我来到附近的鲍勃叔叔的店，请柜台后面的年轻女士给我一杯咖啡。
I went to Uncle Bob's nearby and asked the young lady behind the counter to give me a coffee.
头戴鸭舌帽身着冬装夹克的特罗走向柜台，为我们点了咖啡。
Dressed in a Cubs cap and winter jacket, Turow walked up to the counter and ordered us coffee.
查看他的iPhone之后，弗里曼发现柜台上的单一来源咖啡列表与网站上当前显示的信息并不一致，于是立马发了份更正邮件。
He checks his iPhone and notices that the list of single-origin coffees on the counter doesn't match current information on the website.
当然，他也受到厨房柜台上的咖啡蛋糕和糕点的诱惑。
Sure, he's tempted by the coffee cake and pastries on his kitchen counter.
让那些咖啡师习惯于咖啡制作的标准流程，这多少让人想起了麦当劳柜台上那些做着松饼的家伙。
Getting baristas to use a standard process to make coffee seems a lot like McDonald's counter staff cranking out Egg McMuffins.
他离开了家，没有吃这些饼干，带着胜利感，走进咖啡店，看到柜台上的饼干，随手拿了一块。
Feeling triumphant, he stopped for coffee, saw cookies on the counter and gobbled one down.
在建筑内部，一个简易的餐饮空间和咖啡柜台占据了半个室内。另一半则容纳了厨房、储存区域和卫生间设施。
Inside, around half of the interior is taken up by a simple dining area and cafe counter. The other half accommodates the kitchen, storage areas and toilet facilities.
在MarketStreet咖啡馆，有一个老式的苏打柜台，用餐者可以点饭馆的特色菜：肉饼和鸡派，当然还有苹果派或者核桃派。
At the Market Street Cafe, there's an old-fashioned soda counter where diners can order the restaurant's specials: meat loaf and chicken pot pie, followed by apple or pecan pie.
享受一个熟食柜台，燃木烤箱比萨，鲜榨果汁，各种咖啡，啤酒，和更多。
Enjoy a deli counter, wood-fired oven pizzas, fresh juice, a variety of coffee, beer, and much more.
这是你的，咖啡在那边的柜台上。下一位。
Counterman: here you are. The coffee's at that counter over there. Next!
不论你是为雇主工作还是给自己打工，不论在你是在一家大企业还是在一家咖啡店柜台后，你都是你自己事业的CEO。
Whether you work for an employer or yourself, in a major corporation or behind the counter in a coffee shop, you're the CEO of your career.
一些咖啡企业，例如星巴克和肯德基，麦当劳一样，只提供简单的柜台式点单的咖啡服务，缺少和顾客的交流和互动。
Some coffee companies such as Starbucks, KFC and McDonald, only provide a simple single-point counter-coffee service, but lack of communication and interaction with customers.
更大的作品比如架子和书桌，被点缀在白色空间中，同时一个有大理石柜台的小区域也作为咖啡馆使用。
Larger pieces like shelving and tables are dotted across the white space, while a small area with a marble counter also ACTS as a cafe.
市场的风险在于，公司现有的顾客可能会放弃柜台服务，而开始泡速溶咖啡。
The risk is that the firm's existing customers may abandon counter service and start making their own cup of instant.
他的表演看上去是为了挣小费，但实际上是为了在柜台上工作的“拿铁咖啡皇后”——伊娃。
He plays for tips, but really he plays for Eva, Queen of Lattes, who works behind the counter.
她微笑了一下。她把咖啡粉压进把手，将装有咖啡的手柄装入机器。安德烈就站在柜台边看着。
She smiles. She clicks the grounds into a disc and slides it into the machine. Andre stands at the counter, watching.
柜台后面的老伙计皱起了眉头，问我们想要喝什么咖啡。
The old guy behind the counter frowned and asked what kind of coffee we wanted.
我们有计划在超市的现场设立一个柜台，会现场制作一些三明治、汉堡包、咖啡、奶茶之类的食品，这是否能被允许?。
Would it be possible if we set up a stall in the supermarket so we can make some sandwiches, hamburgers, coffee and milk tea on the spot?
在商店一头的柜台上放着一个大型炊用切片机，旁边还放着一个大型的红色咖啡粉碎机。
A big slicing machine sat on the broad wooden counter at one end of the shop, next to a giant red coffee grinder.
您的咖啡在柜台上。
书店经理随即将它贴在咖啡柜台的木板上…睇睇…
Kubrick today and the shop manager immediately stuck it on the coffee counter's board … SEE.
柜台上摆着糖、盐和咖啡。
他的表演看上去是为了挣小费，但实际上是为了在柜台工作的“拿铁咖啡皇后”——伊娃。
He plays for tips, but really he plays for Eva, Queen of Lattes, who works behind the counter.
柜台服务员用勺子舀出少许苏门答腊咖啡豆，磨成粉，倒入滴滤式咖啡壶的滤格，浇下热水，冲一杯咖啡供我品尝。
The counterman scooped out Sumatran coffee beans, ground them, put the grounds in a filter in the cone and poured hot water over them to give me a sample of their product.
然后回到大街上进入咖啡店，和老板聊完后，进入柜台后的房间。
Return to the street and go to the cafe. After another conversation with the owner, go to the room behind the curtain (in the front).
然后回到大街上进入咖啡店，和老板聊完后，进入柜台后的房间。
Return to the street and go to the cafe. After another conversation with the owner, go to the room behind the curtain (in the front).
应用推荐