书包的主人请带着身份证到学校办公室见我。
The owner of the bag shall see me in the School Office with your ID card.
学校办公室人员希望帕特诺先生能继续他的学业。
University officials are hoping that Mr. Paterno will continue his studies.
许多老师说学生不应该在学校使用手机,但如果有充分的理由,学生可以把手机留在学校办公室。
Many teachers said students should not have mobile phones at school, but if there was a good reason, they could leave their phones at school office.
你去学校办公室打电话叫警察。要快!
You go to the school office and call the police. Please hurry up!
我把午餐费交到了学校办公室。
坏了的机器正在校办工厂被修理。
学费是高校办学经费的主要来源。
Tuition fee is the main source of the funds for the running of colleges and universities.
你们学校有校办公室吗?是的,有。
那里机器正在校办工厂修理。
门生们正在校办农场劳动。
高校办学工作永恒的主题是教育教学质量。
The everlasting theme of running a higher institution is teaching quality.
师资水平直接影响到高校办学的整体水平。
The level of teachers' team influences the level of running school.
青年教师是高等学校办学的重要依靠力量。
Young teachers are the important and dependent strength in higher education.
新时期高职院校办学,都在重视学校特色。
At present higher vocational colleges all focus on their characteristics.
课后我们开展各种活动。有时去校办农场劳动。
After class we have all kinds of activities.Sometimes we work on the college farm.
有学校办公室吗?
邮寄:请填写好申请表,打印后邮寄到学校办公室。
By mail: Please print out and complete the application form then mail to our office.
一所学校办学效益的好坏,关键在于校长威望的高低。
The Key to run a school well lies in the presidents prestige.
高校办学效益是目前社会和高校管理者日益关注的问题。
The benefit of running universities becomes an issue for the society and governors.
在此基础上,提出了高校办职业篮球俱乐部的模式与对策。
On this basis, the author presents the model and countermeasures of professional basketball clubs run by universities and colleges.
高校后勤体制改革是高校办学体制改革的一个重要组成部分。
The structural reform of logistics is an important part of reforms in high educational institutions.
办学规模和办学效益是衡量一所学校办学质量的两个重要指标。
Size and efficiency are two important data to measure the operating quality of a school.
当前我国高校办学中最大的问题之一就是缺乏突出的个性和特色。
Currently, one of the major problems in colleges and universities in our country is the lack of prominent characteristics.
学校办公室作为学校的一个综合管理部门,必须体现管理育人的功能。
As an administrative department, the general office of a school should embody the function of administration and cultivating people.
为了锻炼自己的能力,付出了很多的时间,跟着赢家去各地学校办讲座。
In order to exercise his ability, pay a lot of time, follow winner to run around the school.
高校办学规模的扩大对人才培养的师资和软硬件建设都提出了新的要求和挑战。
The enlarged universities have proposed new requirements and challenges to software and hardware building and teachers in personnel trainings of scale.
高校办学规模的扩大对人才培养的师资和软硬件建设都提出了新的要求和挑战。
The enlarged universities have proposed new requirements and challenges to software and hardware building and teachers in personnel trainings of scale.
应用推荐