在对象模型中，根据每个产品项重新计算总价格是完全合理的。
In an object model, it is perfectly valid to re-compute the total from the item lines.
看，这是物理学中的一种标准方式——首先通过一些计算来近似地得到粗略的结果，然后物理学家再根据给出的物理系统的行为方式来逐步完善这个模型。
Then physicists can refine the model bit by bit, according to how given physical systems are known to behave.
根据计算机模型得出的结果，这种设计可以让风力发电厂效率提高数百倍，下一步就是研究人员的现场测试，看“鱼儿”在陆地上的“游动”。
According to the computer model, this design could increase wind farm efficiency a hundredfold. The next step for the researchers is to do a field test, trying out these fish dynamics on dry land.
此外，原型机可以直接根据计算机模型制造出来。
Moreover, prototypes can be built directly from the computer model.
这常被称为混合费率模型，在该模型中，会根据不同国家的资源成本，将资源成本混合计算。
This is often called a blended rate model, where the cost of resources is blended based on resource costs in different countries.
Palladio Bench能够帮助架构师和开发者预测软件的各项指标，例如性能，可靠性以及可维护性，还能根据内置的开发模型计算出开发成本。
Palladio Bench supports architects and developers in deriving quality of software estimations such as performance, reliability, maintainability and development costs from models.
清单11中repeat元素的nodeset属性定义了根据模型实例计算的XPath。
The nodeset attribute of the repeat element in Listing 11 defines an XPath that is evaluated against the model instance.
以企业的奖金制度为模型，对奖金结算进行管理，同时根据企业的业务制度，按时准确的自动计算奖金业绩。
Take the company's bonus system as a model, manage the bonus settlement, meanwhile, automatically calculate the bonus exactly and on time according to company's regulations.
根据推力轴承磨损规律和可靠性理论，导出了推力轴承磨损的可靠寿命计算的数学模型。
Based on the wear law and reliability theory of the thrust bearing, the mathematical model of reliability life calculation on the wear of the thrust bearing is derived.
根据我们的研究结果去设计性能更好的电解质，未来的计算模型，将会超越四面体配位结构。
Based on our results, to design better performing electrolytes, future computational models will need to move beyond tetrahedral coordination structures.
根据数学模型及助力特性特点，提出了计算任意车速下转向盘转矩与电机助力转矩非线性关系的方法。
Based on the mathematics model and the assist characteristic, the arithmetic to calculate the nonlinear relationship between steering wheel torque and motor torque at any vehicle speed is worked out.
根据电场计算方法和物理模型建立了空腹式接地装置的计算等效模型。
With the model and electric calculation method, it programmed for the calculation of hollow grounding device resistance.
本文根据计算机对显示器的象素识别功能，提出一种新的区域识别方法——几何模型象素识别法。
This paper advances a new method of area identification geometric model pixel identifying method according to the pixel distinguishing function of computer upon the monitor.
该模型可以根据驾驶舱设计元素和驾驶员人体参数计算驾驶姿势。
Then driving posture calculation model was built, it can calculate driving posture when the design factors and anthropometric parameters are input.
本文根据质量守恒定律建立了配平化学反应方程序的数学模型，并给出了模型的人工解法和计算机解法。
According to conservation of Mmass, the article establishes a mathematical model for the equation equilibrium of chemical reaction, and gives its solution both by man and by computer.
本文根据质量守恒定律建立了一种配平化学反应方程序的数学模型，并给出了模型的人工解法和计算机解法。
According to conservation of mass, this article establishes a kind of mathematical model for the equation equilibrium of chemical reaction, and also gives its solution both by man and by computer.
根据高速客车车体结构的特点，建立了结构分析计算模型。
According to the structure characteristic of high-speed car body, analysis and model is set up.
在3d模型中，根据当地社区和适应性进行几何计算。
In 3d Models geometry was developed, presented to the local community and adapted.
本文介绍了根据现场痕迹即可对含第二次碰撞的车对车碰撞事故进行分析与再现的计算模型。
According to the traces at accident scene, a simulation model has been developed to analysis and reconstruct the car-to-car crash and their second impact in traffic accidents.
根据能量平衡原理，建立了基于预热燃烧风富氧下铜精炼阳极炉高温烟气热损失数学模型，并根据富氧燃烧风对铜精炼阳极炉氧化期高温烟气热损失数学模型进行计算。
A mathematical model of heat loss of high temperature smoke vented from rotary anode furnace in copper refining based on warm-up burning air was established based on principle of energy balance.
根据模型分解的思想，采用变密度多层地壳密度模型，据此推导了相应的重力异常正演计算公式。
The variable density multilayered crustal model is put forward according to the idea of model decompose in this paper, and the corresponding gravity forward formula is deduced.
传统的基于概率统计的方法采用的是静态模型，即根据历史上事件出现的频率来计算新事件的异常值。
Traditional statistics-based approach utilizes a stationary model, in which anomaly value is calculated according to events frequencies in history.
根据这一结论改进空气卷吸率计算模型，很大程度上改善了准维模型对瞬变工况的适应性。
According to this conclusion, the air entrainment model and the robustness of quasi-dimensional model has been improved to some extent.
再根据推导出的模型计算出金属材料的环境负荷定量值。
It calculates the environmental loading quantitative value of the metal materials again based on the assumed model.
另外，对叉型叶根，文中提出了一种简化的接触模型，并根据计算结果给出更合理的销钉孔载荷分布拟合公式。
Furthermore, as for the fork blade roots, a simplified contact model is put forward and according to the calculation results, a more reasonable pin-hole load distribution model is given in this paper.
根据试验研究的成果，改进了分析计算模型。
According to the test results, the analysis model has been improved.
根据上述优化设计数学模型，编制了相应的计算程序。
According to the said optimal design mathematic model corresponding calculating program was compiled.
根据上述优化设计数学模型，编制了相应的计算程序。
According to the said optimal design mathematic model corresponding calculating program was compiled.
应用推荐