这些标签指示所有格,反身以及观看者是否正在查看自己的个人资料。
These tags indicate possessiveness, reflexiveness and whether the viewer is viewing his or her own profile.
1应该能够增加填写Google的个人资料页(Google Profiles)的人数,因为你需要一个个人资料页来浏览和查看推荐。
And +1 should increase the number of people who fill out their Google Profiles, since you need a profile to make and see recommendations.
个人资料里上方可以查看基本的个人信息,下方是查看自己以往发过的所有消息。
In the top of profile page you can view the personal information, below is the view all messages you sent previous.
有人通过校内网查看他的个人资料和头像,结果发现他天生就是位偶像人物:清华大学篮球队队员、一张帅气的脸庞、除了英语之外还会说法语及西班牙语。
One look at his Xiaonei. com profile and the photo there and you know he's made to be an idol: Tsinghua basketball team member, a handsome face, and both French and Spanish added to his English.
很多人还不清楚怎样更改隐私设置或者是莫不关心,因为正如我之前提到的,限制网络中其他人查看你的个人资料只需要用鼠标轻轻一点。
Many people either aren't sure how to change their privacy Settings or they do not care, because, as I mentioned earlier, limiting the network of people able to view your profile is just a click away.
很多人还不清楚怎样更改隐私设置或者是莫不关心,因为正如我之前提到的,限制网络中其他人查看你的个人资料只需要用鼠标轻轻一点。
Many people either aren't sure how to change their privacy Settings or they do not care, because, as I mentioned earlier, limiting the network of people able to view your profile is just a click away.
应用推荐