奥尔教授已经研发出了用现有的实验室激光给化学分子贴标签的有趣方法。
Professor Orr has developed interesting ways of tagging chemical molecules using existing laboratory lasers.
因为办公用品比如信封，邮递标签，胶带等都与收发室有关，这样两种建议逻辑上可以合并为一个。
Because supplies such as envelopes, shipping labels, tape, etc. relate to the tasks associated with a mail room, these two items could logically be put together.
即时投票和普查检查的软件工具在大型机构的电子会议室中已经有特别使用。标签可以使其更加普遍。
Software tools for instant votes and consensus checking are already in specialized use in electronic meeting rooms of large corporations; tabs can make them widespread.
把一个项目带到不同的办公室进行讨论如同集合标签一样简单；相关的程序和文件可以被任何终端设备调用。
Carrying a project to a different office for discussion is a simple as gathering up its tabs; the associated programs and files can be called up on any terminal.
由于走露风声，罗德斯托克先生最近搬离了一栋住宅的地下室，人们在那里发现了成捆的标签，瓶塞和其它造假工具。
A tip-off led to the basement of a house recently vacated by Mr Rodenstock and the discovery of piles of blank labels, corks and other counterfeiter's paraphernalia.
Voxli系统支持每个聊天室最多200个并发用户。用户可以通过打开多个标签页来加入多个聊天，可以为每个聊天室设置不同的热键。
The system supports up to 200 simultaneous users per room, and gamers can open new tabs if they'd like to participate in multiple chats at once (they can assign a different hot key to each room).
回到办公室后，Sal拿起一个标签并向她在设计组的同时Joe挥舞，她将与他在接下来的几周里分享一个虚拟办公室。
Coming back to her office, Sal picks up a TAB and "waves" it to her friend Joe in the design group, with whom she is sharing a virtual office for a few weeks.
对那些可以把10万美金的价格标签一口吞下的人来说，我们肯定他们有着无可挑剔的定制西裤（既可以匹配董事会会议室，也可以再电线中穿行。）
For those who can swallow the $100, 000 price tag, we're sure they've got impeccably tailored suiting to match (appropriate for both the boardroom and dangling from wire cables).
这些标签是用来对齐的目的。迄今为止我们使用实验室。
These labels are used for alignment purposes. Used thus far in the US Lab.
发酵室是第一批弥补了基地的的整体棋盘结构：塑胶薄膜，酒窖，发酵和标签。
The Fermentation Room is the first of the pieces which make up the overall chessboard of the site: tirage, cellars, disgorging and labelling.
它的标签部门还包括在都柏林生产厂，并重新密封它在瑞典赫尔辛堡的办公室。
Its labeling division also includes a production plant in Dublin and a Re-seal It office in Helsingborg, Sweden.
打印工作室条形码标签软件提供了各种各样的强大，但易于使用的工具，如形状，丰富的文字，层和混合，等等。
Print Studio barcode label software provides a wide variety of powerful, yet easy to use tools such as shapes, rich text, layers and blending, and more.
反叛者给在实验室和盥洗室劳动的劳工贴上标签。
The rebels labeled the labor laboring in the laboratory and lavatory.
这些标签是定位标签用于舱口区域来帮助宇航员使自己当进入一个新的模块。迄今为止我们使用实验室和MPLM。
These labels are orientation labels used in the hatch area to help the astronauts orient themselves when entering a new module. Used thus far in the US Lab and MPLM.
使用标准的“整理技能”——标签组合，文件夹和色标——利用任何办公室中所提供的整理工具。
Use standard organization techniques - tabbed portfolios, file folders, and color labels - and take advantage of any organization products that are provided by your office.
等候时请手持证件及试室卡，并核对对面试室入口处的标签是否和试室卡相符。
Please hold your ID and room card while waiting, and double check if the label at the entrance of the test room in front of you match the room card.
作为无经验的新手学生，在生物化学研究室中，前几周时间花在洗玻璃器皿和贴试管标签上。
As the newest and least experienced student in a biochemistry research lab, your first few weeks are spent washing glassware and labeling test tubes.
举例说，WilliamHill这家英国家喻户晓的标签性公司，就为《太阳报》这家家小报运行扑克室；
For example, William Hill, a British high-street bookmaker, runs a poker room for the Sun, a tabloid newspaper;
特点双拉链拉密切车厢与皮革标签和可选的锁，拉链档案室和可拆卸的ID标签。
Features double zip-close compartments with leather pull tag and optional lock, zip closure file compartment and detachable ID tag.
请确保附上其中的一个标签，覆盖在函件传真上或者邮寄(写邮件)到本办公室。
Please be sure to attach one of these labels to the covering page of ALL correspondence faxed or mailed to this office.
标签FY -2实验室定标在轨定标场地辐射定标红外亮温辐亮度。
FY-2 calibration in Lab calibration in orbit radiometric calibration infrared brightness temperature radiance.
标签FY -2实验室定标在轨定标场地辐射定标红外亮温辐亮度。
FY-2 calibration in Lab calibration in orbit radiometric calibration infrared brightness temperature radiance.
应用推荐