把孩子最喜欢的书的标题和作者记下来，这样以后就能想起来了。
Write down the titles and authors of favorite books, so you can remember them later.
因为标题、子标题和作者各自只占一个节点，所以这是一种表达位置的快捷方式，无需输入绝对路径。
With only one node each for title, subtitle, and author, this is a shortcut to express the location path without entering the absolute path.
为了评估作者是否声称过任何因果关系，研究人员在每篇论文的标题和摘要中寻找能说明问题的动词，比如“增强”、“促进”、“便利”和“加强”。
To assess whether the authors claimed any causation, researchers then looked for telltale verbs in each paper's title and abstract, verbs like "enhance", "promote", "facilitate", and "strengthen".
该对象表示包含被请求视频的详细信息，比如它的URL、作者、提供者和标题。
This object representation contains details of the video being requested, such as its URL, author, provider, and title.
定义模型的部分过程是标准化一组通用元数据属性（如标题、说明和作者等），这些属性是所有内容类型中所通用的。
Part of the process of defining the model was to standardize on a set of common metadata properties (such as title, description, authors, and so on) which are common across all content types.
在清单4的这个修订版中，用户将看到针对标题、作者和可见性的单独的搜索字段。
In this revision of Listing 4, the user is presented with separate search fields for title, author, and visibility.
在大量的值之中，一个节点记录了最少的信息，包括一个ID、一个标题、状态、一种类型和一个作者。
A node records a minimum of information, including an ID, a title, status, a type, and an author, among a handful of other values.
对于这个示例，我们希望显示每个评论的标题、作者和内容。
For this example, it would be nice to show the title, author, and content of each comment.
每个包含它所表示的视频的更多信息，包括类别、标题、描述、发布日期、作者和持续时间。
Each contains further information on the video it represents, including the category, title, description, publication date, author, and duration.
如清单1所示，这些元素包含关于每本图书的标题、作者、出版商、格式、主题和IS BN标识符的信息。
As Listing 1 illustrates, these elements enclose information on the title, authors, publisher, format, subject, and ISBN identifiers for each book.
这种智能生物能够读懂“作者姓名”和“标题”的含义，然后检索存储在大脑中的个人数据库，填写HTML表单。
An intelligence that reads and understands the meaning of "Author name" and "Title", and fills in an HTML form using queries against her personal database, stored in her brain.
其中包含元素序列，包括服务上允许的每个查询参数，即作者、标题、出版商、主题和语言。
It contains a sequence of elements, including each of the query parameters you allow on the service, namely author, title, publisher, subject, and language.
这些选项分别打开对应的选项卡，其中列出指定类型的所有对象以及标题、标签、最后更新时间戳、级别和作者。
All the listing options open a corresponding TAB, listing all objects of specified type with title, tags, last updated timestamp, rating, and author.
如果你拥有的书太多了，你可以通过标题、作者和最近阅读来搜索他们。
Once you start getting a larger collection of books, you can sort them by Title, Author, and Most Recent.
此请求的响应包含一些视频元数据，比如视频的作者和标题以及适当的HTML嵌入代码。
The response to the request contains some video metadata, such as the video's author and title and the appropriate HTML embed code.
这里需要特别注意的一点是：需要为留言板上的每个消息提供标题、主体和作者。
The only thing to really note here is that you need to supply a title, body, and author for each message on the message board.
想找到书的作者和标题，放在封面上即可。
To find the author and the title of a book, hoverover its cover.
我读出标题，作者的名字和内容。
随后创建一个到MySQL数据库的PDO连接并形成一个查询，该查询返回一个作者和标题列表。
It then creates a PDO connection to the MySQL database and formulates a query that returns a list of authors and titles.
BookSearchWeb服务允许您搜索图书，并获取简单信息，例如标题、作者、图书类型和图书描述。
The BookSearch Web service lets you search for books and get simple information such as title, author, book type, and description.
清单1说明了如何使用Zend_Feed迭代feed中的条目，提取每个条目的标题、作者和发布日期，生成与图1所示相似的输出。
Listing 1 illustrates how to use Zend_Feed to iterate over the entries in the feed, extracting each entry's title, author, and publication date, to produce output like that shown in Figure 1.
正如副标题所说，“在这稀缺的时代要设法达到结果”，墨里诺，以及另外两本书的作者都注重付出的结果，另两本书，分别着眼在“巧妙的给予”和“改变世界”。
As evinced by his subtitle, “Managing to Outcomes in an Era of Scarcity”, Mr Morino focuses on delivering results, as do the other authors, with their emphasis on smart giving and changing the world.
文档具有标题、作者和描述之类的属性。
A Document has attributes such as title, author, and description.
在作者和编辑忙于编写实际内容的同时，我们的图形设计人员在创建章节标题和教程自身面板的图形。
While the writer and editor worked on the actual content, our graphic designers created artwork for the titles of the sections and the panels of the tutorial itself.
在这种情况下，原作者的名字仍然会出现在此书上，但是团队成员享有标题下的署名和取得版税的权利。
In such instances, the author's name still appears on the book, but team members share the byline and the royalties.
在这种情况下，原作者的名字仍然会出现在此书上，但是团队成员享有标题下的署名和取得版税的权利。
In such instances, the author's name still appears on the book, but team members share the byline and the royalties.
应用推荐