这次提升标志着她事业上的转折点。
T恤，美国人的随意的标志，已提升至高档商品之列。
T-shirts, the epitome of American casualness, have moved upmarket.
她创造了粉红丝带标志，旨在提升全球乳腺癌意识。
She created the Pink Ribbon as a symbol to raise awareness about breast cancer around the world.
它们远不只是人类活动气候变化的证据，而是很重要的，温度的急剧提升展示了其标志性的价值。
They are far from the only evidence for believing in climate change as a man-made problem, but they are important, and the sharp uptick they show has taken on iconic value.
我们已经在统一中工作很长时间，这就是为什么我们被选择来维系该特别标志，好让人类与地球提升进来的缘由。
We have long worked in unity together, and it is why we were selected to hold this particular sign for both humanity and earth to ascend into.
这被看成是正向标志，因为在采取一个提升化身时，灵魂会具有许多提升道路与许多不同目的。
And this is viewed as a positive sign for there are many paths of ascension and many different goals that soul has in taking an ascending embodiment.
我们王国持有提升新星相中和平肩负者的标志。
Our kingdoms hold the Bearer of Peace sign in the New Astrology for ascension.
这被看成是正向标志，因为在采取一个提升化身时，灵魂会具有许多提升道路与许多不同目的。
And this is viewed as a positive sign, for there are many paths of ascension, and many different goals that soul has in taking an ascending embodiment.
这么一大批新基因的出现标志着寻找该病基因能力的提升，并且可以说是一个转折点，也是始于1989年的人类基因组计划受漫长期待后的应有回馈。
The sudden spate of new genes marks an acceleration, and perhaps a turning point, in the ability to find disease genes, the long promised payoff from the human genome project that began in 1989.
时尚、轻松的环境和一流的服务是阿丽拉的标志，我们在不断提升服务质量的基础上，不仅为宾客带来独一无二的尊贵体验更是为他们在入住过程中呈现一段优越的现代生活方式。
The hallmark of Alila is stylish, relaxing environments and superb hospitality that creates a unique guest experience, continuously redefined to reflect the very best of a contemporary lifestyle.
当您在任何地方见到“杰夫”标志，就代表杰夫实业正在为客户提供更优秀的产品和解决方案，并努力提升更优秀表现的标准。
When you see at any place, "Jeff" signs, on behalf of Jeff Industries is to provide customers with more excellent products and solutions, and efforts to enhance better performance standards.
低色温光源的应用，适当的色彩和动态照明以及周围标志性建筑的照明可以提升环境气氛。
Moreover, application of luminaires with warm color appearance, appropriate colorful and dynamic lighting and illumination of surrounding mark buildings can improve the ambience.
这一标志将诞生透过提升而获得智慧、解和自我掌握的领导层。
This sign shall give birth to leadership founded upon wisdom, understanding and self - mastery through ascension.
读书不仅是一个人修养的标志，还是人类塑造自我，完善人格，提升思想和获得智慧的重要途径。
Reading is not only a mark of a person's self-cultivation, but also an important way for people to mould themselves, perfect their characters, elevate their minds, and gain wisdom.
这些隐形的网格概念对设计来说是一种必要的尝试和创造力的提升，让我们可以从另外一个角度来审视自由书写类的标志设计。
It's a necessary attempt to apply Grid thinking to design even in some implicit way. Grid thinking can improve creativity and provide another perspective to look at the free writing of logo design.
为了提升福州作为一个省会城市的国际形象，我们做了福州市区汉英双语标志牌调查。
In order to promote Fuzhou as an international metropolis, a survey about Chinese-English bilingual logos in the city was made.
反之，如果以相同数量的LED来设计标志，则可大幅提升亮度，改善易读性和对比效果。
Alternatively, signs can be designed with the same number of LEDs, providing substantially higher brightness levels for better readability and contrast.
因此，在前往3000股提升的人们中，任何一种极端的人格，都将是电性矩阵提升的标志或迹象，而不是一个磁性提升。
Therefore an extreme of any kind in the persona of the ascending initiate moving to 3000 strands is a sign or symptom of electrical matrix ascension rather than a magnetic ascension.
因此，在前往3000股提升的人们中，任何一种极端的人格，都将是电性矩阵提升的标志或迹象，而不是一个磁性提升。
Therefore an extreme of any kind in the persona of the ascending initiate moving to 3000 strands is a sign or symptom of electrical matrix ascension rather than a magnetic ascension.
应用推荐