南加州建筑学院有一片位于洛杉矶市中心艺术区的校园用地，这里以前是一个货运站。
SCI-Arc's campus occupies a former freight depot in LA's Downtown arts district.
在绿叶婆娑的俄勒冈州立大学校园的西边，穿过那些带学术味的红砖建筑，在一片巨大的砖石场地上，建有一座高大的T形钢棚。
At the west end of the leafy Oregon State University campus, past the scholarly red-brick buildings, is a massive T-shaped steel shed in a giant paved lot.
我生平见过的第一场雪在普林斯顿校园里，还有第一次使用暖气片。
My first snow was in Princeton, and the first time I used a radiator.
该大楼将合并艺术实践、设计、艺术史、电影和媒体研究、记录片各系，此前这些系分散在校园里。
The building will consolidate the department's programs in art practice, design, art history, film and media studies, and documentary film, which are currently dispersed on campus.
”Jay还在校园大使讨论会上继续讨论这个话题，并且提供了他幻灯片和演示视频的地址。
” Jay goes on to discuss his Campus Reps workshop, linking to his slides and a video of his presentation.
窗台上、树叶上、屋顶上、公路上、校园的操场上，都已经是一层厚厚的雪，我想，山上、公园里也会是白茫茫的一片吧！
Windowsill, the leaves on the roofs of houses, roads, school playgrounds, have a thick layer of snow, I think, the mountains, the park will be a vast expanse of whiteness in a bar!
图书馆位于两条主要人行道的交叉口，紧邻一片方形空地， 形成了校园内新的学术交流中心。
Situated at the intersection of two major pedestrian pathways and adjacent to a future quadrangle, the library will anchor a new academic and social core planned for the campus.
有没有想过，拍一些校园文艺片呢？
校园里银杏树的叶子渐渐变黄，开始飘落，一片一片打着旋儿，用轻柔的舞姿和大地作最后的亲吻。
Campus ginkgo tree leaves gradually turn yellow and started falling, a 1 da Zhaoxuan abuse, with the gentle dance and the earth to make a final kiss.
她有时会飞过来啄一下哈利的耳朵，吃一片烤面包后，就和其它的校园猫头鹰一起飞回去睡觉。
She sometimes flew in to nibble his ear and have a bit of toast before going off to sleep in the owlery with the other school owls.
校园里一片啧啧声，一片赞叹声，还有的是一片你追我赶、奋发向上的切切声。
Campus a tut, a aahs from, also have a plenty of a piece with one, and striving to make progress.
在你返回校园之前，你应向企业提交一份书面或幻灯片形式的建议书。
VERY IMPORTANT. You should provide your company with a written report or slide presentation of your recommendations BEFORE coming home.
深秋的电子科技大学，在一片片银杏树的金色落叶里，校园风景格外美丽。
PS: In the deep fall, the University of Electronic Science and Technology of China was was extraordinarily beautiful, with the great golden leaves flaked down from Ginkgo trees.
西侧的艺术史学院楼以模糊外缘呼应了这种不规则几何，而新馆以其简洁的平面重新定义校园的网格布局，使新的校园空间成为一片“艺术原野”。
The arts West building reflects this irregular geometry in fuzzy edges. The new building picks up the campus grid again in its simple plan, defining the new campus space of the "arts meadow."
西侧的艺术史学院楼以模糊外缘呼应了这种不规则几何，而新馆以其简洁的平面重新定义校园的网格布局，使新的校园空间成为一片“艺术原野”。
The arts West building reflects this irregular geometry in fuzzy edges. The new building picks up the campus grid again in its simple plan, defining the new campus space of the "arts meadow."
应用推荐