根据关于互操作的一切这个日志，Geneva包括以下三个组件。
Geneva includes the following three components, according to All About Interop blog.
根据关于打包J2EE应用程序的规范对项目结构进行设置。
The project structure is set up according to the specifications for packaging J2EE applications.
此外，根据关于手机品牌关注度的调查，诺基亚、三星和索尼爱立信排名前3。
The report listed Nokia, Samsung and Sony Ericsson as the top 3 favorite brands, China National Radio reported.
他的观察当然是根据关于执行官们因为简历中的不诚实而辞职的新闻头条消息。
His observation is certainly borne out by news headlines about executives resigning in the face of resume dishonesty.
根据关于执行关贸总协定第四条的协议第12条，缔约各方肯定在行动(对策)上合作的重要性。
The Parties affirm the importance of cooperation with respect to actions under Article 12 of the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade.
根据关于这个问题的一本新书报道，生产仅仅一升的这种饮料需要1120升水，从种植咖啡豆，到包装以及计量等等。
According to a new book on the subject, 1, 120 litres of water go into producing a single litre of the beverage, once growing the beans, packaging and so on are measured.
根据关于这个问题的一本新书报道，生产仅仅一升的这种饮料需要1120升水，从种植咖啡豆，到包装以及计量等等。
According to a new book on the subject, 1,120 litres of water go into producing a single litre of the beverage, once growing the beans, packaging and so on are measured.
根据关于对气候变化，41%的斯洛伐克公民，欧洲的态度向欧洲晴雨表认为气候变化是最严重的世界目前面临的问题。
According to the Eurobarometer on European attitudes towards climate change, 41 % of Slovak citizens think that climate change is the most serious problem facing the world currently.
根据安排她要作一个关于转基因的演讲。
根据最近发表的一项关于人口的研究，如果老年人要对社会作出贡献而不是成为经济负担，就必须给他们更多学习机会。
Older people must be given more chances to learn if they are to contribute to society rather than be a financial burden, according to a new study on population published recently.
找一些来自这个国家各个地方的学生，记录下他们说话的不同方式，写一个关于他们是如何根据不同的说话者调节自己口音的报告，诸如此类的事情。
Find students from different parts of the country, record them talking to each other in different combinations, report on how they accommodate their speech or not, that kind of thing.
根据一项关于在家上学活动的研究，在家上学的孩子通常会取得学业上的成功并被名牌大学录取。
According to a study done on the homeschool movement, homeschoolers often achieve academic success and admission into elite universities.
在我们放弃美国梦之前，我建议所有的读者重新考虑卖掉他们最大的财产！根据短文，下列哪个关于简的说法是正确的？
Before we give up the American dream, I suggest all readers reconsider selling off their biggest possession! According to the passage, which of the following statement is true about Jane?
根据一项关于他们研究的调查，只有2%的孩子取得好成绩，而10%的孩子是普通的，88%的孩子取得不理想的成绩。
From a survey about their study, only two percent of the children get good results, while ten percent of them are common and eighty-eight percent of them are poor.
根据欧洲每年进行的一项关于幸福的调查，冰岛一直名列前三。
According to a survey about happiness made each year in Europe, Iceland is always among the top 3.
根据2001年美国国家教育协会（NEA）进行的一项关于阅读的调查，美国年轻人认为阅读是重要的，比计算机和科学更重要。
According to a survey on reading conducted in 2001 by the U.S. National Education Association (NEA), young Americans say reading is important, more important than computers and science.
根据一项关于睡觉的鸭子的新研究来看，半睡半醒的鸟儿——大脑的一个半球处于警觉状态，另一个半球处于睡眠状态——控制着大脑的哪一边保持清醒。
Birds that are literally half asleep—with one brain hemisphere alert and the other sleeping—control which side of the brain remains awake, according to a new study of sleeping ducks.
根据一项关于种族和教育公平的研究，全国各地的黑人运动员正以惊人的速度从大学辍学。
According to a study of race and equity in education, black athletes are dropping out of college across the country at alarming rates.
根据这些标准，情景记忆不是关于个别的信息片段；它们涉及单个事件的多个组件“绑定”在一起的情况。
According to these criteria, episodic memories are not of individual bits of information; they involve multiple components of a single event "bound" together.
根据第二段，我们能知道关于莎士比亚的什么？
What can we know about Shakespeare according to the second paragraph?
他的童话《丑小鸭》是关于一个小鸭子的故事，小鸭子被其他动物嘲笑，直到它长成一只天鹅，这个故事是根据他自己小时候的经历写的。
His fairy tale, The Ugly Duckling, about a duckling that is laughed at by other animals until it grows up to be a swan (天鹅) , was written according to his own experience as a child.
关于这些需求的协议是根据业务对象和目标以及项目资源的限制制订的。
Agreements on those requirements are made based on business goals and objectives and on limitations of project resources.
根据一篇关于丹的传记，我们知道他们最终顺利完成了工程。
According to a biography about Dan, we know finally they completed the project successfully.
并根据这些例程来返回关于容器、数据库、数据库管理器或表空间的信息。
Depending on the routine, information is returned about containers, a database, the database manager, or table Spaces.
根据大量关于预算的曝光和简介，预算中一个最明显的缺失点是没有用以提及促进经济增长和就业的拨款。
Notably absent from the various leaks and briefings about the budget is much sign of spending designed to promote growth and employment.
尼夫根据他丰富的关于头骨、肌肉以及各部分功能的数据库建立起了这名水手长的头像。
Neave builds up the heads from his extensive database on the relationship between skull, muscles and features.
在他们现场勘察后，评估团会在国际奥委会总部洛桑集合，旨在根据他们关于侯选资格的结论拟出一份报道。
After their on-sight visits, the Evaluation Commission met at the IOC headquarters in 5 Lausanne in order to produce a report based on their conclusions about the candidatures.
关于如何根据全球经济现实情况调整配额，MrPrasad有个独具创造性的想法。
Mr Prasad has an innovative idea about how quotas could be adjusted to the realities of the global economy.
关于如何根据全球经济现实情况调整配额，MrPrasad有个独具创造性的想法。
Mr Prasad has an innovative idea about how quotas could be adjusted to the realities of the global economy.
应用推荐