“多年来，我们一直在惩罚逃学者，但这并没有让他们回到学校，”一位校长说。
"We've been punishing truancy for years, but that hasn't brought them back to school," one school principal said.
“他们传说的非常有趣，”校长说。
南大校长说他希望能避免此类事件的再次发生。
The NTU President said he hopes to prevent such an incident from happening again.
校长说，你的工作令人十分满意。
The headmaster says that your work leaves nothing to be desired.
校长说马丁有必要和他妈妈谈谈了。
The head teacher said it was necessary for Martin to talk with his mother.
校长说成绩通知单已经发出了。
The headmaster said that the school reports had been sent off.
校长说：“谁也不许迟到。”
校长说他要求大家注意听他宣布新班级。
The principal said he wanted everyone to hear his announcement about new classes.
学校校长说从高中毕业应该是一个目标。
The school chief says graduation from high school should be the goal.
校长说：“谁也不许迟到。
一位大学校长说，不要被一刀切的排名榜单所左右。
A college President says don't be swayed by one-size-fits-all lists.
校长说他早走了所以我…
“现在，”校长说：“还有什么问题么？”
校长说这件事已经远超越他的职权来做决定了。
太实：这位校长说，他只在月亮变蓝时才去看戏。
The schoolmaster said that he was able to go to a play only once in a blue moon.
一位杰出的教师兼大学校长说，天赋是努力的力量。
A distinguished teacher and President of a college spoke of it as the power of making efforts.
这名校长说，因为学校没有权力对学生搜身，故类似这样的事故很难防范。
The headmaster said this kind of accident is hard to guard against, as the school doesn't have the right to search students' bags.
校长说，在修改这一着装规定之前，已经征求过学生、家长和其他老师的意见。
The head teacher said pupils’, parents’ and other teachers’ opinions were sought before the uniform rules were changed.
校长说，在修改这一着装规定之前，已经征求过学生、家长和其他老师的意见。
The head teacher said pupils', parents' and other teachers' opinions were sought before the uniform rules were changed.
英国一所学校禁止女生穿裙子，因为校长说女生们再三违反裙子要长及膝盖的规定。
Skirts have been banned at a school because the head teacher said girls have repeatedly breached rules by wearing them above the knee.
特纳校长说，任何支持送情人节贺卡的家庭请通过邮局寄送贺卡或自行送到别人的住所。
Mr Turner said any families wanting to support the Valentine's Day concept should send cards in the post or deliver them to home addresses by hand.
“别紧张，”袋鼠先生对校长说，“我们放在药箱里的鞭炮爆炸了，我们喜欢这种声音。
"Keep calm, "said Mr. Kangaroo to the principal, "The firecrackers that we keep in the medicine chest have just exploded. We love the noise.
“你的行为真让人无法忍受！”校长说，“我要去见见你的父母，告诉它们你的问题！”
"Your behavior is impossible!" said the school principal. "I am going to see your parents. I will tell them what a problem you are!"
“或许我想错了，但我认为威拉德或许正准备成为他周围世界的一部分，”我对校长说。
"I may be wrong, but I believe Willard might be getting ready to become a part of the world around him," I told the principal.
在周一的法庭上，该学校的校长说，他已收到了成千上万的电子邮件，其中大部分是支持麦克米伦的。
In court on Monday, the school's principal said he had received thousands of e-mails, mostly supporting Ms McMillen.
维吉尼亚理工大学的校长说，学校从悲剧中恢复是一件艰难的事，这个过程一直延续到今天。
Virginia Tech President Charles Steger said the university has struggled to recover from the tragedy - a process that continues to this day.
“别紧张，”袋鼠先生对校长说，“我们放在药箱里的鞭炮爆炸了，我们喜欢这种声音。”
"keep calm, "said mr. kangaroo to the principal. "the firecrackers that we keep in the medicine chest have just exploded. we love the noise. "
“别紧张，”袋鼠先生对校长说，“我们放在药箱里的鞭炮爆炸了，我们喜欢这种声音。”
"keep calm, "said mr. kangaroo to the principal. "the firecrackers that we keep in the medicine chest have just exploded. we love the noise. "
应用推荐