在他余下的生命里，他像马戏团里的疯子那样过活。他死后，他的大脑则连同那根填塞炸药的棒子一起，被陈列在哈佛医学院的博物馆里。
For the rest of his life he made a living as a circus freak, and when he died, his brain and the tamping rod were placed in the museum of the Harvard Medical School.
目前德根和化学研究生陶冶正在麻省理工学院的2号楼地下室研制MRFM显微镜。
Degen and chemistry graduate student Ye Tao are now building an MRFM microscope in the basement of MIT's building 2.
广州医学院第二附属医院的李万根医生说。
Li Wangen, a doctor at the Second Affiliated Hospital of Guangzhou Medical College, said.
凯文·霍根，一个来自爱尔兰的西班牙高等管理学院2010年的毕业生，在巴塞罗那呆了近五年的时间，打算在读完工商管理硕士之后留在西班牙。
Kevin Hogan, a 2010 ESADE graduate from Ireland, has lived in Barcelona for the past five years and planned to stay in Spain post-MBA.
卡根现年50岁，曾担任过哈佛大学法学院院长。
The 50-year-old Kagan is a former dean of the Harvard University Law School.
瓦格宁根大学崭新的昆虫学院入口的一排照片中，唇角露出一只蝗虫的就是范豪斯。
In the lineup of head shots near the entrance of Wageningen University's gleaming new entomology department, he's the guy with a locust jutting from a corner of his lips.
就目前来看，副检察长、前哈佛法学院院长埃莱娜·卡根呼声最高。
For the moment Elena Kagan, the solicitor-general and a former dean of Harvard Law School, appears at the top of this list.
初学者可以先听一听耶鲁大学哲学院的课程，比如谢利•凯根教授的课程《死亡》。
Beginners can watch Yale's philosophy department's course, Death, by Shelly Kagan.
西北大学商学院凯洛格管理学院坐落于密执根湖畔，南距芝加哥市仅几英里。
Kellogg School of Management, Northwestern University’s business school, located a few miles north of Chicago on the shores of Lake Michigan, frequently ranks among America’s top ten business schools.
5根条幅分别代表学院奖最初的五个分支：演员、编剧、导演、制片人和技术人员[5]。
The five spokes each represent the original branches of the Academy: Actors, Writers, Directors, Producers, and Technicians.[5]
波士顿萨福克大学法学院的教授查尔斯·肯德拉根(CharlesKindregan)认为。
Charles Kindregan, a law professor at Suffolk University in Boston, argued.
在盖斯·凡·侯文林根带领下，鹿特丹管理学院的科学家们创造五种实验模型来测试物理距离和办公室行为之间的关系。
Scientists at the Rotterdam School of Management, led by Gijs van Houwelingen, created five experimental simulations to test the relationship between physical distance and office conduct.
这样这个花园虽然不大，但也有了合理的规模，正像在1690年洛根关于学院的版画很好地显示的那样，这是牛顿的花园。
Thus the garden was of modest but reasonable size, as is well shown in Loggan's print of the College in 1690. This was Newton's garden.
1997年，贝斯安赫根成为维吉尼亚军事学院158年来的第一个女生。
In 1997, Beth Ann Hogan became the first coed in the Virginia Military Institute's 158 - year history.
梅根·提尔曼，以第一名的成绩毕业于哥伦比亚医学院，从开始做住院医生起就没请过一天假。
Megan Tillman, graduated Columbia medical school top of her class, hasn't missed a day of work since her residency began.
在学院传统精神的熏陶下，诚信在校园中每个人的心中已深深地扎上了根。
The traditional spirit in college, sincerity on campus everyone's heart has deeply reaches the root.
该项研究由伦敦大学金史密斯学院的神经系统科学家帕特里克·费根博士牵头进行。
The research was led by neuroscientist Dr Patrick Fagan from Goldsmiths University in London.
唐纳德·卡根是耶鲁大学经典与历史学院教授，耶鲁大学的前院长，他在1958年从俄亥俄州立大学获得博士学位。
Donald Kagan is a professor of Classics and History at Yale University. A former dean of Yale College, he received his Ph. D. in 1958 from The Ohio State University.
哈佛大学医学院物理治疗部的副教授和研究生导师——凯西根博士说。
Casey Kerrigan, leading researcher of the study and associate professor at Harvard Medical School's department of physical medicine.
宁根表示，凯洛格商学院必须去努力了解FBI特工们的工作环境。
Hannigan says Kellogg had to work hard to understand the environment in which FBI agents operate.
AmirTirosh，一位来自波士顿布莱根妇女医院和哈佛公共卫生学院的临床研究人员说道。
Amir Tirosh, a clinical and research fellow in the endocrine division at Brigham and Women's Hospital and the Harvard School of Public Health in Boston.
厄苏拉。凯瑟医师为哈佛医学院副教授，布莱根妇女医院内分泌学、糖尿病和高血压部主任。
Ursula Kaiser, MD. Dr. Kaiser is Chief of the Division of Endocrinology, Diabetes and Hypertension at Brigham and Women's Hospital and Associate Professor of Medicine at Harvard Medical School.
1999年起，哈根成为萨尔茨堡莫扎特音乐学院的小提琴与室内乐教授。
Since 1999 Lukas Hagen is Professor of Violin and Chamber music at the Mozarteum University in Salzburg.
1999年起，哈根成为萨尔茨堡莫扎特音乐学院的小提琴与室内乐教授。
Since 1999 Lukas Hagen is Professor of Violin and Chamber music at the Mozarteum University in Salzburg.
应用推荐