第六部分确定了湿地空间格局变化表征模型。
Part 6: the models of the wetland landscape pattern change are identified.
雪线空间格局变化实质上是水热条件变化的反映。
In substance, the changes of setup of climatic snowline in space are a reflection of variations of the hydrothermal condition.
景观格局变化研究，是目前景观生态学的研究热点。
Study on the Landscape pattern change is the research hotspot of the Landscape Ecology at present.
眼下的金融危机和经济衰退加速推动了我们所预期的经济格局变化。
The financial crisis and economic recession have made quick work of an expected gradual evolution in our economy.
分析了梭梭种群的径级结构、高度结构、密度和空间分布格局变化等。
The diameter structure, the height structure, the density and the distribution pattern were worked out.
面板数据模型是探讨粮食生产空间格局变化的影响因素与驱动机制的适宜方法。
Panel data model is a roper method for investigating the influencing factor and driving mechanism of spatial pattern change of grain production.
景观格局变化沿某一梯度具有自相关可能预示某种生态学过程在起着重要作用。
The observation that landscape pattern had a high degree of autocorrelation in a certain gradient possibly indicates that some kind of ecological process plays an important role.
结果表明：（1 ）影响乔木、灌木和草本层植被格局变化的首要因子都是地形特征；
The results are as following: (1)The topographic characteristics are critical for the spatial variations of vegetation.
崇明岛东滩因其特殊的自然条件及频繁的人类活动影响，土地利用空间格局变化速度较快。
Land use spatial pattern changes fast in Chongming Dongtan for its special natural conditions and frequent human activities.
对有关统计资料的分析表明，这一调运格局变化乃是生产地域重心由南向北逐渐推移的结果。
The analysis based on statistical materials shows that this change results from the movement of grain production centers from south to north.
在这个永不停息的动态体系中，干扰作为森林发生时空格局变化的主要驱动力，不断推动着森林循环。
In this dynamic system, disturbance acting as the main driving factor of spatiotemporal pattern change, drives forest cycle.
学校教育的另一方面，是一种特定的，正式的过程中，其总体格局变化不大，从设置到下翁整个国家。
Schooling, on the other hand, is a specific, formalized process, whose general pattern varies little from ong setting to the next.
我国处于高速城市化的过程之中，城市体系格局变化迅速，我国亟需进行全面的都市区研究与统计工作。
China is in the process of rapid urbanization, the structure of urban areas is changing quickly, it is urgent for China to delineate metropolitan areas for statistical and analytical purposes.
据粮农组织称，这种格局变化对所进行的研究类别、开发的技术类别和这些技术的使用方法均会产生重大影响。
According to FAO, this paradigm shift has significant implications for the kind of research that is performed, the types of technologies that are developed, and the way these technologies are used.
西亚在第14届亚运会上一举夺得11枚金牌，成为本届比赛中的黑马，从而导致了亚洲田坛的实力格局变化。
The West Asia obtained 11 gold MEDALS of the track and field unexpectedly at one stroke in the 14th Asian Games, which lead to the change of Asia strength situation in track and field.
这种格局变化意味着大宗商品价格与美国经济周期同步波动的历史可能改变，美国衰退已不大可能会引致油价下跌。
This shift means that the usual relationship between America's business cycle and commodity prices may change. Past American recessions have sent the prices of oil and other resources down.
GIS技术与空间重心统计、空间自相关统计分析方法的结合，为粮食生产空间格局变化研究提供了可视化空间信息。
The combining of GIS, spatial mean center statistics and spatial autocorrelation statistics, has provided us with visualized spatial information of spatial pattern change of grain production.
本文淡化对欧盟内部形成垂直分工的原因和具体分工内容的论述，而侧重于垂直分工格局下的产业转移和垂直分工格局变化的分析。
Instead of the reasons and specific content of the vertical labour division, this article put its most emphasis on the industry shifting and the possible trend of the vertical labour division system.
分别从景观变化的类型和位置，景观格局变化的定量描述等几个方面研究了德惠市1991～2000年的景观变化情况和总体特征。
After the analylse of Dehui agro-landscape, the changes from 1991~2000 are analysed by quantitative indexes adapting to agro-landscape.
研究结果显示：（1）土地利用与景观格局变化特征：各类型变化程度不一，耕地草地呈减少趋势，林地、建设用地、未利用地呈增加趋势；
The results showed:(1) land use and landscape pattern characteristics: the type of change varies, Tended to decrease grass land, forest land, construction land and unused land tended to increase;
气候变化仅仅是关乎未来水资源可用量和水资源利用格局的众多因素之一。
Climate change is only one of many factors that will determine future patterns of water availability and use.
颜色、轮胎类型、内部格局都会产生立即变化。
Colors, wheel types, and interior patterns all cause instant changes.
我们认为，数字化、网络化时代，世界传媒业的环境与格局正在发生着深刻变化。
We believe that in the current digital and network age, the global media industry is experiencing profound changes in their operating environments and structures.
世界新格局的界线还将随着时间的推移而不断变化。
The borders of this new world will remain protean, subject to change over time.
公关业还受益于媒体格局的变化。
当前，国际金融危机给世界格局带来了复杂深刻的变化。
The international financial crisis has brought complicated and deep changes to the global architecture.
当前，国际金融危机给世界格局带来了复杂深刻的变化。
The international financial crisis has brought complicated and deep changes to the global architecture.
应用推荐