父亲的脸变得柔和起来,眼睛湿润了。
柔和放松你的前额,头皮,脸颊,眼睛,耳朵。
Soften and relax your forehead, scalp, cheeks, eyes and ears.
他柔和的蓝眼睛令人喜爱,声音非常温和,你想不到他生气时会提高嗓音,而且笑容非常亲切。
There was something very pleasing in his mild blue eyes. His voice was gentle; you could not imagine that he could raise it in anger; his smile was benign.
说话的时候,嗓音柔和而又深沉,就连嘴巴、眼睛和双手似乎也在说话。
When he spoke in his soft deep voice, his mouth and eyes and hands all spoke likewise.
那男孩长得太过清秀,太过精致且皮肤白皙;他面容的每一处都经过了细致入微的雕琢,那种少女的柔情又使他的双目柔和,他的眼睛很大,呈棕色。
He was too pretty, too delicate and fair-skinned; each of his features was shaped with a sensitive accuracy, and a girlish tenderness softened his eyes, which were brown and very large.
光线从鸟儿翅膀中柔和地过滤到观众的眼睛。
Light filters gently through the wings of the birds to reach the eye of the viewer.
猪有小而柔和的眼睛,似乎是眯眼,仿佛他们正试图担当更多,他们总是一副惆怅的表情。
Pigs have small, rather weak eyes and appear to be squinting, as if they are trying to get a better take on the world. They seem often to wear a wistful look.
“现在我们用不着非得讲话了,”他望着她那双真诚的眼睛露出笑容说。两人乘着《蓝色多瑙河》柔和的波浪漂流而去。
"Now we shan't have to talk," he said, smiling into her candid eyes, as they floated away on the soft waves of the Blue Danube.
内外独特的设计使整个灯具的照度均匀性好,光线柔和舒适而不失明亮,可有郊缓解眼睛疲劳。
The unique design both inside and outside the whole good uniformity of illumination lamps, light, soft and comfortable yet bright, with rural alleviate eye fatigue.
“现在我们用不着非得讲话了,”他望着她那双真诚的眼睛露出笑容说。两人乘着《蓝色多瑙河》柔和的波浪漂流而去。
"Now we shan't have to talk, " he said, smiling intoher candid eyes, as they floated away on the soft wavesof the Blue Danube.
就连方形脸的人都能佩戴它们,因为“它们能突出眼睛的部位,并且圆形的底盘让下颚线条更柔和,”莫兰德说。
Even people with square faces can wear them, because "they place emphasis on the eyes and the rounded bottom softens the jawline", Morland told Cosmopolitan.
当她的绿眼睛带着温柔和笑意又落在他身上的时候,他知道他们真的成了好朋友,可以一起对付那些一直欺负他捉弄他的麻瓜们。
But when her green eyes looked at him, kind and alive with laughter, he knew they were friends, together against all the bullying muggles that had ever tormented him.
她的眼睛闪耀着柔和的银色光芒,但是也能瞬间放射出新星一般的强光。
Her eyes shine softly with a silvery light but can also burst in a blinding flash like supernovas.
他没有回答,也无须回答;他那双柔和的大眼睛里的感激神情比任何语言都更能达意。
He did not answer; he did not need to: the gratitude in his big, soft eyes was more eloquent than any words could have been.
没有频闪,启动快,光线柔和,保护眼睛。
磨砂技术- - -能均匀扩散使光线柔和,起到保护眼睛功能。
Frosted technology — It could make the light more soft through the homogeneous diffusion, in order to protect eyes.
当你出汗时,柔和的耐水配方不会刺痛你的眼睛。
The gentle water resistant formula won't drip into your eyes and sting when you sweat.
柔和,低调的拇指抹面方便获得你的眼睛,汗水。
Soft, low-profile wiping surface on thumb is convenient for getting that sweat out of your eyes.
透过眼镜,他的那双眼睛闪烁着多么温柔和亲切的目光啊!
光线健康:无紫外线、红外光辐射;无闪烁,光线柔和纯正,有缓解视觉疲劳和保护眼睛。
Good for health: No ultraviolet rays and infrared radiation; No flicker, soft light, Relieve visual fatigue .
发光均匀,光线柔和,无眩光,不伤眼睛。
她站在那里,脸色苍白,柔和饱满的脸上,灰色的眼睛里充满了温暖的光芒,和蔼可亲。
And there she stood. Her pale, plump face was gentle and sensible, her gray eyes had a warm and kindly twinkle.
雏鸟凤头鹦鹉黑色的眼睛是柔和的,嘴几乎是灵活的。
Baby cockatoos will have black eyes and soft, almost flexible beaks.
莎当妮2006-她举起眼睛说:“浓郁、清爽、柔和”他没看标签就非常同意她的说法。
Chardonnay 2006 - She lifted her eyes and spoke: 'Intense, savoury and wonderfully smooth'. And without even looking at the label he agreed.
超温柔和香料免费公式是儿科医生测试和临床测试,轻,婴儿的皮肤和眼睛。
The ultra gentle and fragrance free formula is pediatrician-tested and clinically-tested to be mild to baby's skin and eyes.
超温柔和香料免费公式是儿科医生测试和临床测试,轻,婴儿的皮肤和眼睛。
The ultra gentle and fragrance free formula is pediatrician-tested and clinically-tested to be mild to baby's skin and eyes.
应用推荐