士兵接受徒手格斗训练。
两人都受到过武器和徒手格斗训练。
格斗训练中的意识作用，能加速运动技能的形成。
Awareness in combat training can speed up the formation of sports skills.
警察擒拿格斗训练是指警察为了能够更好地打击和控制犯罪，减少或避免警察在执法战斗中的伤亡而进行的体能、技术和战术的训练。
Catching and grappling training is a physical, technical and tactics training to combat crime and reduce or avoid the police's casualties in the process of law enforcement.
对于接受过这种类似徒手格斗训练的学员，解决的方法就是对他们进行几个月甚至几年的训练直到他们能够对对手的固定的格斗姿势做出本能反应为止。
The solution for those who have been students of this type of fighting is months and years of practice so that they react instinctively to the set positions of their opponent.
不管还可能会是个什么东西，一场军事演习——尤其是涉及到多个国家——都是公众戏剧(public drama)的一种形式，用以在训练格斗技巧的同时，给世界留下深刻印象。
WHATEVER else it may be, a military exercise-especially if it involves many countries-is a form of public drama, designed as much to impress the world as to hone combat skills.
他和巡防队打成了一片，他训练他们掌握多种格斗技巧。
He was involved with the scouts.He was involved in their training in various aspects.
但是在格斗术中，你确实不能随意打击你的训练伙伴，因为害怕伤了他。
But in combatives, you really can't hit your partner for fear of injuring him.
但是，至今还没有人整理出一个彻底剔除了表演性质和不实用技术的、成套的徒手格斗教学体系或者组织良好的训练课程。
But no one has yet outlined a uniform system of instruction or a constructive training course for unarmed fighting with the grandstand and non-practical methods eliminated.
格斗意识的培养途径主要有理论学习、实战以及心理和观察能力的训练。
To improve the consciousness of grapple, the police should study the theory, have actual combat and train the ability of observing.
他的父亲安排他训练巡防队员徒手格斗。
His father assigned him to teach the scouts hand-to-hand combat.
虽然速度在格斗中非常重要，但是不论如何努力地长时间地训练来提高速度，它总是有生理极限的。
Certainly speed is extremely important in fighting. However, no matter how hard one trains, how long one works to improve, there are always physical limitations.
一本关于格斗的书，无论它被怎样很好的描述和解释，都不能培养出一个经过很好训练的斗士。
A book on unarmed combat, no matter how well illustrated or clearly explained, will not develop a trained fighter.
本文运用解剖、生理学有关理论知识和擒拿格斗术的技术要素，阐述了有关的身体素质训练要求。
This paper expounds the body diathesis training of arrest and combat, by using knowledge of anatomy and physiology, skill requirement of arrest and combat.
本文从一般心理训练和准备具体比赛心理训练两个方面探讨心理训练的任务以及相应的解决训练方法，以期更大限度地提高格斗练习者的实战能力。
The article briefly discusses the tasks for general mental training and competitive mental training and provides corresponding training methods to improve the ability of grapplers in actual combats.
你可以整天一个人训练，与你自己的影子格斗，但是如果你不将这些技术用到对手身上，是无法很快进步的。
You can train and fight with yourself all day long, but unless you apply the techniques with another person, you will not get very far.
应用认知训练法对格斗擒敌技术动作的教学训练效果进行对比研究，发现认知训练法在格斗技能形成中具有较为明显的训练效益。
It was found in our contrast research that ct can help trainees form the cognitive structure of capture technique, and the training effect of ct is obvious.
和许多其它的体育运动不同，综合格斗融各种武术流派特质于一身，因此你必须全面训练，博采众长。
Unlike a lot of other sports, MMA incorporates characteristics of various martial arts styles, therefore you have to practice and adopt their different strengths.
在这儿，接受过不同训练的世界顶尖的格斗大师将与一个特别定做的装备有各种冲击力传感器的假人对决。
Here world champion martial artists from diverse disciplines were pitted against a customized crash-test dummy outfitted with impact sensors.
在这儿，接受过不同训练的世界顶尖的格斗大师将与一个特别定做的装备有各种冲击力传感器的假人对决。
Here world champion martial artists from diverse disciplines were pitted against a customized crash-test dummy outfitted with impact sensors.
应用推荐