图像中最明亮的区域是被白雪覆盖的格林兰岛。
The brightest spot in the image is Greenland, covered in snowy white.
科学家从格林兰岛冰芯样品中了解到了铊、铅和镉的含量。
Scientists charted levels of thallium, cadmium and lead in an ice-core sample drilled in Greenland.
他继续前进,游过了格林兰岛和冰岛,最后,他游回了北海——他的老家。
And on he went past Greenland and Iceland and finally he swam home into own North Sea.
但是,在格林兰岛每天摄入很少盐分的爱斯基摩人中,高血压几乎没听说过。
Among the Eskimos of Greenland, however, who consume little salt, high blood pressure is almost unheard of.
在格林兰岛附近航行的船不用破冰援助只有是这些马力大,船体强度高的船。
Navigation in area around Snake Island only possible with ice-breaker assistance.
到本世纪末,仅存的北极熊可能将生活在加拿大北极岛屿及格林兰岛的西海岸地区。
By centurys end, the only polar bears left might live in the Canadian Arctic islands and along the west coast of Greenland.
由于各种各样的不确定因素,这个估计还没有把格林兰岛和西南极洲冰块的融化考虑在内。
Because of various uncertainties, its calculations excluded the melting of the Greenland and West Antarctica ice sheets.
普兰提斯先生和来自其他北极国家的同行们本周在格林兰岛开会,讨论近海钻探和其他话题。
Mr Prentice and his counterparts from other Arctic states met in Greenland this week, to discuss offshore drilling among other topics.
南极洲和北极格林兰岛周围不断升温的海水,在未来几个世纪将导致海平面上升,这点已达成共识。
There is strong consensus that warming waters around Antarctica, and Greenland in the arctic, will result in centuries of rising seas.
如果格林兰岛的所有冰雪都融化入北大西洋的话,世界海洋水平面将上升到21.3英尺(6.5米)。
If all the ice on Greenland were to melt into the North Atlantic Ocean, global sea levels would rise by about 21.3 feet (6.5 meters).
北格林兰岛的冰川研究计划(NEEM)是于2010年7月开凿的,大概会对2500深的基岩进行研究。
The North Greenland Eemian Ice Drilling (NEEM) project reached bedrock in July 2010, at a depth of more than 2, 500 metres.
北格林兰岛的冰川研究计划(NEEM)是于2010年7月开凿的,大概会对2500深的基岩进行研究。
The North Greenland Eemian Ice Drilling (NEEM) project reached bedrock in July 2010, at a depth of more than 2,500 metres.
格林兰岛西北一海角,位于巴芬湾北部,在此地发现著名铁陨星的罗伯特·e。·皮里将这作为一勘探基地。
A cape of northwest Greenland in northern Baffin Bay. It was used as an exploration base by Robert E. Peary, who discovered its famous iron meteorites.
而很久以前居住在美洲大陆和格林兰岛最北部的爱斯基摩人所使用的兽皮船,也是与美洲印第安人的独木舟相类似的交通工具。
The counterpart of the American Indian canoe is the kayak which was introduced by Eskimos many years ago. These people inhabited the land to the far north of the American continent and GREenland.
有些变化是不可避免的,比如格林兰岛大部分冰以及北极冰盖的融化,无法阻止。但如果冰融化速度太快,后果将不堪设想。
Too rapid or too great a warming, though, risks serious, unpleasant and in some cases irreversible changes, such as the melting of large parts of the Greenland and Antarctic ice caps.
2007年,通常横跨在格林兰岛和埃尔斯米尔岛之间的内尔斯海峡上的冰拱未能形成,这给了海冰从北冰洋流逝的一个额外路径。
Arches of ice that usually span Nares Strait, between Greenland and Ellesmere Island, failed to form in 2007, giving sea ice an additional exit route from the Arctic.
体积相对轻的淡水流入海洋后,还会改变格林兰岛和北美洲北部之间的洋流循环模式,这种情况最终可能导致更多的海水淹没北美大陆。
The input of relatively light freshwater also alters circulation patterns that cycle water between Greenland and northern North America, which could lead to more water on the North American end.
体积相对轻的淡水流入海洋后,还会改变格林兰岛和北美洲北部之间的洋流循环模式,这种情况最终可能导致更多的海水淹没北美大陆。
The input of relatively light freshwater also alters circulation patterns that cycle water between Greenland and northern North America, which could lead to more water on the North American end.
应用推荐