家蚕细小病毒样病毒；基因组；DNA聚合酶；克隆；表达。
Bombyx mori parvo-like virus; Genome; DNA Polymerase; Cloning; Expression.
目的对一起诺瓦克样病毒引起的群体性胃肠炎进行调查和分析。
Objective To investigate, treat and analyze of population viral gastroenteritis incident caused by Norwalk like virus.
电脑的性能降低：您只需花1寄生虫样病毒医生缓慢您的计算机显着。
Slow computer performance : It just takes one parasite like Virus Doctor to slow your computer dramatically.
方法应用酶联免疫吸附实验方法(ELISA)进行诺瓦克样病毒抗原检测。
Methods Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) was adopted to determine the antigen of Norwalk-like viruses.
目的比较三种常用检测扎幌样病毒的方法，以选取适合我国标本的较优检测方法。
Objective To compare three methods for detection of Sapporo-like virus and selection of better one.
目的通过对诺瓦克样病毒胃肠炎集体爆发的调查和证实，总结处理不明原因疾病的经验。
Objective To summarize the experience dealing with unknown diseases by the investigation and confirmation of collective acute gastroenteritis with Norwalk-like virus.
文章介绍了诺瓦克样病毒的病原学、流行病学、临床表现和诊断检测等方面的研究进展。
This article briefly introduces the progress of the pathogeny, epidemiology, clinical characteristics, diagnosis, treatment and detection of Norwalk Virus.
和容易蔓延的疾病一样，电脑病毒由一个计算机传到另一个计算机，增加或改变原程序所执行的任务。
Similar to an easily spread disease, a computer virus goes from computer to computer, either adding to or changing the tasks a program is designed to do.
正如动物被岩石掩埋一样，这些病毒被困在其宿主的基因组里，而其自由生存的亲缘在不断地进化，它们实际上被时间冻结了。
Just as animals get buried in rock, these viruses become trapped in the genomes of their hosts. While their free-living relatives continue to evolve, fossil viruses are effectively frozen in time.
对德国的质疑从未消失，只不过它像流感病毒一样变异了。
The German question never dies. Instead, like a flu virus, it mutates.
绿茶儿茶酚，跟红茶里含有的一样，都对流行性病毒有很强的影响。
Green tea catechin and theaflavin, which are both present in black tea, have a strong effect on the flu virus.
这个理论得到了两年前一个发现的强有力的支持，人们发现马达加斯加狐猴的基因内有类似SIV、但并不一样的病毒片段残留。
That theory was given greater credence two years ago with the discovery that some Madagascar lemurs have in their genomes the remnants of a virus that was not an S. I.
骆家辉也对他受到的媒体关注表达了惊讶。在西雅图机场他买他自己的咖啡，照片就在英特网上病毒一样传开。
Locke also expressed surprise at the media attention he has received for the picture of him buying his own coffee at the Seattle Airport that went viral on the Internet.
就像病毒一样，志愿者们亲自参与，主动承担任务，让大家知道这一努力正在进行并将消息传开。
It was very viral - the volunteers themselves took it upon themselves to make known that this effort was going on and spread the word.
T 细胞通过其表面如抗体一样能识别特定的病毒蛋白质的蛋白质来识别和消灭感染细胞。
T-cells have proteins on their surface that, like antibodies, recognise specific viral proteins, so they can identify and destroy infected cells.
这不是表明情绪如同病毒一样可以传染的第一个证据。
This isn't the first evidence that emotions can spread like a virus.
这种病毒的祖先——像其他病毒一样，可能是其他病毒的混合体，仍是一种未知的病毒——可能几百万年前就存在了。
The ancestor virus - which, like many diseases, may have crossed into simians from another, still-unknown species - may have existed for millions of years.
你应当象对待病毒一样对待有关这个部门的信息。
像其它传染病一样，脊髓灰质炎病毒同样不分国界。
As with other infectious diseases, the poliovirus does not respect borders.
正如病毒一样，这种策略利用快速繁殖将信息爆炸式地传递给成千上百万人。
Like viruses, such strategies take advantage of rapid multiplication to explode the message to thousands, to millions.
这种嫉妒和忌恨在她心里一天天增长得越来越强烈，像病毒一样，直到她从早到晚都无法放松。
And this jealousy and envy grew every day stronger and stronger in her heart, like a disease, till she had no rest day or night.
与所有感染艾滋病毒的人一样，她强烈地意识到自己可能会死。
Like all those who are living with HIV, she has a strong sense of her own mortality.
它和我们已往所对付的病毒都不大一样。
就样一来，“混合是可能的，结果就产生一种新的病毒，就像眼前传染人类的病毒一样。”埃里克森说。
In that way, "mixing is possible, resulting in a new type of virus, like the virus that is currently infecting people," Erickson said.
H 1 N 1猪流感病毒与H1N1人流感病毒是一样的吗？
这就像病毒一样，他说。
然而，越来越多的研究人员正使得这种病毒“起死回生”，并且和当代病毒一样，把它们放进实验室里进行同样的病毒化验。
Increasingly, however, researchers are bringing such viruses "back to life" and putting them through the same laboratory tests that contemporary viruses are subject to.
然而，越来越多的研究人员正使得这种病毒“起死回生”，并且和当代病毒一样，把它们放进实验室里进行同样的病毒化验。
Increasingly, however, researchers are bringing such viruses "back to life" and putting them through the same laboratory tests that contemporary viruses are subject to.
应用推荐