在标签基础上建立的概念是社交书签。
Building on the concept of tagging is the idea of social bookmarking.
现在探讨对tomahawk库定义所做的其他更改，该库定义会影响到标签基础上的工具行为。
You will now explore other modifications to the Tomahawk library definition that affect the tool behavior on a tag-by-tag basis.
不过您可以以这个样式表为基础，通过使用其他的表示标签向pdf格式增加更健壮的表示特性。
However, you can use the example stylesheet to add more robust presentation features in PDF format, using additional presentation tags.
在基线b11和标签(RQ_BL1)的基础上，下一个基线(b12)被创建(分组rq_bl2)。
Based upon the branch for baseline bl1 (main) and the label (RQ_BL1), the next baseline (bl2) is created (branch rq_bl2).
线上社会空间(Online social spaces)是依托于某种共同兴趣的基础而建立起来的——比如用“rec/pets/cats”来标签那些特别喜欢猫的人群。
Online social spaces moved from groups based around common interests on usenets like – “rec/pets/cats” for those who had a particular interest in cats – then on to groups centred on “me &my friends”.
比如说，若以饮料瓶上的标签为研究基础的话，有些高能量饮料包含的咖啡因是含咖啡因碳酸饮品的三倍之多。
Based on the labels on their cans, for example, some energy drinks contain as much as twice the caffeine as the stimulant NoDoz; most contain three times the caffeine found in caffeinated sodas.
预计修订的标签将以该新SAE标准为基础（至少部分如此）。
The revised sticker is expected to be based, at leastin part, on this new SAE standard.
在研发的程序商店和整个基础架构中，我们用标签来区分。
With the app store and the whole infrastructure we’re building, we’re building a way to go with the tabs.
那些习惯于以文件夹为基础的邮件系统的用户，在使用标签功能的时候，需要花费一些时间来适应。但是我知道，大多数的用户，包括我，都慢慢的喜欢上了这个功能。
They do take a little getting used to, coming from a folders-based system, but most people I know, myself included, have come to prefer them.
这些标签使得GoogleBase在保留rss基本功能的基础上把RSS结构化。
All of these tags allow Google Base to make RSS structured, whilst preserving its basic capability.
例如，以您的服务的CacheCommand构造函数为基础，可能会出现大量的标签。
For example, you could have multiple occurrences of the tag based on the CacheCommand constructor for your service.
这些细胞中的化学标签而不需要改变细胞，并且这些细胞能远离这些基础的暂时性分子标签。
They chemically tagged these cells without altering them, and the cells were then removed on the basis of this temporary molecular tag.
基础研究经费的共和党人(都被贴上了反科学的标签)。
Stocks of smallpox virus to Republicans who advocated decreased funding.
是模板标签形成了模板文件的基础。
It is the Template Tags that form the basis of the Template Files.
这个算法将重复的基础量纲标签折叠并按标签的序号顺序排序结果序列。
This algorithm collapses duplicate base dimension tags and sorts the resulting list by the tag ordinal value.
以往的基因克隆方法如图位克隆法、转座子标签法等大都是建立在正向遗传学的基础上，这些方法只适用于一个或少数基因，应该说是零敲碎打的策略。
However the former cloning methods such as map-base cloning or transposon tagging which based on forward genetics can only cloned one or several genes at the same time.
为了解决超高频频段下的无源rfid标签批量识别时的多标签碰撞问题，在时隙随机算法的基础上，提出了一种新的方法。
A new method based on the slotted random anti-collision algorithm was introduced to solve the collision problem in the multi-tag inventory in the standard of UHF RFID.
在对RFID相关理论和技术深入研究的基础上，本文介绍一种基于ISO 15693标准的电子标签芯片设计。
Based upon a good knowledge of the relevant theory and technology, this article introduces an RFID tag complying with ISO15693, and puts emphasis on Analog Front End (AFE) design.
实验二在实验一基础上，进一步探讨部分刺激项有标签的情况对6 ~ 9岁儿童特殊归纳推理的影响及其原因。
Based on experiment one, experiment two examined how linguistic labels works on 6-9-year-old children's specific induction when only some of the stimuli are labeled.
同时，在ONPE算法的基础上，利用局部几何信息，提出了一种在低维空间中使用标签传递(lnp)的分类算法——ONPC。
Moreover, utilizing the local geometry during ONPE dimension reduction, a new classification method (ONPC) based on a label propagation method (LNP) is proposed.
在RSVP_TE信令基础上提出一种新的标签分组方式来减少LSP建立时延。
We give a method of label grouping to reduce the establishment time for LSP based on RSVP-TE signaling.
cd创建一个在线数据库，并可在创建者、标签和种类等信息基础上生成富有含义的信息。
Our intent with OCDB is to create an online database of one's cd collection and, going a little further, to yield insightful information on the overlaps between creators, labels, genres, etc.
他的构想就是以一小段DNA为基础，为每一个物种创造出一种独一无二的鉴定标签。
His idea was to generate a unique identification tag for each species based on a short stretch of DNA.
将道路交通中基础设施和相关要素通过EPC技术进行多样标签的编组，并运用物联网的核心技术之一的RFID进行识别，形成感应层。
Firstly, the infrastructure and related elements in transportation should be organized into groups by the multiple tags of EPC technology, and identified by RFID, in order to form the sensitive layer.
同方智能卡产品公司定位于RFID 技术为基础的各类行业应用。是智能卡、电子标签、读写机具、应用中间件产品的供应商和服务提供商。
Tongfang Smart Card Company, a vender and provider of smart cards, electronic labels, readers and middle wares, specializes in RFID technology-based products which are applied in various industries.
在此基础上，结合RFID系统中电子标签芯片的工作原理，针对其特殊的低功耗需求，提出了一种适合电子标签数字基带处理器的分布式架构。
And based on the operation theory of the RFID tag, a distributed architecture for baseband-processor is proposed which meets the special requirement of the RFID tag.
在此基础上，结合RFID系统中电子标签芯片的工作原理，针对其特殊的低功耗需求，提出了一种适合电子标签数字基带处理器的分布式架构。
And based on the operation theory of the RFID tag, a distributed architecture for baseband-processor is proposed which meets the special requirement of the RFID tag.
应用推荐