又或许,根据你的说法,中国更愿意把钱投入到堤坝和输油管道建设中去?
Or maybe, wait a sec, Should China rather use that money build more dikes and pipes according to your article?
举个例子,根据邓巴的说法,如果你通过网络结交的朋友比通过这种方式的多,这就意味着这些好友关系只是表面的。
For example, if the number of friends on your online network is greater than that, according to Dunbar, this would imply the relationships are only superficial.
根据菲利斯·莫恩的说法,这种“一周7天、一天24小时”的网络连接,再加上快速变化的经济和变幻莫测的未来,你就很容易会过度劳累。
Add a rapidly changing economy and an uncertain future to this 24/7 connectivity, and you've got a recipe for overwork, according to Phyllis Moen.
但是这些疼痛从何而来呢?根据德国教授康格里的说法,这种疼痛来自于以一种不寻常的方式拉伸你的肌肉。
But where do these pains come from? According to a German professor Kangri, the soreness comes from straining your muscles in an uncommon way.
“你想为你的团队招聘多少工程师?几百个?这一点都不成问题。”招聘人员根据当地工程师的说法说道。
"How many engineers would you like for your team? Several hundred? That's not a problem," the recruiter said, according to the engineer.
你可能会想,根据物理主义的说法心灵就是大脑。
You might think, "Look, according to physicalists minds are just brains."
根据MichaelEyalSharon的说法,这个服务不是要把你所在的位置完全公开。 她是Places的开发经理。
The point isn’t to make your location totally public, according to Michael Eyal Sharon, Facebook’s lead developer for Places.
根据WebMD的说法,无论什么原因引起的,压力的确会使你心跳加速。
Whatever the cause, stress can actually speed up your heart, according to WebMD.
根据RobertEmmons的说法,每周怀着感恩的心写感谢信会使你更健康,更乐观,更容易达成个人的目标。
People who keep gratitude journals on a weekly basis are healthier, more optimistic, and more likely to make progress toward achieving personal goals, according to author Robert Emmons.
根据Wood等人的说法,在出门溜达之前和溜达的过程中,你可以稍作准备,以增加遇见某特别人士的机会。
According to Wood and others, there are certain things you can do before and during your excursion to improve your odds of meeting somebody special. For example.
恐惧因素根据科斯·菲尔德的说法,你不必担心二手车经销商向你喷涂氧毒素,因为几乎不可能将一剂的氧毒素制成雾状。
FEAR FACTOR you don't have to worry about a used-car dealer spraying you with oxytocin-according to Kosfeld, it's almost impossible to aerosolize a dose.
根据网络职场专家SusanJoyce的说法,如果你所在的公司未来会大规模裁员,你可能会提前2个月得到通知。
According to online job search expert Susan Joyce, you may be able to get up to two months of advance notice if there is a mass layoff in your company's future.
所以这个梦想似乎要泡汤了,但根据语言专家的说法,你可以在几周内学习这门外语的基本回话技巧,并在几个月内掌握这么外语的基础。
It might sound like an impossible task, but according to language experts, you can learn basic communication skills in weeks and master the basics of a foreign language in several months.
但是根据科学家们的说法,排泄出你的困惑是你做的最坏的事。
But venting your frustrations is the worst thing you can do, according to scientists.
虽然根据爱因斯坦的说法,对你来说,如果你相信占星术,那么它就会更加灵验。
Although it must be added that, according to Albert Einstein, a belief in astrology will make it work better for you.
而且,根据美国林业服务部门的说法,树木能使你房产的市场价值提升平均六到七个百分点,你一定很高兴了解到这一点。
And you can take pleasure in knowing that, according to the U. S. Forest Service, trees call boost the market value of your home by an average six or seven percent.
如果这些症状中的若干与你的表现相符,那么根据《新科学家》文章的说法,你已经患上“时尚”的精神网络心病。
If some of these symptoms consistent with your performance. Well, according to the "New Scientist" article, you have already suffering from "fashionable" in the network of heart disease.
根据这个说法,你可能会失去脑细胞,但绝对无法产生新的。
You can lose brain cells, the story has gone, but you certainly cannot gain new ones.
根据这个说法,你可能会失去脑细胞,但绝对无法产生新的。
You can lose brain cells, the story has gone, but you certainly cannot gain new ones.
应用推荐