他的嗓音深沉柔美，他的演讲令人舒心宽慰。
His voice was deep and mellow and his speech had a soothing and comforting quality.
下午的时光慢慢地过去，到了柔美的一刻。
窗帘最后配上蝴蝶结显出女性的柔美。
不，是有那么一些事情的：这太阳，这大海，我跃动的年轻的心，海水的咸味，这壮丽的景象以及其中由柔美和光荣混合而成的蓝色和黄色。
Yes, there is: this sun, this sea, my heart leaping with youth, the salt taste of my body and this vast landscape in which tenderness and glory merge in blue and yellow.
看她的柔美的外形和迷人的眼睛！
最后一个女孩叫珊妮，她有一副柔美如绸的嗓音。
你在你的身边有一种更柔美的光辉和一种更大的神秘，女人。
You have beside you a sweeter radiance and a greater mystery, woman.
中式纸灯笼能够提供柔美的灯光，因为这种纸灯笼能够让灯光均匀、柔和的散射到各个方向。
Chinese paper laterns are perfect for achieving soft lighting because they nicely diffuse the light and spread the glow in all directions.
她买了一个康乃的大花环和一些花瓣柔美并带着闪亮的暗绿色叶子的樱草花。
She bought a big wheel of red carnations, and some little gentle-petalled primroses with shiny clark green leaves.
想着她那柔美的声音和灿烂的笑容，我心中几乎顿感一丝宁静。
I could almost touch calmness when I thought about Lillian, with her gentle voice and radiant smile.
即便如此，回归我们的度假胜地和轻柔美丽的沙滩丛林，依然令人愉悦。
Even so, it is still nice to return to the sanctuary of our resort, and the soft beauty of sand and jungle.
这些趣味十足的印花将传统的柔美风格发扬光大。
Traditionally girly styles are made even more feminine with the addition of this fun print.
这些趣味十足的印花将传统的柔美风格发扬光大。
Traditionally girly styles are made even more feminine with theaddition of this fun print.
我会努力，但结果不是很重要。”） 阿利亚对女权主意者关于温柔美丽的选手会不知不觉被男人的关注所迷惑的陈词滥调非常不以为然。
I try… but the result isn’t very important,” she shrugged) and defied the feminist cliché of the docile beauty contestant, unwitting dupe to the male gaze.
柔美的布朗峡谷有着开阔的急流，翻滚着巨大的波浪。
The laid-back Brown's Canyon run had wide open rapids with huge, fun wave trains.
金条上的灰尘就像温柔美丽的雪花。
它同时汇聚了柔美、孩子气和慈母般的滋味。
腥红的常青藤爬满了墙，柔美地缠绕在迷你的古希腊风格的窗棂上。
Scarlet ivy climbs all over the walls and circles the mini Ionic columns on the window in an artistic way.
你从下图也能看到，将手转动，让小指粉色的一边最靠近镜头可以让姿势看起来更柔美。
As you can see below, turning the hand with the pinky closest to the camera improves the pose slightly.
Linux的浪漫理念就是昏暗的灯光，柔美的音乐，是我们的二人世界。hacking这个要是译。
Linux's idea of romance is dim lights, soft music, and just the two of us, hacking.
景观工程师让花园的设计将外部的柔美分散到每一层，让注意力转向室外并抬向天空。
The Landscape Architect designed gardens to introduce an external softness at each level, drawing your attention outwards and up to the sky.
16世纪，一种名为“宫廷芭蕾”的舞蹈在意大利产生，演员着装高贵、典雅，舞姿柔美，优雅，这就是芭蕾最初的雏形。
The 16th century, a so-called "court ballet" dance produced in Italy, actors dressed noble, elegant, soft style, elegance, and this is the embryonic form of the original ballet.
他们咬紧牙关，屏住呼吸，耗尽自己最大的能量使得钢琴声音变响。甚至就是在弹奏很温和的、很柔美的曲调，他们也是这么费力。
Gritting their teeth and breathing heavily, they expend enough energy to lift the piano, even though they are playing a gentle, soft little melody.
柔美而精致的一款雪纺裙。
当温柔美丽的冬姑娘悄悄地来临时，北风呼呼的刮着，吹到脸上如同刀割一般。
When gentle beautiful winter girl quietly comes, the howl of the north wind blowing, blow on the face like a knife.
我能感觉到此夜的气息，多么轻盈，多么柔美，简直太舒服了。
I could feel the breath of the night, so light so gentle, that's beaut!
我能感觉到此夜的气息，多么轻盈，多么柔美，简直太舒服了。
I could feel the breath of the night, so light so gentle, that's beaut!
应用推荐