总的来说，指导者根据个人经验、热情，和工作场所的约束条件影响他或她可以影响的东西。
In general, the mentor influences what he or she can in light of personal experience, passion, and the constraints of the workplace.
根据我的经验，工人最大的压力来自于人际与情绪困扰，而非工厂内部的工作条件，(这样的工作条件)工人们已经习以为常并觉得理所当然了。
In my experience, the greatest pressure on workers comes from interpersonal and emotional concerns rather than conditions inside the factory, which workers tend to take for granted.
根据水头超高的经验公式建立等效海岸边界条件；
The equivalent seaward boundary condition is established according to the experiential formula of over-height.
根据作者及其他爆破工作者的经验浅析了延长药包的适用条件及应用方法，并给出了当前比较实用、合理的延长药包计算公式。
The adaptability and application of extending charges were discussed based on the experience of specialists in blasting. Relatively reasonable calculation formula were given.
根据成庄矿井下地质条件和现有设备状况，介绍了设计轻型端头支架并成功应用的经验。
According to the underground geological conditions and existing equipment situation of Chengzhuang Coal Mine, this paper introduces the design and successful application of the light-type end bracket.
法权一方面需要以基本人权为自己的内容和自己的正当性根据，另一方面，法权的实现又受到经验领域条件的制约。
On the one hand, the existence and extension of legal force is justified with human fights, on the other hand, use of the force is constrained by empirical elements.
如以往的相关工作经验超逾所规定的最低入职条件，或会根据其相关经验考虑给予增薪点[注(1)及(2)]。
Increments (s) may be granted for previous relevant experience in excess of the stipulated minimum as specified below [Notes (1) and (2)].
演唱艺术教学需借鉴世界艺术教育之经验，并根据我国的国情以及本校学生基本素质条件和教学目的来施教。
The performance of singing arts teaching should be based on the features of worlds edueation and in accordance with the features of our nation, qualities of our students and teaching aim.
本文对目前比较流行的两种排料算法作了分析和比较，根据经验，改进和增加了一些有利于优化的约束条件。
The two popular marking algorithms are analyzed and compared in this paper. According to our former experience, we improve and add some optimum constraints.
本文对目前比较流行的两种排料算法作了分析和比较，根据经验，改进和增加了一些有利于优化的约束条件。
The two popular marking algorithms are analyzed and compared in this paper. According to our former experience, we improve and add some optimum constraints.
应用推荐