我知道根据以前的经验其他的治疗方法可能有效。
I knew from past experience that alternative therapies could help.
请根据以下文章回答第26至35题。
根据以下文章回答第51至第55题。
故事的背景是根据以下童话故事:《小红帽》、《三只山羊》和《三只小猪》等为基础的。
The story sets are based on the following fairy tales: Little Red Ridinghood, Three Billy Goats Gruff, and the Three Little Pigs.
根据以前的突破,找些新花样。
这要根据以下的几个主要因素。
您可以根据以下步骤修改控件。
根据以上理由我认为英国版的更有意思。
But I think that's a lot more palatable in Britain for the reasons already stated.
根据以下步骤创建本文所需的目录结构。
Follow the steps below to create the directory structure required for this article.
现在我就根据以上所讨论的内容举个例子。
Now I'd like to show you an example of what I've been discussing.
你需要根据以上的步骤去提升你酒店的声誉。
You'll need to follow the steps above to improve your reputation.
我希望你能根据以下几点重新考虑你的决定。
I would like you to reconsider your decision in the light of the following.
根据以下步骤,创建一个SAMPLE数据模型。
你可以根据以下这几个简单的秘诀来增加你的勇气。
You can increase your courage with the following simple tips.
本次竞赛邀请有关组织根据以下三个主题提交建议书
The 2009 competition invites organizations to submit proposals in three subthemes
根据以往的表现来看,现在还不能确定他们会出手帮助。
Judging by past performance, there is no certainty they will help.
在先启阶段的末尾,这个项目要根据以下的标准来评估。
At the end of the Inception phase, the project is evaluated against the following criteria.
在精化阶段的末尾,这个项目是根据以下的标准来评估的。
At the end of the Elaboration phase, the project is evaluated against the following criteria.
根据以下由Faikee发现的一些截图,情况可能属实。
According to some screenshots Faikee found, this may very well be the case. The following screenshot was found by Faikee from our forums.
MQT可以根据以下用数据填充它们时所使用的机制来分类
MQTs can be classified according to the mechanism that is used to populate them with data as follows
根据以上条件宣称拥有正当的竞技理由不等于正当的竞技理由必然成立。
Being entitled to claim sporting just cause in accordance with the aboveconditions does not automatically mean that sporting just cause has beenestablished.
根据以往的经验,应预计到在一年之内会出现第二波全球传播。
Based on past experience, a second wave of global spread should be anticipated within a year.
根据以证据为基础的做法并与政策重点相一致,提供最新本科生和研究生课程。
Provide up-to-date undergraduate and postgraduate curricula based on evidence-based approaches, in keeping with policy priorities.
第二次执行任务时,管理员应该根据以前记录的命令为任务编写脚本。
The second time the task is performed the administrator should script the task based on the previously recorded commands.
根据以前所有的例子,一旦这种模式的火车开动了,就很难改正方向。
In every prior case, once the train gets rolling, it has been very difficult to correct course.
根据以往标准,绝大部分企业还是拥有较大的利润空间和低额的债务。
Most industries still have relatively strong profit margins and low debts by historical standards.
根据以上分析,我们具有极大的优势完成这次计划,并得到良好的锻炼。
We have the advantage to achieve our target and get the goodexperience for business.
根据以上设置,职位的标题、位置和发布日期都会在显示职位记录时用到。
According to the above Settings, a job's title, location, and published data will be used when listing job records.
根据以上设置,职位的标题、位置和发布日期都会在显示职位记录时用到。
According to the above Settings, a job's title, location, and published data will be used when listing job records.
应用推荐