只要达到标准的运动员都可以参赛。
Every athlete who reaches the standard can be admitted to the games.
只有达到该项目既定的标准的运动员才会被容许成为竞争者。
Only athletes who have reached the agreed standard for their event will be admitted as competitors.
只有达到他们各自项目统一标准的运动员才会被接受参加奥运会。
Only athletes who have reached the agreed standard for their event will be competitors.
只有达到他们各自项目统一标准的运动员才会被接受参见奥运会。
Only athletes who have reached the agreed standard for their event will be admitted as competitors.
第三条标准才是最关键的：当运动员，国际奥委会要员和世界各个媒体回家之后，充分利用剩余资源。
The third criterion is the most important: making good use of what's left when the athletes, the IOC bigwigs and the world’s media go home.
第三条标准才是最重要的：在运动员、国际奥委会要员和世界各国媒体打道回府之后，做好善后工作。
The third criterion is the most important: making good use of what's left when the athletes, the IOC bigwigs and the world's media go home.
很多时候他们或者瘦骨嶙峋或者身材圆胖或者满脸青春痘，没几个符合你心目中职业运动员的标准。
Often they're scrawny or chubby or or acne covered, and more than a few fit into the stereotypes you might envision of a pro gamer.
最后，在这种标准下，具体分析了公司高级管人员和运动员的法律调整问题。
Finally, under this standard, I concretely analyze legal adjustments of the company's senior officers and athletes.
它允许个性化，因为不同的标准能够被建立为不同的运动员。
It allows individualization because different standards can be set for different players.
耐克对此高度关注，如果上述情况属实，那么运动员收到的产品将达不到耐克的质量标准。
Nike is highly concerned that if these allegations are true, the athletes will have received products that do not meet Nike's quality standards.
一切国家都能参赛，只需它们的运动员达到了参赛的标准。
All countries can take part if their athletes reach the standard to be admitted to the games.
所有国家都能参赛，只要他们的运动员达到参赛的标准。
All countries can take part in if their athletes reach the standard to be admitted to the games.
所有国家都能参赛，只要它们的运动员达到了参赛的标准。
All countries can take part if their athletes reach the standard to be admitted to the games.
而对于那些退役和在役的专业运动员，也不能采取挂靠的形式，校方要制订一个入学的标准。
For those retired and in service professional athletes can not take the form of affiliated, schools should develop a criteria for admission.
国际联盟必须加入管理并执行各项规则（条例）使运动员们能达到奥委会所规定的标准。
An international federation must govern the sport by enforcing rules and making sure athletes meet Olympic standards.
此结果也提示可以制定一个适合于优秀女子足球运动员专项心理素质综合评价的标准。
This result also indicated that a set of synthetic evaluation criterion of special psychological quality for elite female soccer players could be established.
制定科学、规范的我国男子400米运动员运动素质训练指标评价标准。
Formulate a scientific and standardized quality of our men's 400 meter athletes training campaign targets evaluation criteria.
4年前在首尔制定的标准将远远低于目前运动员的水平。
The standards set four years ago in Seoul will be far below the athletes' capabilities now.
介绍了一种数字铅球，它的质量与外形尺寸均与标准比赛用球一致，能够实时感知铅球运动员在投掷过程中人手施加于铅球的三维力信息。
A digital shot sensor to measure shot-put force in time is introduced, which has the same mass and external dimensions with the normal shot put.
许多国家研制的训练大纲或训练模式中，都用助跑贡献率作为检验运动员标枪技术实效性的标准与方法。
The study of approach contributory rate to the javelin technique, as an important way to reflect the level of javelin technique, is more common in every country of the world.
在此基础上，进一步研究了篮球运动员体能水平的评价指标体系及评价标准。
Besides, this paper researches the evolution index system and evaluation standards of basketball conditioning training.
并针对足球运动员灵敏素质的特点，建立了(11 ~15岁)各年龄段的评价标准。
According to the characteristics of the soccer players' agility, the evaluation standards for every age group of 11 to 15 years of age were established.
制定了少年短道速滑运动员专项心理能力的评价标准。
The evaluation criteria of the special psychological abilities are made.
第三部分论述了判断运动员主观过错的各种标准和判断过失的参考因素。
The third part expounds the standards and means to identify the fault of tortfeasors.
他也有个昵称叫“迪甘”，是“巨人”的意思。他身高1.95米，是个职业足球运动员。他是AC米兰球员，但是现在在比利时标准列日队踢球。
He also has a nickname "Digao" which names "Giant", he is 1.95 meters high, he is a professional footballer, he belongs to AC Milan, but is playing in Belgium for Standard Liege FC.
他也有个昵称叫“迪甘”，是“巨人”的意思。他身高1.95米，是个职业足球运动员。他是AC米兰球员，但是现在在比利时标准列日队踢球。
He also has a nickname "Digao" which names "Giant", he is 1.95 meters high, he is a professional footballer, he belongs to AC Milan, but is playing in Belgium for Standard Liege FC.
应用推荐