目的研究模拟根管中标准纸尖的吸液性能。
Objective To study the absorbent properties of standard paper point in simulant root canal in vitro.
鸡被成千上万的塞在笼子里，每只的居住空间还不到一张标准纸大。
Chickens are crammed into cages by the hundreds of thousands, each with less space than a standard sheet of paper on which to live.
目的研究重力和粘度因素对模拟根管中标准纸尖吸液性能的影响。
Objective To investigate the effect of gravity and fluid viscosity on absorbent properties of standard paper points in simulant root canals in vitro.
在造纸厂房里，由卷纸机卷成的大纸辊要送到复卷机上卷成标准纸辊。
Large paper rolls from paper winding machine in a paper mill are to be moved to another winding machine for making standard paper rolls.
有关农业多样化和烟草作物替代产品主题的递交稿不能超过5页(标准纸和打字)，其中包括附件。
Submissions, addressing the topic of agricultural diversification and crop alternatives to tobacco, must not exceed five (5) pages (standard size paper and type), including attachments.
这种纸的大小不标准。
制造商面临的一个挑战是，81%的纸制品用户表示，当回收再造的卫生纸质量与标准卫生纸相当时，他们才会考虑购买。
In a challenge for manufacturers, 81% of paper product users said they would consider buying recycled toilet tissue if it were comparable in quality to standard paper.
只是一纸标准。
这样看来，这种休闲式约会的新标准就可以概括为精致、餐巾纸和公共桌子。
It seems that casual is the new sophisticated and paper napkins and communal tables are the new standard.
1元的经济套餐赠送厕纸1份、报纸1份，2元的标准套餐则在经济套餐的基础上送红双喜香烟1根、火机1个。
The RMB1 economy pack includes a packet of toilet paper and a newspaper. The RMB2 standard pack has a Hongshuangxi cigarette and a lighter besides the economy pack items.
麻省总医院标准的MRI机器能纸草一个磁场，让人体细胞内所有水分子中的氢朝向一个方向。
Massachusetts General HospitalStandard MRI machines create a magnetic field that orients the hydrogen within body tissues’ water molecules in one direction.
你在印有这种标准表格的，纸中间夹上复写纸，接着打印信息-，这些都能使得信息更为准确。
You have this standardized form and you've got carbon paper between them and you typed it — all these really created much more accurate techniques.
从前，新闻记者们遵循着一套新闻系统的标准：即撰写一篇新闻稿后，先发表在广播或报刊上，然后再刊登到一个私营网站上。 如今，这套标准因搜索网站的兴起变成一纸空文。
The standard system of reporting, in which a journalist files a story that is broadcast or printed once and then put on a single proprietary website, is inefficient.
纸的两类不同的重量，功能和质量标准。
The two categories of paper differ in weight, serviceability, and quality standards.
耐磨层- - -全进口耐磨纸，高分子耐磨层技术，达到欧洲AC 5级耐磨标准，25年质量保证。
Anti-abrasive protective overlay — hundred percent imported with the high polymer anti-abrasive technology, it reaches the European AC5 level standard, 25 year quality assurance.
此外，所有翻译件统一使用标准a 4纸打印并提交。
In addition, the use of all translations of a unified standard A4 paper to print and submit.
心电图记录纸的标准速度为每秒50毫米。
The standard speed for the paper of the electrocardiograph is 50mm per second.
在流量计上所用的标准流量记录纸为圆形，直径12英寸。
The standard flow recorder chart used on a flowmeter is circular and 12 in. in diameter.
从现代标准来看，这些早期的广告是很小效果不好的，不像今天的一整大纸引人注目。
By modern standards, these early advertisements were quite small and subdued, not as splashy, whole page spread of today.
以芦丁为标准样品，比较了可见光及紫外光分光光度法测定食品包装纸用色素紫甘薯总黄酮的方法。
Using rutin as the standard sample, total flavonoid content in purple sweet potato for food packaging paper dying was determined by Vis-and UV-spectrophotometry.
《石油沥青纸胎油毡》国家标准进行了第三次修订。
The third revision of National Standard《paper base asphalt felt》was done.
“标准”的版画创作向来以纸为材，其表现载体是架上绘画形式的。
The standard print creation always take the paper as the material, its performance carrier is the drawing form.
这个标准能迅速的测量纸的黄色程度。
This is a standard which readily detect the yellowing of paper.
凯腾公司视质量为生命，严格执行ISO 9001： 2000国际质量体系标准，努力向顾客提供品质上最好的纸蜂窝产品。
Kai Teng company sees the quality of life, strict implementation of ISO9001:2000 international quality system standards, and strive to provide the best quality paper honeycomb products.
含标准元器件盒1个、打印好的单元格小顶盖标签纸与元器件盒上盖标签纸各一件、另赠送空白标签纸一套。
This product includes 1 blank SMT box, 1 cell lid label paper and 1 box top cap label paper.
标准元件盒上盖标签纸定制，与标准元件盒完全吻合。专业彩色激光打印机高品质打印。
The customize label paper is true fit to the top cap of the box. High quality and professional color laser printing.
申请人不能自己翻译本人的申请文件。所有的翻译件必须以标准A4纸形式提交。
Applicants CANNOT undertake translation of their own document. All translated document must be professionally presented on A4 size paper.
申请人不能自己翻译本人的申请文件。所有的翻译件必须以标准A4纸形式提交。
Applicants CANNOT undertake translation of their own document. All translated document must be professionally presented on A4 size paper.
应用推荐