因此，寻找简便、有效的鉴定、甄别、标识方法越来越重要。
Therefore, looking for simple and effective identification methods will become important especially.
针对产生式规则的特点设计了搜索算法，提出了规则的优先级标识方法。
In view of characteristics of the production rule, search algorithm was designed, and a marking way of priority of rules was proposed.
介绍广东深圳岭澳核电站汽水分离再热器射线底片的运输包装及底片盒的标识方法。
The packing method of radiographic films and identification of containers of the MSR(moisture seprarator reheater)for Lingao nuclear power station is introduced.
论文采用了面向对象的方法，探讨了数据标识方法和属性、空间图形时态数据组织。
The author of this paper introduces an object-oriented approach, analyses the data mark way and attributes, and spatial graphics temporal data organizing.
不过，也正是因为这个原因，才不应该由食品公司来决定营养成份的标识方法，因为它们难免要突出强调好的一面。
But it is for that very reason that they should NOT be the ones to decide how to highlight nutritional quality — because they will inevitably accentuate the positive.
本文系统介绍了隐通道的概念，着重阐述基于信息流的存储隐通道标识方法，讨论该方法中的关键问题和重要细节。
This paper analyzes a formal method of analyzing storage covert channel identification based on information flow analysis, discussing the key points in details.
在生产现场和库房审核该条款时，应记录审核到的产品名称、标识方法、标识内容等；以及采取了哪些可追溯性标识方法。
In situ production and warehouse audit this provision, shall record the audit to the product name, identification method, identification content; and what traceability identification method.
另一个示例：用户标识作为方法签名中定义的参数进行传递。
Another example: the user identity is passed as a parameter defined in the method signature.
要处理标识映射，首选的方法是在应用服务器中由基础结构执行处理过程。
The preferred way to handle identity mapping is in the application server, performed by the infrastructure.
由应用程序代码来处理标识映射，这是首选的方法。
Handle identity mapping from the application code is the preferred method.
CLR分析器还可以按类类型或者随着时间的流逝显示分配视图，标识每个方法所分配的字节数量，并且显示在整个测试周期中执行的方法序列。
CLR Profiler can also show allocation views by class type or over time, identify the number of bytes allocated by each method, and display the sequence of methods executed over the life of the test.
产品认可是获取客户心灵占有和创建品牌标识的有力方法。
Product endorsement is a great way to capture customer mindshare and create brand identity.
在这个特定的示例中，服务器端的断言标识作为远程调用的方法参数发送。
In this particular sample, the asserted identity for the server side is simply sent as a method parameter of the remote invocation.
SOA 所注重的是业务敏捷性，实现此敏捷性的一个方法是标识核心业务组件。
SOA is about business agility, and one way to achieve agility is to identify the core business components.
领域模型还帮助标识这些实体的属性和重要方法。
The domain model also helps identify the attributes and important methods of those entities.
这两个协议都使用端点标识符来识别服务器端中间件中的目标对象，且它们都使用方法标识符来确定待调用方法的签名。
Both protocols use endpoint identifiers to identify a target object within the server-side middleware and they both use method identifiers to determine the signature of the method to be invocated.
流程工程师在静态方法中标识扩展点。
The process engineer identifies extension points in a static method.
静态方法流程工程师为使用静态方法标识的每个扩展点重复创建扩展页面。
The static method process engineer repeats the creation of extension pages for each extension point identified in the static method.
都提供了相应的方法来标识应该作为建立新连接的操作的响应发送回去的消息。
Both provide a means to identify which messages should be sent back in response to the establishment of a new connection.
如果您是出于第一种原因，则应该使用应用程序标识，这个方法简单而直接。
If you are in the group that asked for the first reason, you should not be using the application identity, plain and simple.
用 加粗斜体标识的那两个方法就是完成这项任务的。
The two methods shown in bold italics are responsible for that.
本文还向您解释了设置消息标识符的简易方法。
This article also explains an easy method to set classifier-inherited operations for messages.
在非直接公开场景中，重点在使用自顶向下方法标识与业务一致的服务。
In the indirect exposure scenario, the focus is mainly on identification of business-aligned services using a top-down approach.
图2显示了用于进行服务标识的自底向上示例方法。
Figure 2 shows a sample bottom-up approach for service identification.
结果集将包含所有差事标识大于传递给该方法的整数的差事。
The result set will contain all errands whose errand ID is higher than the integer passed to the method.
标识可在静态方法中扩展的点。
Identifies the points in the static method that can be extended.
它没有用于标识内容是否完全的内置方法。
It doesn't have a built-in way to signal whether the contents are complete.
security-identity元素指定用于调用 SimpleSessionBean中的方法的安全标识。
The security-identity element specifies the security identity to be used to invoke methods in SimpleSessionBean.
如果方法标识出支持它们的Perl版本，将是很好的。
It would have been nice if the recipes were marked with the version of Perl that supports them.
Produces注解会将某个方法标识为生产方法，这样同一个系统下的另一个Bean如果需要该类型的对象就会调用这个生产方法。
Produces annotation identifies a specific method as a producer method which is called whenever another bean in the system needs an injected object of the specified type.
应用推荐