“如果某人有一个不好的主意，我们很可能马上就意识到一个办法，不去制作，”斯蒂尔说。
"If someone has a bad idea, we'll probably figure out a way not to do it," says Steele.
把某人从他家里迅速的赶出来或许听起来很无情，但是延长过程却不是什么好主意。
Moving somebody out of his home quickly may sound heartless; but stretching the process out is a bad idea.
要赞赏某人对你讲述的计划，你可以说：Goodidea. /好主意。
To congratulate someone on the plans they've told you about, you can say: Good idea / Good idea.
我必须假设其他设计师事实上以这样的方式按部就班地为某人工作，以获得某人脑袋瓜中的滑稽主意。
I have to assume that other designers actually work like this in order for someone to get that ludicrous idea in their head.
某人的好主意能帮你，但是现在你所处的境地光说说是没用的。
Someone's good idea can help you, but you reach a place now where you realize that talk is cheap.
说对某人不好的话从来都不是个好主意，因为其他人可能会听到你说的话，或你的倾诉者可能会告诉那个人-——特别是当你所说的那个人是你的老板时！
It's never a good idea to bad-mouth someone, because that other person may hear you, or people that you are talking to might tell that person - especially if that person is your boss!
对某人来说做某事的主意是令人担忧的。
对某人来说做某事的主意是令人担忧的。
应用推荐