而在龙池，根据史料记载，这一民俗活动已有400多年历史。
Longchi has a history of 400 years of holding the Heavenly Ministry Festival, according to historical records.
根据史料记载，中国大概从两千年前，也就是战国时期（公元前403-221），开始种茶。
Seal Engraving According to historical data, China began to grow tea about two thousand years ago during the Warring States(403-221 B.
根据史料记载，中国大概从两千年前，也就是战国时期(公元前403- 221)，开始种茶。
According to historical data, China began to grow tea about two thousand years ago during the Warring States 403-221 b.
根据史料记载和传世作品分析，笔者以为，林良花鸟画的传统师承有三个主要部分：一是采纳了宫廷绘画中的南宋院体笔法；
According to historical materials and his existing works, this thesis suggests that Lin Liang's flower and bird paintings inherited their style from three major sources.
本文根据史料记载特点，提出了古洪水鉴别原则，并就历史洪水序列的检验、洪水发生频率的划分、洪水演变趋势的定量刻划等问题进行了讨论。
The paper proposed the principles of historical flood diagnosis in terms of historical record characteristics and discussed the problems such as the check of historical flood series and so on.
本文根据史料记载特点，提出了古洪水鉴别原则，并就历史洪水序列的检验、洪水发生频率的划分、洪水演变趋势的定量刻划等问题进行了讨论。
The paper proposed the principles of historical flood diagnosis in terms of historical record characteristics and discussed the problems such as the check of historical flood series and so on.
应用推荐