整个解释器的核心是一个虚拟的寄存器机器，及其支持的一套基本指令集。
The core of the scheme interpreter is the Virtual Register Machine with a set of supported basic instructions.
容器可以在核心cpu本地运行指令，而不需要任何专门的解释机制。
Containers can run instructions native to the core CPU without any special interpretation mechanisms.
需要了解CMPXCHG和CMPXCHG8B 等相关指令是因为它们构成了无锁解决方案的核心。
You need to understand CMPXCHG and related instructions like CMPXCHG8B well, because they form the crux of lock-free solutions.
这样一来，研究人员在现场可编程门阵列芯片上创造出来1000个迷你电路，成功地将电脑芯片变成1000核处理器，每个核心在各自的指令下执行任务。
By creating more than 1,000 mini-circuits within the FPGA chip, the scientists effectively turned the chip into a 1,000-core processor - each core working on its own instructions.
在协处理器中，微程序控制器的微码控制是协处理器指令译码的控制核心。
The executing of the microcode function of the microprogram controller is very crucial to the instructions decoder in the coprocessor.
其核心问题是量化地评判调度指令是否符合“三公”调度原则。
The kernel of this problem is to quantitatively assess whether the dispatching instruction violates the dispatching principle of impartiality and openness.
计算机已经成为库存管理系统的核心，成为各项管理业务发出作业指令的指挥中心。
Computer becomes the center of the inventory management system and the commending center, which sends operating order to each managing work.
这个控制它的过程很耐人寻味，很有意思，但是计算机的核心仅仅只是，我们在初始指令序列上，建造描述、方法的一个概念罢了。
The process to control it is intriguing and interesting but the heart of the computer is simply this notion that we build our descriptions, our recipes, on a sequence of primitive instructions.
采用高性能的数字信号处理器TMS320LF2407为核心设计了数字式防滑刹车控制盒，重新设计了指令传感器、轮速传感器和电液伺服阀的检测电路。
Antiskid braking control box is designed with high-performance digital signal processor TMS320LF2407, and the measuring circuits of wheel speed sensor, instruct sensor are redesigned in the article.
嵌入式系统仿真的核心工作就是指令集仿真，但纯手工开发一个指令集仿真器不但是一项繁重的工作，而且极易出错。
The core work of embedded system simulation is instruction-set simulation, the development of Instruction Set Simulator purely by hand is an onerous task, and easily goes wrong.
浮点加法器是协处理器的核心运算部件，是实现浮点指令各种运算的基础，其设计优化是提高浮点运算速度和精度的关键途径。
High-Speed Floating-point Adder is a critical part in the coprocessor, which is attached to the computing basis of floating-point instructions.
梯度放大器是核磁共振成像(MRI)系统的核心设备之一，它根据前级控制系统传来的指令，向梯度线圈提供特定波形的电流脉冲。
The gradient amplifier is an essential equipment of Magnetic Resonance Imaging system (MRI). It supplies the gradient coils with pulse currents according to the signal from the control system.
该韦斯特米尔代32纳米cpu核心可同时处理一些新的指令，以加速aes的加密。
The 32nm CPU cores of the Westmere generation can also process some new instructions to accelerate AES encryptions.
系统核心设备——智能网关负责完成监控指令解析、基站监控数据流分析、跨域数据转换和转发等核心功能。
The Intelligent Gateway is the core device in our system. It accomplishes the monitoring instruction parsing, the monitoring stream analysis, inter-domain data convertion, and data forwarding.
维和部队目前的指令除了保护平民之外，核心人物就是支持刚果部队FARDC。
In addition to protecting civilians, a core element of the current mandate is that peacekeepers support operations of the Congolese armed forces, known as the FARDC.
纳米核心建造间服从指令！
利息支付情况的信息交换制度是该指令的核心，同时指令还在过渡期内规定了可选择的预提税制度，从而有效地协调了支付地国、税收居民国和受益人之间的利益。
Moreover, the Directive provides an alternative withholding tax in the transitional period that effectively balances the interests of the state where interest is paid, the state where the .
由以89C51单片机为核心控制器的读写控制装置，实施指令操作，采取射频自动识别车号、车型，远距离电子标签卡收费。
The reader controlled by the single chip of 89C51 is able to identify automatically the number and style of the vehicles and charge with the long-distance electric tags by programmed operating orders.
由以89C51单片机为核心控制器的读写控制装置，实施指令操作，采取射频自动识别车号、车型，远距离电子标签卡收费。
The reader controlled by the single chip of 89C51 is able to identify automatically the number and style of the vehicles and charge with the long-distance electric tags by programmed operating orders.
应用推荐