凭规格、等级或标准买卖。
获得一致同意的标准将使各公司明确他们将携手合作,并在此共识下买卖设备、服务及软件。
Agreed-upon standards would allow companies to buy and sell devices, services and software in the knowledge that they would work together.
但与标准的基金不同,它可以在交易日内买卖,所以,投资者可以在短时间内进行资产的买进卖出,而不用单独地买卖大量的股票证券。
But unlike standard funds they can be bought and sold throughout the trading day, so investors can make, or reverse, broad bets quickly, without having to buy dozens of stocks separately.
我们也有在交易中进行买卖的标准化合同,通常成为期货合同。
We also have standardized contracts that are traded on exchanges and they're called futures contracts.
负责买卖标准的官员将会监测零销商们对这项法律的执行情况。
Trading standards officers will be monitoring how retailers enforce the law.
世界各地的收藏家都了解NGC和PMG的评级标准,这使得他们在买卖钱币时甚至不需要亲自察看钱币。
Collectors throughout the world are familiar with NGC and PMG grading standards, and this makes it possible for them to buy COINS even if they do not have the opportunity to view the items personally.
在标准的只考虑买卖双方的拍卖模型中引入第三方,拍卖公司。
The auction company is induced as a third side in standard auction model which considers only bidders and seller.
期货合约:在期货交易所交易的标准合约,它规定了在未来的日期以规定的价格买卖一定数量的商品。
Futures contract: A standardized contract, traded on a futures exchange, to buy or sell a certain underlying instrument at a certain date in the future, at a specified price.
如果买卖双方就所供燃油的质量存在争议,标准的购买条款规定燃油质量将以供油方的油样化验结果为准。
If there is a dispute between buyer and seller over fuel oil quality the standard purchase conditions state that the testing of suppliers own sample are considered binding to both parties.
负责买卖标准的官员将会监测零销商们对这项法律的执行情况。收银员已经被告知核对任何看似低于16岁以下年龄的顾客。
Trading standards officers will be monitoring how retailers enforce the law. Cashiers have been told to check the age of any cracker shopper who looks under 16.
这些问题集中表现为顾客的满意度较低,其深层次的原因是信息不对称和买卖双方满意的标准存在差距。
The problems are centralized on the low customer satisfaction with its deep-seated reasons as information asymmetry and the different standards possessed by buyers and sellers.
众所周知目前医学模式,以见效为标准,实行药物买卖,而不以患者要求为目标。
As we all know the current medical model, in order to be effective as the standard, the implementation of drug dealing, rather than patient requirements for the target.
期货合约是由期货交易所制定、并在交易所内公开买卖的一种标准化合约。
Futures are contracts which are formulated by futures exchange and dealed in exchange.
买卖双方应接受并以仲裁委员会判定的结果为最终标准。由此仲裁所产生的费用应由败诉方承担,除非有此委员会的书面授权。
The decision made by the Commission shall be accepted as final and binding upon both parties the fees for arbitration shall be borne by the losing party unless otherwise awarded by the Commission.
买卖双方应接受并以仲裁委员会判定的结果为最终标准。由此仲裁所产生的费用应由败诉方承担,除非有此委员会的书面授权。
The decision made by the Commission shall be accepted as final and binding upon both parties the fees for arbitration shall be borne by the losing party unless otherwise awarded by the Commission.
应用推荐