他为其他同学树立了榜样。
在这一点上，飞利浦和双立人为外国公司树立了榜样。
In this regard, the Philip and Zwilling-Henckels are role models for foreign companies.
赞比亚又一次为我们树立了榜样。
她的勤奋为其他人树立了榜样。
这也为那些挥金如土的欧元区成员国树立了榜样。
That is also supposed to set an example to profligate members of the euro zone.
许多名人给公众树立了榜样。
队长为队员树立了榜样。
大型企业和国有公司在这方面树立了榜样。
Good practices have been made in larger and state-owned companies.
经理到办公室很早，为其他人树立了榜样。
The manager arrived at the office early and set an example to the others.
他的这一行为，为世界上其他人树立了榜样。
他为我们树立了榜样。
在减少空气污染方面，曼谷给我们树立了榜样。
故宫博物馆的成功为中国其他博物馆树立了榜样。
These successes have set a promising example for other museums in China to follow.
很多，最重要的有两点：第一，我们树立了榜样。
Many, most important, there are two: First, we set an example.
那三个家伙真的为其他球队树立了榜样并铺平了道路。
Those three guys really set the tone and paved the way for other teams to fall in line.
他为大家树立了榜样，也许是当今世界最好的后卫吧。
He sets the example and is maybe the best defender in the world at the moment.
奥多姆说科比在第5场的表现为其他湖人队球员树立了榜样。
Odom said Bryant's performance in Game 5 was an example for the rest of the Lakers.
作为很多歌迷的偶像，他为我们树立了榜样，我们应该向他学习。
As an idol of many fans, zhou sets us a good example. We should learn from him.
要注意：恰恰是你自己，在别人如何对待和评价你的问题上，给别人树立了榜样。
Note this: You set an example for others as to how you should be treated and appreciated.
准时开始反映了一位善于掌握时间的人的技巧，也给其他人树立了榜样。
Beginning on time reflects skill as an effective time manager and sets a precedent2 for others to follow.
为父母们提供物质和精神上的关爱和支持不仅是对他们的回报，也为教育年轻一代树立了榜样。
Supplying our old parents with material and emotional supports is not only a repayment to them, but can also set a good example to educate the youth.
她们明白，这不仅对于她们自己来说是一个新的开端，而且也为自己的女儿树立了榜样。
They know that this is a new start not only for them, but this is an example for their daughters.
你们树立了榜样，显示如何既保持效力和活力，又不丧失那些难以言喻的品质、风格和个性。
You have set an example of how it is possible to remain effective and dynamic without losing those indefinable qualities, style and character.
“Yu-na和她的母亲为我树立了榜样，”Hwang女士说“我女儿的成功就是我的成功，我的幸福。
Yu-na and her mother showed us the way, ” said Ms. Hwang. “My daughter’s success is my success, my happiness.
“Yu-na和她的母亲为我树立了榜样，”Hwang女士说“我女儿的成功就是我的成功，我的幸福。
Yu-na and her mother showed us the way, ” said Ms. Hwang. “My daughter’s success is my success, my happiness.
应用推荐