如果其他方法都失败了，您可以使用UNIX系统工具查看进程内的状况。
If all else fails, you can use UNIX system tools to look at what's going on inside the process.
因此，程序要通过MQI进行查询，所需的只是查看进程或名称队列中的信息。
Therefore all a program needs to be able to do through the MQI is to view the information in the process or namelist.
另外，可以使用一个非常有用的命令查看进程环境变量，即命令pseww。
As an aside a useful command to look at the environment variables of a process is the command ps eww.
利用CLR探查器，可以查看进程的托管堆并调查垃圾回收器的行为。
The CLR Profiler enables you to view the managed heap of a process and investigate the behavior of the garbage collector.
大部分时间你查看进程将有害和简单的操作系统或另一部分节目你运行。
Most of the time, the process you look up will be harmful and simply part of the operating system or another program you are running.
当您再次使用ps查看进程表时，您将看到，对于这个进程以及它通过 fork 系统调用创建的子进程，它们的优先级都不再是缺省值。
When you look at the process table again, you'll see that the priority of this process has changed from its default as well as the child process that was forked from it (ps).
我们还研究了一段程序，通过它可以启动和停止服务器，还可以监视这些服务器的进程，同时我们还查看了通过系统发送的所有通知。
We also examined a program with which you can start and stop servers and monitor their progress, as well as view all the notifications sent through the system.
当您拥有一个在文件中生成输出的后台进程并且希望执行签入以查看操作时，那么很可能需要利用这点。
You might use this when you have a background process that is generating output in a file and you want to check in and see how it is doing.
例如，在排除故障或执行日常检查时，大多数UNIX管理员首先做的事情之一是查看系统上当前正在运行的进程。
For example, one of the first things most UNIX administrators do on their systems during troubleshooting or daily checks is look at processes running currently on the system.
在全局环境中，您可以查看和控制在WPAR中运行的所有进程，包括它的文件系统。
From the global environment, you can see and control all of the processes that are running within the WPARs, including its file systems.
这通常为自动进程或后台作业而执行的，以便以后可以查看输出。
This is often done for automated processes or background jobs so that you can review the output later.
您已经学习了几个基本命令，能够在目录结构中移动、创建和修改文件、查看正在运行的进程以及管理用户和系统。
You've learned a few of the basic commands to help you maneuver through a directory structure, create and modify files, see what processes are running, and maybe even administer users and the system.
我们会讨论怎样评价和分析价值链部分中的进程，以及查看自动化改进的潜在性陷阱。
We discussed how to measure and analyze a process in the value chain section, as well as the potential pitfalls of looking at automation improvements alone or in isolation.
将需求与开发工件以及测试用例链接起来，使得它们得以在产品发布的整个进程中进行查看变得更加容易(对不同的参与人员这可能意味着不同的方面)。
Linking requirements to development artifacts to test cases makes it easier for all of them to get a view of the progress of the release (which might mean different things to different people).
IBMSOA方法包括了指南和工具，您可以使用它来查看、建模、定义、描述、部署、执行和管理服务系统及业务进程。
The IBM SOA approach includes both the guidance and tools that you need to envisage, model, define, describe, deploy, execute, and govern systems of services and business process.
在评价进程的过程之中，要同时查看总体逃逸时间以及进程效率。
In measuring a process, it's important to look at both total elapsed time and process efficiency.
在UNIX系统中，您可以使用ps命令，查看一个或多个进程。
On UNIX systems, you can view one or more processes using the ps command.
ps最常用的功能是查看系统中正在运行的进程(见清单1)。
The most commonly used function of ps is to look at the processes running on your systems (see Listing 1 below).
你可以如下所示使用“stty -a”命令查看给进程发送特定信号的键映射。
You can view the key mappings that sends specific signal to a process using the "stty -a" command as shown below.
模块中的一个基本操作是查看一个进程与哪些keyring相关联，以及这些keyring包含哪些密钥和其他keyring。
A basic operation in the module is to view what keyrings a process is subscribed to and what keys and other keyrings those keyrings contain.
可以尝试使用ps -Aeww，例如，查看完整的命令行和系统中每个进程的环境。
Try ps -Aeww, for example, to see the complete command line and environment of every process on the system.
单击Tasks，查看长时间运行的进程的状态。
Click on Tasks to view the status of the long-running process.
可以使用Status选项卡查看任何正在运行的进程的状态。
You can use the status TAB to see the status of any running processes.
那么，让我们使用4个不同的niceness水平(0、6、12、18)启动4个进程查看会发生什么情况。
So let's try starting four processes at four different niceness levels (0, 6, 12, and18) and see what happens.
ps最常用的功能是查看系统中运行的进程(请参见清单1)。
The most commonly used function of ps is to look at the processors running on your systems (see Listing 1).
例如，如果您想查看您拥有的所有进程，键入ps- w——userusername。
For example, if you want to see all the processes you own, type ps -w — user username.
您可以使用ps- a- w- x查看完整的进程列表。
You can view the entire list of processes using ps -a -w -x.
另外管理端还能查看所有的上下文(所有的执行进程)。
A spectator context also exists for administration (to view all executing processes).
您需要将这个进程绑定到CPU1，可以使用ps命令查看其状态。
You need to bind the process to CPU1 and check the status using the ps command.
您需要将这个进程绑定到CPU1，可以使用ps命令查看其状态。
You need to bind the process to CPU1 and check the status using the ps command.
应用推荐