Exhibition Center.
大跨度钢桁架拱桥以其外形雄壮、跨越能力大、承载能力高等优点受到诸多设计者青睐。
Long-span steel truss arch bridge, with its majestic appearance, spanning capacity and carrying capacity of many advantages, is favored by many designers.
本文主要介绍大跨度钢管桁架的现场拼装和整体提升的施工技术措施。
On the safe steps in the process of large span steel honing frame whole lifting;
广州名盛广场工程，采用全逆作法施工钢结构设计方案，并且将路桥工程采用的大跨度拱形钢桁架结构应用于房建工程的转换层结构，这是一种新的尝试。
This article discusses a successful application of the big span steel structure truss assemble prefabricated parts and slip technology in Qingdao Liuting International Airport project phase II.
广州名盛广场工程，采用全逆作法施工钢结构设计方案，并且将路桥工程采用的大跨度拱形钢桁架结构应用于房建工程的转换层结构，这是一种新的尝试。
This article discusses a successful application of the big span steel structure truss assemble prefabricated parts and slip technology in Qingdao Liuting International Airport project phase II.
应用推荐