好象他以为自己握着的那根线索又中断了。
It seemed that the thread which he thought he held had broken.
“我想我们看不到它了,”我说,“我们想追寻莫里斯家族的根和任何能帮到忙的线索。”
“I suppose we couldn’t see it, ” I said. “We’re trying to discover the roots of the Morrisroe family and any clue might help.”
早晨手中牢牢紧握那根引导自己走完忙碌人生迷宫的线索的人,一定是那些每天早晨都会为一整天的事务做个计划并能按时完成计划的人。
He who every morning has a plan for the transactions of the day and follows that plan carries thread that will guide him through the labyrinth of the most busy life.
这辆看起来十分寻常的厢式车从顶上伸出了一根烟囱,只有从这个线索你能看出,这绝非是一辆普通的交通工具。
The only clue that this ordinary-looking van gives to show it's not just your average Transit is the chimney protruding from the roof.
本文给出了在二叉前序线索树中消除困难访问的填左局部根算法f。其他有关的定理、定义及算法也一并附出。
In this paper, algorithm f, which can fill in left local root on preorder in-threaded binary trees, and other related theorems, definitions and algorithms are presented.
本文提出了二叉线索树中的准相连、局部根、局部路径概念。
In this paper, some new concepts in threaded binary trees, such as supple-links, local-root and local path are presented.
本文提出了二叉线索树中的准相连、局部根、局部路径概念。
In this paper, some new concepts in threaded binary trees, such as supple-links, local-root and local path are presented.
应用推荐