研制了用于制取肼类标准气体的动态配气装置。
A developed dynamic hydrazine vapor generator is introduced to gain the standard hydrazine vapor.
其功能特点为：模拟标准气道放开、胸外按压、人工呼吸等主要功能。
Its function characteristics for: simulation standard, airway open chest outside pressing, breathing and other major function.
天然气分析测试的溯源性在本质上就是标准气混合物（RGM）的溯源性。
The traceability for natural gas analysis and measurement, in essence, is that of reference gas mixture(RGM).
钢瓶氢气可作为氢同位素实验分析的工作标准气来衡量仪器的误差及稳定性。
The accuracy of hydrogen isotope analysis results needs a kind of working standard gas as a prerequisite.
配制的标准气体与静态容量法配气装置配制的标准气体进行了比较，相对偏差在3%以内。
The calibration gases are verified by the calibration gases prepared with static volumetric method, and the relative deviation between them is less than 3%.
在不同的时间段，测定存放于普通球胆及特制的锡箔袋内的一氧化碳标准气的浓度，来探讨其浓度值与贮存时间的关系。
In order to investigate the variation of the concentration of carbon monoxide with time, we analysed the concentration of carbon monoxide in tinfoil gas collecting bag and ordinary gas collecting bag.
刘先生说资金的10%花在污染控制上，这样就能够符合所有的国家标准，并且转用清洁的天然气能源。
Liu says 10% of his capital expenditure goes into pollution controls, that he meets all national standards and is switching to cleaner natural gas.
与历史标准相比，原油和天然气的价格仍然相对较高，但是自7月以来已经下跌了一半。
Oil and gas are still relatively expensive by historical standards, but the prices have fallen by half since July.
在我们用的标准消耗测试里（重复播放一段影片，直到笔电挂了为止），新的Air 一口气跑足五个半小时。
On our standard rundown test, where we'll loop a video until the machine calls it quits, the new Air clocked in at just over five and a half hours.
替换一般标准型气切管。
在Kingfisher的加油站中，压缩天然气每加仑标价1.39美元，而标准汽油标价却为每加仑3.29美元。
In Kingfisher a petrol station was selling CNG at $1.39 a gallon, compared with $3.29 for regular fuel.
捕获二氧化碳的标准方法是采用单乙醇胺（MEA）进行吸收，将二氧化碳从烟道气中分离出来。
The standard way to capture CO2 is to use a solvent called monoethanolamine (MEA). Carbon dioxide is absorbed by the solvent, which separates it from the other flue gases.
油(气)田测井用密封型放射源放射卫生防护标准。
Radiological health protection standard for using sealed radioactive sources in oil and gas-field logging.
美国石油协会对适合应用于石油和天然气行业的管材制定了标准(如图4)。
The American Petroleum Institute (API) provides standards for pipe suitable for use in both the oil and natural gas industries (figure 4).
向感兴趣的患者解释睡眠呼吸暂停的标准治疗是在睡眠时通过一个面罩提供持续气道正压通气(cpap)。
Explain to interested patients that the standard treatment for sleep apnea is to provide continuous positive airway pressure, or CPAP, through a mask worn during sleep.
几十年来，美国国家标准学会设计的ANSI法兰已经为石油和天然气工业提供了壹种适用的密封技术，而且卓有成效。
For decades, American national standards institute ANSI flange design has been for the oil and gas industry is provided one of the sealing technology, and effectiveness.
石油和天然气工业。海底作业系统的设计和操作。第1部分：一般要求和推荐标准。
Petroleum and natural gas industries - Design and operation of subsea production systems - Part 1: general requirements and recommendations.
经受碰撞、火烧或其它破坏的气瓶应停止使用，并按有关标准、规范进行检测。
Cylinders that is subjected to collision, fire or other damage should stop using, and should be detected in accordance with relevant standards, norms.
该方法的关键技术在于使用液体轻油硫标准样品制作曲线，对合成气样品进行定量分析。
The key of this method is that the suLfur in gas sampLe is quantified by using the working curve made of Liquid standard sampLe.
肺功能对肺的健康的测定标准基于在深吸气后一个人能够呼出多少气，并且能呼出多快。
Lung function is a measure of lung health based on how much air a person can exhale after taking a deep breath, and how quickly that air can be exhaled.
同时给出了气相c84 (D2)的标准热力学函数。
The standard thermodynamic function of gaseous C84 (D2) is also reported here.
实验需要的间苯二酚-甲醛(RF)气凝胶的孔径大于标准RF气凝胶所形成的孔径。
The pore size of resorcinol formaldehyde aerogels (RF) in experiments is bigger than that of standard RF aerogels.
在英国石油公司诉讼被查明之后，全球海上石油天然气工业将会看到更高的安全标准。
The global offshore oil and gas industry will see higher safety standards after the cause of the BP accident is pinpointed.
该装置系列已被批准为中国石油天然气总公司的标准设计，可在全国油田推广使用。
The device series has been approved as the standard design of CNPC and can be popularized to oilfield in the whole country.
在这一领域进行研究，需要使用精确和标准化的检测方法用以测定在疾病中和治疗后气道的改变。
To allow research in this field, accurate and standardised methods should be utilised to measure airway alterations in disease and following therapy.
发动机进气调节系统是为发动机的测试建立一个标准的大气状况环境。
Engine air-conditioning system is used to establish a standard air condition environment for engine test.
在测试中，标准泄漏此时将接到气室，而气室内的试件就充满了测试压力。测试结束时，结果就显示在屏幕上。
In the following test cycle the standard leak will be connected through the chamber at that moment where the test sample will be filled with test pressure.
在测试中，标准泄漏此时将接到气室，而气室内的试件就充满了测试压力。测试结束时，结果就显示在屏幕上。
In the following test cycle the standard leak will be connected through the chamber at that moment where the test sample will be filled with test pressure.
应用推荐