该文从种植地选择、种苗选育、田间管理和果实采收等方面总结了栽培管理要点。
This paper stated key points of cultivation and management from some aspects including field selection, seedling selection, field management, and harvest.
梅花位居中国十大名花之首，源于中国南方，已有三千多年的栽培和种植历史。
Plum blossom, which tops the ten most famous flowers of China, originated in south China and has a planting history of more than 3,000 years.
低栽培密度有利于形成泡囊和丛枝结构。
Low cultivated density is propitious to form vesicle and arbuscule.
该通知强调，非法药品或其他危害人类健康的物品在农产品的种植，栽培，加工和运输中就要被禁止。
The circular stresses that illicit drugs or any other materials that jeopardize human health are banned in the growing, cultivation, processing, and transportation of agricultural products.
药用植物通过收集野生生物种群和栽培植物来提供。
Medicinal plants are supplied through collection from wild populations and cultivation.
索科尔本来掌管着伯克希尔的两家子公司：中美（MidAmerican）和奈捷特（NetJets），被广泛地认为是巴菲特的法定继承人，一位巴菲特的传记作者称“奥马哈的贤者”（指巴菲特）还特意栽培了他。
Sokol, who used to run Berkshire subsidiaries MidAmerican and NetJets, was widely seen as Buffett's heir apparent, an image Buffett biographers say the "Oracle of Omaha" cultivated.
纵向农场使用水耕法和空气种植法，NASA曾经研究无土栽培技术用与在太空中培育植物。
Vertical farms use hydroponics and aeroponics, soil-free growing techniques once researched by NASA to grow plants in space.
腓尼基人最先发现，漫长的夏季、潮湿的冬季和温暖的气温使得这片群山环绕的广袤的绿色高原成为葡萄栽培的完美之地。
It was the Phoenicians who first discovered that the long summers, wet winters and warm temperature made this huge green plateau bordered by mountains perfect for viticulture.
这是绿山咖啡定义的关键。 绿山咖啡生产咖啡豆和咖啡粉，其中包括各种有机栽培的咖啡豆。
This is central to the identity of Green Mountain, a producer of whole-bean and ground coffee, including organically grown varieties.
因为它的美丽，这种花被人们喜欢和栽培。
Because of its beauty, the flower is coveted and cultivated.
有你这样一位母亲不会有茶会.我希望去一些游乐日,希望不去一些钢琴训练营.然而如今我已经18岁,即将离开老虎窝.我感激你和爸爸以你的方式栽培我.这里交代何解.
There were some play dates I wish I’d gone to and some piano camps I wish I’d skipped. But now that I’m 18 and about to leave the tiger den, I’m glad you and Daddy raised me the way you did.
方法：资源调查和栽培试验。
结合这两个种的染色体倍性鉴定、序列分析和栽培观察实验，初步确定划分为两个种。
Acoording the ploidy analysis of chromosome, sequences and the survey of cultivation in field, Opisthopappus is primarily divided into two species.
结果：掌握了该植物的生物学特征特性和栽培技术。
Results: The biological character and cultivation technology of this plant was known well.
花叶万年青一种植物，花叶万年青属，原产于热带美洲，有结实的节茎和大的多样化的叶子，可做为室内植物栽培。
Any of several plants of the genus dieffenbachia native to tropical America having stout jointed stems and large variegated leaves and widely cultivated as an indoor plant.
我感谢公司对我的栽培和帮助。
对巨星葡萄采用露地、春暖式大棚和冬暖式大棚进行栽培试验研究。
The culture models in Juxing grape cultivated in the field, spring-greenhouse and winter-greenhouse were study.
在农业生产中栽培和育种两个方面，化学调控技术都有广泛的应用价值。
Plant growth regulators are widely used in agriculture, both in breeding and in cultivation.
你精心栽培的友情对你的人生有很大影响，甚至超过了你工作的地方和学习到的知识。
The friendships you nurture will have a greater effect on your life than where you work or what you earn.
我愿用我作部的生命，从事研究科学，来贡献给生育我栽培我的祖国和人民。
I would like to use me as part of life, scientific research, to contribute to family I cultivated my country and my people.
热带美洲一种多年生藤本植物，有时由于美丽的总状花序的紫色和黄色而栽培，花冠的龙骨瓣盘卷像一个蜗牛的壳。
Perennial tropical American vine cultivated for its racemes of showy yellow and purple flowers having the corolla keel coiled like a snail shell; sometimes placed in genus phaseolus.
宛如大多数种类的水果树和灌木，杏和桃能从在花园中度过温暖的夏季的过程中受益，然而，室内栽培的杏和桃通常比室外栽培的成熟的更早、更好。
Apricots and peaches often crop earlier and better under cover than outdoors, although they benefit from spending the warm summer months out in the garden, as do most types of fruit trees and shrubs.
欧洲的一种开黄花的灌木，因为它的黄色花和有气胞的荚果作为野生油脂原料而栽培之。
Yellow-flowered European shrub cultivated for its succession of yellow flowers and very inflated bladdery pods and as a source of wildlife food.
我们会甚至包括更加复杂的课题，如园艺和无土栽培园艺。
We'll even cover more complex topics such as horticulture and hydroponics gardening.
利用根盒培养和田间栽培方法，研究了黑土和黑钙土玉米根际有机磷的亏缺和积累的状况。
Rhizo-box and field cultivation methods were used to study the delpletion and accumulation of organic P in maize rhizosphere on blackland and chernozem.
利用根盒培养和田间栽培方法，研究了黑土和黑钙土玉米根际有机磷的亏缺和积累的状况。
Rhizo-box and field cultivation methods were used to study the delpletion and accumulation of organic P in maize rhizosphere on blackland and chernozem.
应用推荐