标致、米其林和松下都是跨国公司，它们希望通过投资于团队的数百万美元获得全球回报。
Peugeot, Michelin and Panasonic are multi-national corporations that want worldwide returns for the millions they invest in teams.
欧洲车市严重产能过剩，究其原因主要是法国大厂，雷诺和标致，以及德国的大众公司并未减产而是大打价格战。
The market is plagued by overcapacity, mainly because the big French producers, Renault and Peugeot, and VW have not cut capacity, and discounting is rife.
在法国的汽车生产工业中已经出现了一些衰退的迹象：雷诺和标致—雪铁龙都遇到了销售量下降的问题，并将采取措施减少产量。
Some signs of this are already emerging in the car industry where Renault and PSA Peugeot Citroen have both suffered falls in car sales and will cut production.
三洋是全球领先的充电电池供应商，为笔记本电脑、照相机和其它电子产品以及包括本田，福特和标致雪铁龙在内的其汽车行业客户提供充电电池。
Sanyo is the leading global supplier of rechargeable batteries for laptops, camera and other gadgets and its clients in the car industry include Honda, Ford and Peugeot Citroen.
该款车型将有标致和雪铁龙两个版本，将首先在地中海国家、中东和非洲市场销售。
The car, to be sold in both Peugeot and Citron versions, would initially be marketed in Mediterranean countries, the Middle East and Africa.
但是和雷诺28.7%的增长和PS A集团(该公司旗下拥有标致和雪铁龙等汽车品牌)18.7%的增长相比，大众的表现相当低靡。
But that was sluggish when compared to 28.7% growth for Renault and 18.7% growth at PSA Group, owner of Peugeot and Citroen.
我已经标致308长期测试和必须承认，我们并没有直接触及它关闭了。
I've had the Peugeot 308 on long term test and must admit that we didn't hit it off straight away.
今天，标致307就是这样做的到福特福克斯和本田思域喜欢。
Today the Peugeot 307 is doing the same to the likes of the Ford Focus and Honda Civic.
梅里兹是捷豹、莲花、斯柯达和标致的代理经销商，拉斐尔德是雪铁龙经销商。
Merritts owns Jaguar, Lotus, Skoda and Peugeot franchises, while Luffields has a single Citroen site.
她有标致的舞鞋和恬静的卧房拖鞋。
She has pretty dancing slippers and comfortable bedroom slippers.
他说，标致雪铁龙集团和东风汽车已组建了一个联合研究小组，调查此事的可行性。
He said PSA Peugeot Citroen and Dongfeng have launched a joint study group to look into the feasibility of the move.
因此普遍认为斯特·雷夫之所以下课是因为标致家族已经受够了他的独断和强硬作风。
It is widely believed that the Peugeot family tired of Mr Streiff's autocratic ways and penchant for confrontation.
一样高标准的性能，耐用性和设计，使得25年来家富乐的厨具一直很有名，现在已经成为家富乐刀具的标致。
The same high standards of performance, durability and design that have distinguished Calphalon cookware for more than 25 years now distinguish Calphalon cutlery.
课桌和椅子是玻璃的，十分标致。
产能的增加将有助于达到东风标致市场份额达到5%的目标，同时有助于车厂拓展包括SUV和高档车型在内的市场。
This increase will help Dongfeng Peugeot meet its goal of 5 percent market coverage, as well as expanding segments cover to include SUVs and upper level vehicles.
标致的利润和市场份额在减少，汽车质量也不如从前。尤其是与雄心勃勃的大众集团制造的汽车相比，质量更是差。
Margins and market share were slipping, as was the quality of Peugeot's vehicles—especially compared with those made by the relentlessly ambitious Volkswagen Group.
标致雪铁龙(PS A)集团就已经成功开发出了柴油混合动力车，其节能环保效果兼具柴油车和混合动力车的优点。
PSA Peugeot Citroen (PSA) Group has successfully developed a diesel hybrid, energy-saving environmental effects of both diesel vehicles and hybrid advantages.
有些人可能不知道他们的长远目标，有些人可能有长远的目标致富和退休早。
Some people might not know their long term goals, and some people might have long term goals of becoming rich and retiring early.
帽子和太阳镜披发出一流名品的气味，亚历山大·麦昆头巾、极标致的香奈尔手袋、靴子为她的玄色牛崽裤增色很多。
The hat and sunglasses give off that 'A-list' whiff, while her Alexander McQueen scarf, zingy Chanel bag and boots smarten up her black jeans.
最新的购物中心都有标致的歇息区的瀑布和年夜型绿色的树。
The newest malls have beautiful rest area with waterfalls and large green trees.
本文介绍氧传感器结构和工作原理； 对东风标致 307 发动机怠速不稳、动力不足故障进行分析、 诊断及排除。
The structure and working principle of oxygen sensor are introduced, the faults of unstable idle speedand power less on PEUGEOT 307 are an…
本文介绍氧传感器结构和工作原理； 对东风标致 307 发动机怠速不稳、动力不足故障进行分析、 诊断及排除。
The structure and working principle of oxygen sensor are introduced, the faults of unstable idle speedand power less on PEUGEOT 307 are an…
应用推荐