它的设计呈现出下面一些优点：数据表现为一种公有的和可理解的格式、公有的消息集和简单的标准接口。
Its design offers the following benefits: data is presented in a common and understandable format, common set of messages, and simple standard interface.
因为XDP文件是XML文件，所以标准的XML工具、系统接口、以及Web服务可以编辑它，这使得XML数据可以直接被访问。
Since an XDP file is an XML file, standard XML tools, system interfaces, and Web services can work with it, making the XML data directly accessible.
这些使用xsd定义的行业标准数据类型可能会成为定义新的Web服务接口的理想选择。
These industry standard data types defined using XSDs can be ideal for defining new Web services interfaces.
这也是我们为什么在保持Lucene标准接口的情况下，重写了大部分的核心内存数据结构，尤其是PostingLists结构。
That's why we rewrote big parts of the core in-memory data structures, especially the Posting lists, while still supporting Lucene's standard APIs.
此外，客户还可以通过标准接口(比如sql)来访问RainStor所存储的数据。
Additionally, customers can access data stored within RainStor via standard avenues such as SQL.
管理元数据和图像文件的标准服务提供用于上传、下载、查询和更新文档的应用程序编程接口 (API)。
The standard services for managing metadata and image files provide application programming interfaces (APIs) for uploading, downloading, querying, and updating documents.
由于连接是通过标准接口(本例为JDBC)实现的，因此应用程序不需要担心数据库实现问题。
Since the connection is made using a standard interface (JDBC in this case), applications do not need to worry about database implementation.
BE4WS可以作为UDDI注册中心以及其它数据源的高效且有效的浏览机制和通用接口标准出现。
BE4WS could emerge as a standard as an efficient and effective exploring mechanism and common interface for UDDI registries and other sources.
可以通过EPCIS查询控制接口查询这些数据，但是当前的EPCIS 1.0标准中没有指定将管理数据输入系统的方法。
It is available for query through the EPCIS query control interface, but the means by which master data enters the system is not specified in the current EPCIS 1.0 standard.
没有数据视图-服务的标准接口需要统一的数据视图。
No One view of data - Standard interfaces for services require a common view of the data.
数据联合服务器——即实现数据联合模式的组件——必须针对传统非 SOA上下文提供标准查询接口。
The data federation server -- that is, the component that implements the data federation pattern -- must provide standard query interfaces for the non-traditional SOA context.
OGSI和WSRF框架对这些服务以及远程数据源提供的接口进行了标准化。
The OGSI and WSRF frameworks standardize these services, as well as the interface presented by the remote data sources.
实现pdo接口的每个数据库驱动程序可以选择公开附加的数据库专用特性作为标准扩展功能。
Each database driver that implements the PDO interface has the option of exposing additional database-specific features as regular extension functions.
正如可以从这个图中看出的，Perl程序使用了一个标准的API来与DBI (Perl的数据库接口模块)进行通信。
As you can see from the diagram, a Perl program USES a standard API to communicate with DBI, the database interface module for Perl.
随着系统数目增加，更大的医疗组织开始采用类似HealthLevel7 (HL7)的标准接口格式和中央数据接口引擎。
As the number of systems increased, standard interface formats, such as health Level 7 (HL7), and central data interface engines have been adopted by larger healthcare organizations.
此时对数据编出上下文编码以使用实现XMLPull接口的解析器，该接口是由拉出解析领域中的一些主要开发人员定义的非正式标准。
Right now the unmarshalling context is coded to use a parser that implements the XMLPull interface, an informal standard defined by some of the leading developers in the area of pull parsing.
RowSet接口提供您在标准JDBC 2.0ResultSet 中看到过的所有方法；附加价值是，我们不需要连续使用数据库连接。
The java.sql.RowSet interface provides all the methods which you saw in the standard JDBC 2.0 ResultSet; the additional value add is that we don?t require continuous usage of a database connection.
那些拉动云计算的企业，将能够以前所未有的方式，使汇聚数据资本化，因为这些数据可以通过接口标准化为人所用。
Businesses that leverage Cloud Computing will be able to capitalize on bringing data together in ways not previously possible, because their data is available through standardized interfaces.
OPC技术提供了标准化访问接口，应用程序可以使用一致的方式访问设备中的数据。
OPC technology provide standardized interfaces, by which applications are able to access data in a standard way.
本文推荐的SDI— 12通讯标准是近五年来欧美国家在环境监测中广泛使用的一种串行数据通讯接口协议。
The SDI-12 communication standard, a kind of serial data communication interface protocol, is widely used in environment monitoring in Euro-American countries.
然后详细地剖析了输入法引擎标准，包括设计原则，体系结构，数据结构，模块接口和工作原理。
Then the IME Standard is illustrated in detail, including philosophy of design, architecture, data structure, module interface and rationale of mechanism.
OPC是与厂商无关的软件数据交换标准接口和规程，为解决这一问题提供了先进的技术手段。
OPC is a software data interchange standard interface and specification, which has nothing to do with the manufacturer, and provides the advanced technology to solve this issue.
本论文的设计就是为了解决实验室中具有RS232标准接口的仪器与PC机之间的数据通信问题。
This disquisition is for solving the problem that data communications between the instrument having RS232 standard connector and PC.
介绍了一种采用DSP的同步串口和并行外设接口，对I2S标准音频数据和ITU - R 656格式数字视频信号进行处理的方法。
This paper presents a method of the I2S standard audio data and ITU-R 656 format digital video signal processing through synchronous serial port and parallel peripheral interface in DSP.
美国国家标准研究所（ANSI）前不久研究并制订了一个新标准，叫做FDDI（光纤分布数据接口）。
Not long ago, the American National Standards Institute(ANSI)studied out a new standard called Fibre Distributed Data Interface(FDDI).
研究了OPC的基本结构和数据访问标准，重点分析了自动化接口的对象模型。
The basic structure of OPC and the standard of data access are researched in the paper. The automation interface object model is analyzed.
通用串行总线USB已成为PC的标准接口，它可以实现高速的数据传递。
USB has been a PC standard interface which can transfer data in high speed.
本文通过对国产主流全自动生化仪器实现HL7数据接口，研究了如何按照HL7标准，实现仪器设备与LIS系统的信息交换。
With a HL7 data interface applied to a mainstream fully automatic biochemical instrument, this paper implements the information exchange between biochemical instruments and LIS following HL7 standard.
由于MPEG - 7标准是一种用来描述所有多媒体数据的接口框架，因此它的结构非常复杂。
MPEG-7 standard is an interface framework used to describe all the multimedia data, so its structure is very complex.
此外，这种方式的重大意义还在于为日后建立心电仪数据存储格式和分析软件接口的统一标准提供了可能。
Furthermore, such design has magnitude significance that it provided a possibility for the uniform standard in data storage and analytical software interface for the DCG in the future.
应用推荐