设定“标准距离”
飞镖运动的投镖标准距离为2.44米。
什么是标准距离？
图28线割穿线孔能以选定的边为基准按标准距离创建。
Figure 28 Wire Threading hole is created based on normal distance to the selected edge.
放大镜和望远镜的放大倍数也都是依照这个标准距离来确定的。
The magnification factor for magnifiers and telescopes depends on the reference distance.
经过16年极其热烈的讨论，1924年巴黎奥运会把26.2英里确定为马拉松的官方标准距离。
After 16 years of extremely heated discussion, this 26.2-mile distance was established at the 1924 Olympic Games in Paris as the official marathon distance.
南京市某高中曾给所有女生开了一个会，要求女生在与男生接触时应保持44厘米的“标准距离”。
Nanjing high school held a meeting at which girls were called on to maintain an "average distance" of 44 centimeters from boys.
尽管萨塔瓦的视力距离可以做标准的手术可能还有几年的时间，但科学家们正在虚拟现实手术方面取得进展。
Although Satava's vision may be years away from standard operating procedure, scientists are progressing toward virtual reality surgery.
这两种图景之间的差异可能会与超新星被当成“标准烛光”(也就是亮度已知的天体)来测量遥远宇宙距离的方式有关。
The difference between these two scenarios may have implications for how these supernovae can be used as "standard candles" — objects of a known brightness — to track vast cosmic distances.
选择交流电作为工业标准的原因很简单，在早期供电距离很短的电网里，交流电的损耗比直流电小。
The reason was that over the short distances spanned by early power grids, AC transmission suffers lower losses than DC. It thus became the industry standard.
经济衰退，乘客税按照旅行距离和标准分级收取等都有利于这种短途，经济型模式。
The recession, and the way passenger taxes are graded by distance and standard of travel, have favoured their short-haul, no-frills model.
空间距离的计算可以帮助根据不同的标准最优地安排仓库中产品的位置。
Distance calculations in space offer the capabilities to optimally schedule the placement of products in the warehouse, depending on various criteria.
你能看到标准化的流量和标准化的，距离，那些形状主要是余弦，不管那是个无限的平板或者，一个无限的圆柱。
You can see the normalized flux versus the normalized distance and that the shapes are basically cosine regardless of whether it's an infinite slab or an infinite cylinder.
正态分布数据认为，样本中约68%的数值分布在距离平均值为1的标准偏差之内。
Normally distributed data assumes that about 68% of the values in the sample are within 1 standard deviation of the mean.
清单2和3中的源代码距离用于生产的标准还比较远，但是它的确阐释了构建您自己的补偿框架涉及的技术。
The source code in Listings 2 and 3 is certainly far from production-ready, but it does illustrate the techniques involved with building a compensation framework of your own.
更有媒体曝光称，在华快一期的从中山大道到黄埔大道路段，里程表显示，两个收费站间距离只有900米，收费竟是3元钱，收费标准则应为0.6元。
It was also exposed that the distance of the two station between Zhongshan Road and Huangpu Road is only 900 meters. But drivers are charged 3 yuan for it while the specified toll should be 0.6 yuan.
一颗行星是否宜居的关键标准之一是和主恒星的距离要适当，既不过冷，也不过热。
One of the key criteria for a planet to be habitable is that it remains roughly the right distance from its main star to be neither too cold nor too hot.
第二种是接近这种绝对完美的标准或者离完美有一定的距离，大多数人都是这样。
The second is the idea of that degree of proximity or distance from this complete perfection, which the actions of the greater part of men commonly arrive at.
他指出Google是这项标准的坚决拥护者，因此它当前对于Flash的支持表明HTML5距离取代当前流行的插件还有相当一段距离。
He notes that Google has been a strong supporter of the standard, so its current efforts with Flash suggest that HTML 5 is far from ready to substitute for popular plug-ins.
这方面最接近标准的是XUpdate(所谓接近，是月亮比木星到布鲁克林的距离近这个意义上而言的)。
The closest thing to a standard in this space (close only in the sense that the moon is closer to Brooklyn than Jupiter is) is XUpdate.
标准的替换晶体没有聚焦的能力，因此使用者经常拥有绝佳的远距离视力但必须使用眼镜才能阅读。
Standard replacement lenses have no ability to focus, so the wearer is often stuck with excellent distance vision but must use glasses for reading.
对于近距离观察，图像元素的密度不能够插于一个标准的计算机屏幕，大约每英寸80。
For close viewing the density of picture elements should be no worse than on a standard computer screen, about 80 per inch.
缩小两个标准间的距离的过程。
第1洞。左狗腿390码的长距离，标准杆4杆，大炮球才能顶风而行。
No. 1 390 yards - a long dogleg left par 4 playing longer into the prevailing wind.
但是距离奥运会标准和公众健康标准，仍然有距离。
But for the Olympics and for the health of the public, there's still a gap.
这些标准通过社交网络传播，潜在的对很多近距离或远距离联系人行为造成影响。
These standards spread through social networks, potentially influencing the behavior of many closely or distally connected people.
我们也设立标准来增加每加仑汽油支撑我们的汽车和轻型卡车的行驶距离直到2025年。
We also set standards to increase the distance our cars and light trucks can go on a gallon of gas every year through 2025.
同时，经典算法都单纯以距离或密度作为划分聚类的标准，因此存在很大的局限性。
Meanwhile classic algorithms take only distance or density as the norm applied in clustering, so it is unreasonable and undesirable.
现在有人开始质疑这一标准的适用性，因为在远距离输电的情况下，采用高压直流(HVDC)要比高压交流损耗小。
Some people, however, question that standard because over long distances high-voltage DC lines suffer lower losses than AC.
现在有人开始质疑这一标准的适用性，因为在远距离输电的情况下，采用高压直流(HVDC)要比高压交流损耗小。
Some people, however, question that standard because over long distances high-voltage DC lines suffer lower losses than AC.
应用推荐