它是根据同名电影改编而成。
芭蕾舞剧《红色娘子军》是根据同名电影改编而成。
Ballet, Red women's detachment is based on the film with the same name.
根据同名电影改编，描述扶弱济贫的传奇人物佐罗在帮助加州的人追寻一个失去的宝物的冒险历程。
A swashbuckling adventure in a daring journey to help the people of California recover a lost treasure.
帕克运用倒叙的叙事手法漂亮地导演了《鸟人》。这部电影是根据威廉·沃顿的同名小说《鸟人》改编的，电影《战火赤子心》亦为威廉·沃顿所著。
Alan Parker directed this film (from the novel "Birdy" by William Whorton, who also wrote the source novel for "A Midnight Clear") with a flashback narrative which works beautifully.
本片根据同名的英国畅销小说改编，有浓厚的英国情结，是一部“英式电影”。
The film based on the British best-selling novel, a strong British complex, is a "British movie".
《怦然心动》是一部根据文德琳·范·德拉安南的同名小说拍摄的喜剧电影。
Flipped is a comedy based on the novel written by Wendelin Van Draanan.
小说出来不久，好莱坞的大型电影制片公司就已经决定根据小说制作一部同名影片，投资额据说达一亿美元。
Soon after it came out, Hollywood's major studios had decided to produce a movie of the same name on the basis of this novel, and it was said that the investment reached one hundred million dollars.
众所周知，电影《红高粱》是根据莫言的同名小说改编而成的。
It is well known that the film Red Sorghum is adapted from the novel of the same title by Mo Yan.
《芝加哥》是根据百老汇同名音乐剧改编的电影。
Chicago is a version of a Broadway musical play of the same name.
例如，随着根据同名原著改编而成的《哈利·波特》系列电影的结束，哈迷们正琢磨着将自己装扮成片中的主角们，有人甚至选择扮成邪恶的食死徒。
For example, as the film adaptation of the Harry Potter series ends, fans are choosing to dress as the main stars, or even as the evil Death Eaters.
歌手蕾哈娜因其在首部电影《超级战舰》中的表现获得最差女配角。 这部影片根据同名游戏改编。
Singer Rihanna took the prize for worst supporting actress for her first film role in Battleship, based on the boardgame of the same name.
同名电影《梅兰芳》即是根据他的故事改编。
正在制作的电视电影包括根据同名小说改编的《单身汉之吻》。
Telemovies in development include"Bachelor Kisses", based on the Nick Earls novel.
描写的是亚平宁半岛大山灿烂阳光下的美食和美景。好莱坞根据该书拍的同名电影更让人感受了那里生活的美好。
Under the Tuscan Sun, a Hollywood film based on a novel of the same title, gives us a vivid description of the Apennines, of the food and scenery in the area and the happy life under the bright sun.
描写的是亚平宁半岛大山灿烂阳光下的美食和美景。好莱坞根据该书拍的同名电影更让人感受了那里生活的美好。
Under the Tuscan Sun, a Hollywood film based on a novel of the same title, gives us a vivid description of the Apennines, of the food and scenery in the area and the happy life under the bright sun.
应用推荐