家长可以根据孩子的身高调整手柄。
Parents can adjust the handle according to the child's height.
你可以根据孩子的饮食情况酌量补充。
You can consider the situation of children's dietary supplement.
根据孩子的反应来判断何时进行多少。
根据孩子的适应能力，我觉得可以试着去。
According to the child's ability to adapt, I think we can try to.
科学证据表明，父母根据孩子们的大脑倾向作不同的反应。
Scientific evidence shows parents respond to the brain bias of their children.
其他时间会根据孩子的需要或者家长的想法在课堂上或治疗中进行分配。
Other time is spent in classrooms or therapy, depending on the needs of the child or the wishes of the parents.
根据孩子的年龄，你可能要向孩子寻求一个真实的答案，而不是父母。
Depending on a child's age, you may need to ask the child, rather than the parent, to get a candid response.
家长、老师以及医疗专业人员可以根据孩子的特殊需求共同定制一套方案。
Parents, educators and medical professionals can work together to develop a program tailored to the child's specific needs.
因此，在色彩的选择上，大可根据孩子的喜好，来选择与该颜色相近的浅色系。
Therefore, the choice of color, they can based on the child's preferences to choose a similar color with the light-colored line.
切忌“拔苗助长”：选择班级一定根据孩子的实际水平，拔苗助长有可能使苗不能很好的成活。
Avoid by all means "haste makes waste" : select class must according to the child's actual level, haste makes waste may make seedlings are not good survive.
研究人员在对孩子进行评估时并没有借助医生或其他临床大夫，相反，这些结论完全是根据孩子母亲的评价。
The researchers did not use doctors or other clinicians to evaluate the children. Instead, the findings were based on the mothers' evaluations.
孩子的进步与否，应根据孩子过去的成绩建立其努力目标，要与他的过去比，而不是无视孩子的特点，盲目的与他人比。
Children should be based on the progress of children, the past achievements to establish its target, and his past, instead of ignoring the characteristics, the blind child than with others.
根据孩子们分发虚拟货币的情况来看，被试确实证明了群体成员间典型的行为界限：相对于其他组的成员，他们更偏向于自己组的同伴。
From the way the virtual money was distributed, the boys did indeed demonstrate the classic behavioural markers of group membership: they favoured their own group over the other.
根据孩子的年龄和英语程度的不同，我们的课程内容和教学方法都会有所区别，以保证不同的学员获得各自最有趣和最具吸引力的学习体验。
The content and delivery will vary depending on the age and English level of the learners to ensure the most interesting and appealing experience for the learners.
这篇论文确实说，孩子由学校教育制度“根据其基因随机筛选”。
The paper does say children are "unintentionally genetically selected" by the school system.
根据英国的法律，一个孩子可以订立契约并出卖自己吗，法官大人？
By the law of England may a child enter into covenant and sell itself, my lord?
根据詹姆斯的说法，一个孩子在自我理解道路上的第一步可以被看作是认可他或她的存在。
According to James, a child's first step on the road to self-understanding can be seen as the recognition that he or she exists.
根据最近的一项调查，大多数孩子对父母在社交媒体上匿名跟踪或关注他们的账户感到厌恶。
According to a recent survey, most children feel disgusted if their parents stalk or follow their accounts anonymously on social media.
根据心理学家凯瑟琳·菲利普的说法，孩子从不断的表扬中得到的好处并不像我们认为的那么多。
According to psychologist Katherine Phillip, children don't benefit from constant praise as much as we'd like to think.
汉普森说：“在做购房决定之前和你的孩子谈谈是明智的，但我不会完全根据他们的意见做出购买决定。”
"Speaking with your children before you make a real estate decision is wise, but I wouldn't base the purchasing decision solely on their opinions," Hampson said.
根据Nuzi 文件，如果一个妻子不能生育，她将提供一个女仆作为代替品来为她的丈夫生育孩子。
According to the Nuzi texts, if a wife is barren, she is to provide a maidservant as a substitute to bear her husband's children.
根据Nuzi 文件，如果一个妻子不能生育，她将提供一个女仆作为代替品来为她的丈夫生育孩子。
According to the Nuzi texts, if a wife is barren, she is to provide a maidservant as a substitute to bear her husband's children.
孩子们的答案一般是根据年龄划分的，这与偷糖、撒谎和不受惩罚是一致的。
The children's answers were generally divided according to age, which is in agreement with the stolen candy, lying and getting unpunished.
根据一项关于他们研究的调查，只有2%的孩子取得好成绩，而10%的孩子是普通的，88%的孩子取得不理想的成绩。
From a survey about their study, only two percent of the children get good results, while ten percent of them are common and eighty-eight percent of them are poor.
根据心理学家Susan Onco和MichaelBalton 的研究，孩子们对于应该演奏哪种乐器有着非常清晰的想法。
According to psychologists Susan Onco and Michael Balton, children have very clear ideas about which musical instruments they should play.
根据一项关于在家上学活动的研究，在家上学的孩子通常会取得学业上的成功并被名牌大学录取。
According to a study done on the homeschool movement, homeschoolers often achieve academic success and admission into elite universities.
小孩子也可以根据他们阅读的页数来赚钱。
Little kids can also get money according to how many pages they read.
根据一项研究，如果孩子频繁使用社交媒体，特别是在晚上，他们的睡眠将会变差，也会感觉更焦虑和消沉。
According to the research, if a kid uses social media a lot, especially at night, he or she will sleep worse and feel more nervous and depressed.
根据新的研究，大多数8或9岁的孩子只能记住他们3岁以前经历的35%。
Most children by the age of 8 or 9 can only remember 35% of their experience from under the age of 3 according to the new studies.
根据新的研究，大多数8或9岁的孩子只能记住他们3岁以前经历的35%。
Most children by the age of 8 or 9 can only remember 35% of their experience from under the age of 3 according to the new studies.
应用推荐