关于样品费和样品的快递费，按照我们公司的规定，超过5个以上的同一型号的样品，我们都要收费的。
According to our company's regulation with sample fee and express fee, we have to charge any samples more than 5 PCS of the same model.
贝蒂：没问题。只要告诉我型号，我就会再寄样品过去。
Betty: no problem. Just let me know the model number, and I'll send over some more samples.
你提供给我们的样品上没有外橡皮，我们想确定下，这款橡皮用在这个型号上可以吗。
There is no outer rubber in the samples you provided us. We wanna confirm if we can use this kind rubber on this model.
熟悉精通所有酒店经营设备的型号和规格等内容，包括保存好产品目录，样品图片以及产品的其他相关资料。
To be well versed in all descriptions and types of operating equipment for the Hotel, including maintaining catalogues, sample pictures of such items for reference.
按照我们公司的规定，超过5个以上的同一型号的样品，我们都要收费的。同时按照惯例，样品的快递费也需要贵司负担，请谅解。
Regarding the sample cost and postage, we shall charge for them if you need more than 5 same models by our company's policy. Conventionally, you must pay the express fee. Hope you can understand.
请把贵公司经营项目的型号、规格及价格的详情惠送我方。如果可能，请随送不同制造材质的样品。
Would you please send us details of the types, specifications and prices, and if possible, samples of different qualities of material used.
批发客户可订购专款，如店铺里没有样品，只需提供型号款式，本店都能按时供货。
Wholesale customers can order specific styles. If there is no ready-made samples, you only to provide the products' description. We will supply on time.
一般而言，样品只限于1至3只标准型号产品及不包括测试插座。请在评语部份提供货运方式及账号(例如ups或FEDEX账号)。
Samples are typically limited to 1-3 pieces of standard part Numbers and exclude test sockets. Please provide your preferred shipping method and account number ex.
根据液相色谱仪的型号，确认配备的是“不浪费样品进样方式”或“部分充满定量环进样方式”。
Depending on the type of LC, check whether you have a no-waste injection mode or partial loop fill. Obviously the firse option is preferred as this prevents using more sample than actually injected.
根据液相色谱仪的型号，确认配备的是“不浪费样品进样方式”或“部分充满定量环进样方式”。
Depending on the type of LC, check whether you have a no-waste injection mode or partial loop fill. Obviously the firse option is preferred as this prevents using more sample than actually injected.
应用推荐