学校正在拓宽授课学科的范围。
世界范围的高校正在从美国聘请管理人员。
Institutions worldwide are hiring administrators from the U.S..
改变时间值来校正碎片图案的动画。如果动画是关闭的，时间属性将是无效的。有效的范围是0到100。缺省值是0。
Change the Time value to adjust an animated fractal pattern. If animated is off, the Time attribute is unavailable. The range is 0 to 100. The default is 0.
服务范围：收货，卸货，堆放，场内运输，现场制作及安装，焦炉砌筑，校正，焦炉及设备的试车。
SCOPE OF SERVICES: Receiving, unloading, stacking, internal transport, Fabrication and erection, brick laying, alignment, commissioning of coke oven project plant &equipment.
虽然如此，有些学校正试验把社交技巧加入课程范围内。
But some schools are experimenting with how to add social skills to the curriculum.
校正系数表始于第767页。查看压力和温度范围。
Correction factor tables begin on page 767. Review pressure temperature limits.
由于该技术测定的准确性、可靠性、适用范围等都依赖于以常规测定方法为基础建立起来的校正分析模型。
The accuracy, reliability, and application scope of NIR method are depended on the calibration model developed by the database based on routine analytical methods.
该算法与其它自校正PID控制算法相比，具有适用范围更广的特点。
This algorithm is with wider application range compared with the other self-tuning PID control algorithms.
在选择区域范围内根据油藏横截面模拟模型能进一步确认流动单位校正模型。
The revised model based on flow units was further validated by cross-sectional reservoir simulation models in selected areas of the field.
内部CPU提供通常的内置电子流量表的所有功能，包括低流速校正、频率反应设置、低流速时灵敏度设置范围等。
Internal CPU provides all functions usually built in electronic flow meters, incl. low flow rate correction, frequency response setting, bandwidth of sensitivity setting at low flow rates, etc.
它已经用于在较宽的压力-温度-成分范围内确定流体的体积平衡、相平衡性质和温度校正。
Now, it has been used in researching volume balance and phase relations of fluid and amending on temperature in a very wide range of pressuretemperaturecomponents.
基于常用的L6561芯片，设计了宽输入输出范围的400瓦金属卤化物灯电子镇流器功率因数校正电路。
Base on chip L6561, a PFC preregulator for 400w metal halide lamp ballast is designed with wide input and output range.
在卫星通信对多波束天线的要求下给出了幅相误差的可容忍范围，并提出了误差校正指标。
The tolerable range of the phase-amplitude error under satellite communication has been given out and the emendation target has also been presented.
它已用于在较宽的压力温度成分范围内确定流体的体积平衡、相平衡性质和温度校正。
Now, it has been used in the study of volume balance and phase relations of fluid and amending temperature in a very wide range of pressures and temperatures.
随后引入了一种新的定标方法校正因子法，可扩大用作参考的标准仪器的范围。
A new type calibration method, the correction factor method, is proposed, which can expand the scope of instrument used as the reference standard.
在经过对非线性特性的校正后，有可能扩大测量范围，提高测试精度。
After the correction to nonlinear, it is possible to expand the measuring range and to improve the accuracy of measurement.
实验验证，该方法在保证了两点校正的实时性高、算法简单的优点的同时，提高了两点校正的精度，扩大了其动态范围。
It is proved that this method ensures the advantages of real-time processing and simple algorithm while improving the accuracy of the Two-point correction and enlarging dynamic range.
本文在超声发生器中加入功率因数校正电路（APFC），并利用单片机控制数字电位器实现了对电压反馈网络的调节，从而实现APFC输出电压在一定范围内的自适应控制。
The self-adaptable control of output voltage could be realized under certain range by adding a APFC in ultrasonic generator and adjusting voltage feedback network with digital potentiometers.
分析了干涉条纹两路光电差分信号的有效范围，提出采用椭圆拟合对差分信号进行拟合、校正与补偿，以进一步提高系统测量精度的方法。
Effective range of detection signal is analyzed and proposes a means of ellipse fit that revises and compensates measurement result to improve measurement precision.
并分析了反射镜作用范围与需要校正的误差的关系，跟踪探测器输出误差信号与物方跟踪误差，以及与跟踪镜控制量的关系。
The relationship of the steering range of FSM and the errors corrected, the detector output and objective error, tracking control system input are analysed.
本文介绍了工业过程先进控制系统中的软测量技术原理、模型建立、模型校正及软测量应用范围。
The principle of soft-sensing technique from advanced control system in industrial process was introduced. Soft-sensing model establishment, correction and application were discussed.
未来校正的数字可能使两个数字进入负面数据范围，即经济可能已经二次探底。
Future revisions may push both Numbers into negative territory: the economy would have already double-dipped.
世界范围的高校正在从美国聘请管理人员。
Institutions worldwide are hiring administrators from the U. S. a.
通过实例验证表明了这2种校正方法实际运用效果较好，但各有其适用范围。
Experiments show that the methods are effective in application, but each of them has its application scope.
空压气缸感应校正系统，以位移原理控制滤布运转于一定之范围内。
Pneumatic cylinder sensor calibration system to control the filter cloth displacement principle of operation in a certain range.
校正后的反应器可分别进行等温操作、绝热操作以及等温和绝热的混合操作，拓宽了仪器适用范围。
As a result, the calibrated reactor could be employed to isothermal operation, adiabatic operation and isothermal-adiabatic operation, which widened the use range of the apparatus.
带式污泥脱水机空压气缸感应校正系统，以位移原理控制滤布运转于一定之范围内。
Pneumatic cylinder sensor calibration system to control the filter cloth displacement principle of operation in a certain range.
该方法首先对频率进行校正，然后拓宽CPCA的应用范围，把它使用到衰减系数偏移校正领域。
This method aligns frequency at first, then extends CPCA to the correction of damping factor shifts in a single resonant peak across spectra.
作者对扩展边界条件法(EBCM)进行了参数校正处理，以拓宽扩展边界条件法的适用范围。
The authors present a parameter correction process applied to extended boundary condition method (EBCM) in order to make it valid in the deeper groove gratings.
作者对扩展边界条件法(EBCM)进行了参数校正处理，以拓宽扩展边界条件法的适用范围。
The authors present a parameter correction process applied to extended boundary condition method (EBCM) in order to make it valid in the deeper groove gratings.
应用推荐