视频流在压缩传输之前必须先格式化以适应日本手机320乘以240像素的标准屏。
Before being compressed for transmission, the video stream is reformatted for the standard Japanese phone's 320-by-240 pixel screen.
需要进行全球化的UI元素包括菜单、工具栏、对话框、闪屏、欢迎页面、插件和产品信息，以及标准的Eclipse UI 元素。
The UI elements that need globalization include menu, toolbar, dialog, splash screen, welcome page, plug-in and product information, and the standard Eclipse UI elements.
本文介绍了工具栏、菜单、对话框、闪屏、欢迎页面、产品信息和标准的EclipseUI元素的全球化(G11N)实现。
This article introduced the globalization (G11N) implementation of toolbar, menu, dialog, splash screen, welcome page, product information, and standard Eclipse UI elements.
开发人员现在可以使用标准的UI主屏组件类型来搭建widget。包括可以翻转的3d项目堆叠、网格和列表等。
Developers can now use more standard UI widget types home screen widgets, including widgets that let users flip through collections of content as 3d stacks, grids, or lists.
华硕优化了平板电脑的界面，使你可以使用标准指示笔，同时也让它成为触摸屏，以便响应人类的手势动作。
ASUS has tweaked the tablet interface so that you can use a standard stylus but also made it a touch screen that responds to human hand gestures.
黑莓9800同时拥有触摸屏和滑出式的标准英文键盘。
The BlackBerry 9800 has both a touchscreen and a slide-out qwerty keyboard.
但不幸的是，大尺寸OLED显示屏制造费用昂贵而且其寿命没有标准LED长。
Unfortunately, large OLED screens are costly to make and OLEDs tend not to last as long as standard LEDs.
标准键盘按钮对中年笨拙的拇指很合适(尽管触屏款式的也在出售)。
A QWERTY keyboard of buttons is kind to clumsy middle-aged thumbs (though touch screens are also on offer).
因此，它在光线明亮时工作很好，比如太阳光下，而标准LED显示屏则在黑暗中工作最佳。
Therefore it works very well where there is bright light, such as out in the sun, in contrast to standard LED displays that work best in darkness.
主营大屏拼接墙支架，等离子电视支架，显示器支架，落地视频会议支架，桌上型单屏和多屏支架，空调支架和投影机支架，款式多，质量好，发货快，符合VESA标准。
We mainly supply large tv wall, plasma tv mount, tv stand, desk mount, air condition mount and projector mount. Various styles , high quality, fast shipping and VESA compliant.
根据LED大屏幕显示器的检测标准讨论LED显示屏的一致性，一致性涉及的因素，并提出一致性设定统一评价标准的想法。
On the basis of the LED display screen measure standard, we discuss the coherence of LED display screen, the factors involved, and puts forwards the opinion of coherence standardization.
标准的PLC加触摸屏的工业控制模式加上美观时尚的外形，实现了产业化、标准化的最佳结合。
With fashionable appearance, it applies the standard industry control system with PLC and touch screen to reach a perfect combination between industrialization and standardization.
基于建筑照明设计标准，以触摸屏为核心，设计了一整套照明节能方案。
This paper provides the sample of factory lighting power saving design based on constructions lighting design standard.
如果比起镜面视觉效果，你更倾向使用防眩目图层，请选择标准宽屏。
If you prefer a display with anti-glare coating for a matte rather than glossy viewing experience, choose the standard widescreen display.
方法：选择三组不同曝光条件照射、制定标准测试点通过仪器对影像密度测试，并与普通屏—片进行对照、综合评价。
Method: Three different exposure conditions were used and the density of CT radiographs obtained was measured and compared with traditional screen film image.
这款手机带有3.2英寸的触摸屏，滑出后可以露出按键完整的标准键盘。
The handset has a 3.2-inch touch screen that slides up to reveal a full QWERTY keyboard.
该系统采用RS- 232通信标准，通过以89c51和89c 2051为核心的控制电路和后续驱动电路，得到了LED显示屏多种显示方式和状态。
It used RS-232 communication criteria. Through controlling circuit with 89c51 and 89c2051 as the core and back driving circuit, LED screen's various displaying mode and state is displayed.
其局限性是，图像质量会下降，因为观众每只眼所看图像的分辨率只有显示屏标准分辨率的一半。眼睛不正对着屏幕时，立体视觉效果依然会受到限制。
It has limitations. Image quality is reduced, since each eye is presented with half of a display's resolution . And viewing angles are still limited .
电容式传感器和电容式触摸屏控制器现在支持标准汽车通信协议，如局域互联网络(LIN)和控制器局域网络(CAN)。
Capacitive sensors and capacitive touchscreen controllers now support standard automotive communication protocols like Local Interconnect Network (LIN) and controller Area Network (CAN).
因此您可也使用高清、宽屏和环绕声拍摄，但这部影片的展映版本和效果预计将不会达到这样。我们需要您提交的标准配置的版本，以便统一掌控。
We require you to submit a Standard Definition, letterboxed, stereo or mono version of your film—anything else can lead to problems during our mastering process.
放射学 迄今为止已有100多年的历史，关于传统屏/片体系成像方式质量保证已经系统化、标准化。
Radiology , having been developing over 100 years up to now, has got its quality systemized and standardized on conventional screen/film imaging system.
轻松选择标准(4：3)或宽屏(16：9)长宽比和控制通过多国语言的屏幕上显示的图像质量和其他功能。
Easily select standard (4:3) or widescreen (16:9) aspect ratio and control picture quality and other functions via the multi-lingual on-screen display.
郡提供了选择的标准触摸屏尺寸适合容易进入到更为广泛的显示器的快速部署和集成到现有的产品。
Gunze offers a selection of standard touch panels in sizes that fit easily into a wide range of displays for fast deployment and integration into existing products.
此次升级包含新的图标，屏上标准键盘，以及一个新的浏览器。
The update includes new icons, a portrait on-screen qwerty keyboard, and a new web browser.
这款褒贬不一的手机拥有一块3.2英寸的触摸屏，标准英文键盘和可自由定制的主题。
The device, which gathered , has a 3.2-inch touch display, QWERTY keyboard and fully customizablehomescreen.
他又触摸屏，滚动球，标准的传统键盘和屏幕下的四个按钮。
Multiple ways to navigate. You've got the touch screen, roller ball, full qwerty keyboard and the four buttons below the screen.
他又触摸屏，滚动球，标准的传统键盘和屏幕下的四个按钮。
Multiple ways to navigate. You've got the touch screen, roller ball, full qwerty keyboard and the four buttons below the screen.
应用推荐