由于我校校园网络规模的增大，网络用户的增多，网络信息安全威胁已经成为校园网络管理中面临的首要问题。
Due to the increase of our school's campus network size and the Internet users, the network information security threats has become the primary issue we are facing in campus network management.
因此，在现有的技术条件下，如何构建相对可靠的校园网络安全体系，就成了校园网络管理人员的一个重要课题。
Therefore, the existing technology, how to build a reliable campus network security system, it became the campus network management personnel are an important topic.
主要的工作切入点是：加大网上正面信息的容量并强化综合服务功能，加强校园网络文化建设、严格校园网络管理、重视工作队伍建设等。
In this regard, the main measures include: increasing positive Internet information volume, strengthening the building of campus network culture, stepping up the management of campus n...
本文针对当前校园网络管理存在的问题，将理论方法与实际分析相结合，对校园网流量行为的特性进行了一系列的研究，为校园网络的管理提供了一定的决策支持。
And a series of research in the characteristic of network traffic behavior of the campus LAN have been done, which offer some supports of making decision in the management of the campus LAN.
同时在多媒体教育和管理等方面的需求，对校园网络也提出进一步的要求。
At the same time in multi-media education and management needs of the campus network has also raised further.
IP地址盗用是校园网管理中一个严重的问题，它损害合法用户的权益，影响网络的正常运行。
The IP address embezzlement is a serious problem in the campus net management. It affects the benefits of user and the normal operation of a network.
校园网络作为高校重要的基础设施，起着教学、科研、管理和对外交流等许多重要任务。
University campus network as a critical infrastructure, plays a teaching, research, management and foreign exchange and many other important tasks.
校园网络建设是一项高科技的综合性建设项目，涉及许多技术问题和管理问题。
The construction of campus network is a synthetic project being full of high science and technology, it involves lots of problems about technique and administration.
教学网站作为校园网络化的一个部分在教学、科研、管理和信息发布中起着很大的作用。
Teaching net, as one of contents of the foundation of campus networking, ACTS important role in instruction, research, management and information release.
介绍了校园网子网的网络系统结构的规划、管理和使用方面的问题。
The paper introduces the project management and usage of network system structure of campus intranet and subnet.
校园网的管理与优化是学校网络需要关注的主要问题。
The campus network management and network optimization is the need for schools to major concern.
当前我们的任务是怎样管理好校园网，让其充分发挥其应用方面的性能特点，为网络开发和数字化校园建设奠定基础。
Current task is how to manage campus network and to let the network give play to application characteristics and to lay the basis for network exploitation and digital campus network construction.
因此加强网络安全建设和管理，是我们使用校园网络中不可回避的一个紧迫任务。
So we should strengthen the building and management of network safety, which is an urgent and inevitable task during our use of campus network.
三是积极引导大学生建设健康的校园网站，加强自身网络道德、法律和法规的教育，并在网络中进行自我教育和自我管理。
Thirdly, it is to lead the college student to set up healthy website, let them teach themselves in network ethical and network legal and manage themselves in the network.
阐述了《高校校园网络环境下的仪器设备与实验室管理系统》的体系结构、管理体制、功能和技术要点。
This paper introduces the system architecture and system organization and function, and key technology of equipment and laboratory management system under campus network.
从校园网用户的角度和网络管理员的角度，提出了安全防御策略。
Security strategies are put forward from the perspectives of the campus network users and network administrators.
本文所设计和实现的统一身份认证平台在应用到实际校园网络后，有效整合了校内所有应用系统，将各系统的身份认证账号规范化，进行统一管理。
It can integrate all application system in the campus after this UAP is used in digital campus network. It will standardize account number management of each system.
提出了新校园网建设的需求，从校园网的网络规划、拓扑结构、业务应用系统功能、安全保障和安全管理等方面进行了详细分析；
More detailed analyses are given in these aspects: the campus network plan, topology, the function of the business application system, and security protection and management.
高校校园网建设是一个较为复杂的系统工程，交叉了有关管理、经济、计算机、通信、网络、信息、教育等多学科的知识。
The construction of college campus net is a complicated systematical project, which involves knowledge of management, economy, computer, communication, net, information and education.
随着信息资源和数字资源类型增多，校园网络建设面临如何存储和管理这些数字资源的问题。
With the increase of the quantity and types of digital information and the variance of metadata formats, campus net are confronted with the problems of how to store, manage those information.
如何防范校园网络流行的ARP欺骗攻击，已成为网络管理员与用户高度关注的问题。
The Prevention of ARP spoofing which has widely spread in campus network is highly paid attention to by network administrators and users.
校园网络作为学校重要的基础设施，担当着学校教学、科研、管理和对外交流等许多角色。
The campus, as a basic facility at the college, plays an important in teaching, scientific research, management and intercommunication.
所做工作对校园网络的管理，优化和改进都是有实际意义。
The Work we do have actual meaning to the charge and optimize of our campus net.
针对高校校园网用户众多、人员流动性大等具体情况，网络管理系统必须制定相应的校园网络安全防范措施与对策。
Facing the special situation, namely, the numerous and frequent moving users, the net management system must issue related safeguards and countermeasures on campus web.
如何防范与应对ARP病毒现已成为摆在各校园网网络管理者面前的一个急需解决的技术难题。
How to conquer and prevent ARP virus is a serious problem which every campus network administrator must face now.
大学校园网络如何高效稳定的运行是网络管理员追求的目标。
How does campus network make stable and efficient is a network administrator running goal.
同时，网络设计的完善和学校管理措施的改进、校园网络文化的建设也是必须的途径。
In the meantime, we should take steps to perfect Internet programs, college management, and college Internet culture.
目前大部分高校建立起了校园网，随着网络在学校内部各机构的扩大，网络流量监控已经成为了网络管理工作的基础之一。
At present, most colleges and universities have established a campus network. As the network is expanding increasingly, network traffic monitoring has become one of the fundamental management work.
第五章则对数字化校园网络系统的平安和管理停止了简明引见。
Chapter 5 of the digital campus network security and management are briefly introduced.
第五章则对数字化校园网络系统的平安和管理停止了简明引见。
Chapter 5 of the digital campus network security and management are briefly introduced.
应用推荐