吸烟者的子女比不吸烟者的子女更有可能会染上烟瘾。
Children of smokers are more likely to start smoking than are children of nonsmokers.
青少年染上烟瘾的数量多得令人担忧。
There is a disturbingly high number of teenagers who are addicted to cigarettes.
而且更糟糕的是，她已经染上烟瘾了。
And, what makes the matter worse, she has already token to smoking.
当初人们为什么会暴饮暴食，染上烟瘾酒瘾？
Why do people overeat, or smoke or drink in the first place?
据一项调查显示：在北京，吸烟的青少年人数日益增多，染上烟瘾的小学生和初中生人数是前几年的两倍还多。
More teens are smoking in Beijing, where the number of primary and middle school students picking up the habit has more than doubled from previous years, a survey has found.
正因为英国人的金银都在从中国大量进口丝绸和瓷器时花光了，他们才不得不向中国输出鸦片来使中国人染上烟瘾。
The British had to bring Opium to China because their gold and silver was being depleted importing silk, porcelain etc. which resulted to drug addiction of the Chinese.
正因为英国人的金银都在中国大量进口丝绸和瓷器时花光了，他们才不得不向中国输出鸦片来使中国人染上烟瘾。
The British had to bring 0pium to China because their gold and silver was being depleted importing silk, porcelain etc. which resulted to drug addiction of the Chinese.
研究发现，瘾君子染上重大忧郁症的可能性似乎较高，尤其是那些烟瘾比较大的人。
The likelihood of suffering major depression seems to be increased among smokers, especially those who smoke heavily, study findings suggest.
这意味着，许多能够戒烟的人再一次染上了烟瘾。
This meant that many people who were able to kick the habit were hooked once again.
这意味着，许多能够戒烟的人再一次染上了烟瘾。
This meant that many people who were able to kick the habit were hooked once again.
应用推荐