格雷夫斯发现，这四种太平洋酶在较低的温度下比四种在大西洋的同样的酶功能更好。
Graves found that all four Pacific enzymes function better at lower temperatures than the four Atlantic versions of the same enzymes.
《弗劳德》是罗伯特·格雷夫斯的一部典型的女性崇拜作品。
《向一切告别》罗伯特·格雷夫斯。
格雷夫斯是热衷于后现代主义的公众心目中的偶像。
Graves is an idol of the public who are keen on the Post-Modernism.
目的研究格雷夫斯病甲状腺肿大与T细胞亚群的关系。
Objective To study the relationship between goiter and T cell subsets in Grave'sdisease.
这是供你消遣的小说，而非格雷夫斯先生文学批判的对象！
This is a story for your pleasure and not a candidate for Mr. Graves' literary pillory !
作者随机选择159例免疫疾病格雷夫斯眼病患者接受硒、抗炎药或安慰剂治疗。
The authors randomised 159 patients with the immune disease Graves' ophthalmopathy to receive selenium, an anti-inflammatory agent or placebo.
前阿森纳球员佩里·格雷夫斯说，他的老东家在没有了阿什利·科尔后表现更好。
Former Arsenal striker Perry Groves says his old club are better off without Ashley Cole.
地区法院法官认为，既然格雷夫斯明显是无辜的，便没有必要再通过法庭来做出声明。
The district-attorney decided that since he was obviously innocent, there was no need to go to the trouble of asking a court about it.
目的：观察中药泻火养阴散治疗初发毒性弥漫性甲状腺肿(格雷夫斯病)的治疗效果。
Objective: to observe the therapeutic effect of Xiehuo Yangyin powder (XHYY) in treating the initial stage of toxic and diffuse goiter (Graves disease).
偶尔吃一小块自己喜爱的巧克力比剥夺强制自己要好，剥夺强制自己可能会导致大吃大喝，格雷夫斯说。
Having an occasional small serving of a favorite treat is better than depriving yourself, which may lead to a binge, says Greaves.
格雷夫斯明确表达了战争的结果，对精神和心灵的双重创伤。而且他从官方冰冷保守的报告中揭示了战争的真实体验。
Graves expressed so clearly the aftermath of combat, the wounds to the mind and soul. And he told of the actual experience in chilling understatement.
皮肤科医生在为病人检查时发现，许多甲状腺疾病和自身免疫病（如格雷夫斯病或红斑狼疮）都伴随此类症状。
Many thyroid problems and autoimmune diseases like Graves or lupus create complications that dermatologists notice while examining patients.
格雷夫斯是热衷于后现代主义的公众心目中的偶像。通过分析格雷夫斯的作品，试图揭示后现代主义的一些设计手法。
Graves is an idol of the public who are keen on the Post-Modernism. This paper tries to reveal some Post-Modern ways of design by analyzing the works of Graves.
邮递员送来了一小束鲜花，直到后来，我们乘车去公墓的路上，我才看到卡片：“献给约翰格雷夫斯——与你同天出生在纪念医院的孩子和他的母亲谨上。”
I didn't read the card until later, as we rode to the cemetery. "To W. John Graves, " the card said, "from the boy who was born with you at Memorial Hospital, and his mother.
美国空间研究元老，约翰劳杰斯特则在他的新书中提出了更大胆的观点(约翰·肯尼迪和登月竞赛，帕尔格雷夫·麦克米伦)。
John Logsdon, the doyen of American space studies, takes a more generous view in his new book (" John F. Kennedy and the Race to the Moon ", Palgrave Macmillan).
尼科拉斯科兹洛夫是《亚马逊无雨：南美洲气候如何影响全球》的作者（帕尔格雷夫，2010年）。
Nikolas Kozloff is the author of No Rain in the Amazon: How South America’s Climate Change Affects the Entire Planet (Palgrave, 2010). Visit his website, nikolaskozloff.
第二个电报只是十分热诚地邀请莫斯格雷夫医生立即来奥德利庄院医治一个处于严重时刻的病症。
This second message was only a very earnest request to Doctor Mosgrave to pay an immediate visit to Audley Court on a matter of serious moment.
普赖斯格雷夫称，这次地震有可能造成重大的破坏，因为这次地震震级高，临近人口密集的中心且震核浅。
Presgrave said the quake's damage potential was great because of its strength, nearness to population centers and shallow epicenter.
普赖斯格雷夫称，这次地震有可能造成重大的破坏，因为这次地震震级高，临近人口密集的中心且震核浅。
Presgrave said the quake's damage potential was great because of its strength, nearness to population centers and shallow epicenter.
应用推荐