他十八般武艺，样样精通。
读万卷书行万里路，但样样精通样样稀松。
Read a million books travel a million miles. To know everything is to know nothing.
他是个样样精通的人。
精通一行的人可以养家糊口，样样精通的人却不能养活自己。
精通一行的人可以养家糊口，样样精通的人却不能养活自己。
顽童三人成天玩耍，欺哄拐骗样样精通，但生性却是善良灵巧。
All three sawyer play, deceiving abducted to master everything, but naturally is kind dexterity.
他可不是幼儿园的小孩子，他早已成熟，他有速度，技术，进球助攻样样精通。
He's not still in kindergarten, he's a grown man and he has pace, flair, finishing and assists well over double figures.
不仅能自己写词作曲，编曲、乐器演奏、和声，甚至歌曲制作都样样精通。 …
Not only can she compose, # arrange music #, play instruments and sing in harmony, she is also a song producer.
艾赋妮也钟爱体育。世界杯、欧洲杯、温布尔顿网球公开赛、特别是当下的F1锦标赛样样精通。
Evonne is also fond of sports, the World Cup, the European Championships, the Wimbledon Championship, and especially the F1 recently.
后来，当地人告诉我，“你必须什么都会做才能维持生计，木工，捕鱼，挖蛤蜊，摘蓝莓必须样样精通。”
"You have to be a jack-of-all-trades up here," a local later told me. "Got to do some carpentry, fishing, digging for clams and picking blueberries to make ends meet."
后来，当地人告诉我，“你必须什么都会做才能维持生计，木工，捕鱼，挖蛤蜊，摘蓝莓必须样样精通。”
“You have to be a jack-of-all-trades up here, ” a local later told me. “Got to do some carpentry, fishing, digging for clams and picking blueberries to make ends meet.”
一个文艺编导的学生，他可以将拍片技能学得烂熟于心，推拉摇移样样精通，可是最后是什么决定他拍得片子的厚度？
An artistic directing students, he can learn skills will scan in heart, transformational push-pull to master everything, but finally decided he had what is the thickness of the film?
鸺下棋：现在的小朋友千万别小看了，围棋象棋样样精通，小翔小时候就酷爱象棋，班里63个人有40个人都热爱棋类运动。
Chesss: Now children do not underestimate, Go chess versed small child fond of chess Xiang, class 63 individuals, 40 individuals have love chess movement.
鸺下棋：现在的小朋友千万别小看了，围棋象棋样样精通，小翔小时候就酷爱象棋，班里63个人有40个人都热爱棋类运动。
Chesss: Now children do not underestimate, Go chess versed small child fond of chess Xiang, class 63 individuals, 40 individuals have love chess movement.
应用推荐